User contributions for 83.83.1.229

10 September 2014

• 10:2410:24, 10 September 2014 diff hist +150‎ N Talk:вернуться ‎ Created page with "Also used to indicate a conversion to Islam, used by Russian Muslims. ~~~~" current

8 September 2014

• 11:3411:34, 8 September 2014 diff hist +193‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎English to Russian.: new section

7 September 2014

• 08:5808:58, 7 September 2014 diff hist +36‎ knechten ‎No edit summary

28 August 2014

• 21:3321:33, 28 August 2014 diff hist +159‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Mexico / Northern America / Noord Amerika
• 19:5619:56, 28 August 2014 diff hist +627‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Mexico / Northern America / Noord Amerika: new section
• 14:5814:58, 28 August 2014 diff hist +28‎ stasimon ‎ →‎See also

26 August 2014

• 20:0820:08, 26 August 2014 diff hist +30‎ stasimon ‎ →‎English
• 13:4213:42, 26 August 2014 diff hist +290‎ Talk:internecine ‎No edit summary
• 13:4013:40, 26 August 2014 diff hist +111‎ Talk:internecine ‎No edit summary
• 13:3713:37, 26 August 2014 diff hist +186‎ N voogdij ‎ I feel that hoederecht is more common in daily Flemish than 'voogdij', which is more common in the Netherlands

25 August 2014

• 16:4016:40, 25 August 2014 diff hist +52‎ lijk ‎ or poetic.. in some older translations of Sophocles' tragedies. Still useful to list

20 August 2014

• 11:5611:56, 20 August 2014 diff hist +337‎ N Talk:internecine ‎ Created page with "Regarding the example of 'Mongol people', I'd say this is on historically shaky ground. One could argue very well that before Genghis Khan, there was no Mongol people, only Mo..."

18 August 2014

• 20:0520:05, 18 August 2014 diff hist +1‎ assez ‎ →‎French

7 August 2014

• 21:0621:06, 7 August 2014 diff hist +143‎ N Talk:phlegmatic ‎ Created page with "Should we also include the other 'humors'? Like choleric etc.? ~~~~"

31 July 2014

• 19:5519:55, 31 July 2014 diff hist +220‎ N Talk:rabat ‎ Created page with "==Dutch== In Dutch, alongside the meanings of a particular piece of clothing, it also means a rundown house or krot. It's not really common. ~~~~" current

18 July 2014

• 13:4713:47, 18 July 2014 diff hist +301‎ N Talk:makuta ‎ Created page with "==Congo== Is ''makuta'' also used as a general word for money? I've heard men from Congo use it that way, but I'm not quite sure in what kind of language it was supposed to fi..." current

16 July 2014

• 20:0220:02, 16 July 2014 diff hist +15‎ Minangkabau ‎No edit summary

1 July 2014

• 14:4114:41, 1 July 2014 diff hist +224‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Dutch to English.: new section

30 June 2014

• 23:0323:03, 30 June 2014 diff hist +215‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian to English
• 22:3822:38, 30 June 2014 diff hist +244‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian to English
• 20:2720:27, 30 June 2014 diff hist +135‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian to English
• 19:0619:06, 30 June 2014 diff hist +127‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian to English: new section

29 June 2014

• 23:4423:44, 29 June 2014 diff hist +165‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian: new section
• 10:2710:27, 29 June 2014 diff hist +93‎ Talk:поток ‎No edit summary current

28 June 2014

• 19:3619:36, 28 June 2014 diff hist +743‎ Talk:поток ‎No edit summary

27 June 2014

• 11:3011:30, 27 June 2014 diff hist +233‎ N Talk:поток ‎ Created page with "What does the Russian поток mean in the context of legal penalties? The word поток was used for many sorts of punishments, all under this category. ~~~~"
• 09:0509:05, 27 June 2014 diff hist 0‎ hærfest ‎ that's why
• 09:0409:04, 27 June 2014 diff hist +115‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎English to Dutch
• 09:0309:03, 27 June 2014 diff hist +45‎ ke ‎ →‎Indonesian
• 09:0209:02, 27 June 2014 diff hist +41‎ dari ‎ →‎Indonesian
• 08:5708:57, 27 June 2014 diff hist +47‎ daerah ‎No edit summary

25 June 2014

• 19:3719:37, 25 June 2014 diff hist +143‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎English to Dutch: new section
• 15:5715:57, 25 June 2014 diff hist +31‎ Wiktionary:Requested entries (Russian) ‎ →‎ч, Ч
• 15:5315:53, 25 June 2014 diff hist +210‎ N Talk:nusa ‎ Created page with "==Indonesian/Malay== Is it in any way related to νῆσος through some Indo-European form perhaps (Sanskrit?), I'm just asking. ~~~~"

17 June 2014

• 13:4513:45, 17 June 2014 diff hist +225‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Dutch to English: new section

12 June 2014

• 09:2609:26, 12 June 2014 diff hist +209‎ Talk:beta ‎ →‎English UK pronunciation: new section

9 June 2014

• 19:1019:10, 9 June 2014 diff hist +132‎ N knechten ‎ Created page with "==Dutch== ===Noun=== {{head|nl|noun form}} # {{plural of|knecht|lang=nl}} ===Verb=== {{nl-verb|knechtte|geknecht}} # enslave"
• 19:0819:08, 9 June 2014 diff hist +22‎ Knechten ‎No edit summary

5 June 2014

• 18:5918:59, 5 June 2014 diff hist +14‎ apple of discord ‎No edit summary

3 June 2014

• 20:0520:05, 3 June 2014 diff hist +368‎ N voor zich spreken ‎ worth an entry? I did not come across it in a search here..
• 07:2807:28, 3 June 2014 diff hist +452‎ N Talk:hetman ‎ Created page with "Do the Cossack definition and Polish-Lithuanian definitions share the same etymon? In Turkic languages, ata means something like father, does the word for the Cossack sens..." current
• 07:1407:14, 3 June 2014 diff hist +249‎ N Talk:атаман ‎ Created page with "Does ''атаман разбойников'' indicate some sort of prejudice toward Cossacks or nomad/muslim people in general (in imperial times)?..."

30 May 2014

• 10:3010:30, 30 May 2014 diff hist −51‎ newspaper ‎ hm, but perhaps that does not make the word mean 'newspaper' itself...I'll leave it as it is.
• 10:2910:29, 30 May 2014 diff hist +260‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Russian to English: new section

29 May 2014

• 20:3220:32, 29 May 2014 diff hist +51‎ newspaper ‎ perhaps not extremely rare, but I encounter it more often in 19c. early 20c. newspaper titles

18 May 2014

• 09:2709:27, 18 May 2014 diff hist +143‎ N Talk:butterface ‎ Created page with "In Dutch, this is called PLORK and is equally offensive I think. ~~~~"

14 May 2014

• 09:4209:42, 14 May 2014 diff hist +55‎ Wiktionary:Requested entries (Russian) ‎ →‎о, О

12 May 2014

• 20:3820:38, 12 May 2014 diff hist +243‎ N Talk:гласность ‎ Created page with "I've encountered several times that the 'glas' part of glasnost is derived from the slightly older world 'glas' for 'golos'. Is this simply incorrect or something else? ~~~~"
• 13:3313:33, 12 May 2014 diff hist +796‎ Wiktionary:Translation requests ‎ →‎Persian poem: new section

7 May 2014

• 12:4812:48, 7 May 2014 diff hist +209‎ N Thread:User talk:CodeCat/wc Dutch ‎ New thread: wc#Dutch current