Dragon Ball Super: Broly

Dragon Ball Super: Broly
Ficha técnica
Dirección	Tatsuya Nagamine
Producción	Tetsuo Inagaki
Guion	Akira Toriyama
Música	Norihito Sumitomo
Montaje	Masahiro Gotō
Animador	Naohiro Shintani
Actores de voz	Masako Nozawa Ryō Horikawa
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Japón
Año	2018
Estreno	14 de diciembre de 2018 (Japón) 3 de enero de 2019 (Brasil) 10 de enero de 2019 (Latinoam.) 16 de enero de 2019 (EE.UU.) 1 de febrero de 2019 (España)
Género	Anime Acción Comedia
Duración	100 minutos ​
Clasificación	Secuencias frenéticas prolongadas de acción y violencia, y lenguaje
Idioma(s)	Japonés
Compañías
Productora	Toei Animation
Distribución	Toei Company (Japón) 20th Century Fox (Latinoamérica) Selecta Visión (España)
Presupuesto	$7 000 000​
Recaudación	300 519 175 $​
Películas de Dragon Ball
Dragon Ball Z: Fukkatsu no F (2015)	Dragon Ball Super: Broly
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Dragon Ball Super: Broly (ドラゴンボール超 ブロリー, Doragon Bōru Sūpā: Burorī^?) es la vigésima película anime de la franquicia Dragon Ball, y la primera en incluir la marca Dragon Ball Super.​ Está dirigida por Tatsuya Nagamine y escrita por Akira Toriyama. Es la tercera película lanzada en la década del 2010, luego de Dragon Ball Z: La batalla de los dioses y Dragon Ball Z: Fukkatsu no F. Fue estrenada en Japón el 14 de diciembre de 2018.​

Esta es la cuarta película anime protagonizada por Broly, pero la primera en ser considerada oficialmente canónica ya que, a diferencia de las tres anteriores, fue escrita y supervisada por Toriyama.

Sinopsis

Después de disputarse el Torneo de la Fuerza, la Tierra se encuentra en paz. Goku al darse cuenta de que en el universo aún hay personas extremadamente fuertes, continúa entrenando para volverse más fuerte. Pero un día, Freezer aparece en la Tierra con un misterioso saiyajin llamado Broly, el cuál enfrenta a Goku y Vegeta. La primera parte de esta película está basada en el manga Dragon Ball Minus, el cual cuenta el origen de Goku y cómo llegó a la Tierra.​

Argumento

41 años atrás King Cold le anuncia a los saiyajin que se retirara de la Organización Interplanetaria y delega a su hijo Freezer como sus sucesor, para disgusto del Rey Vegeta, quien orgulloso menciona el poderoso guerrero que será su hijo, el príncipe Vegeta. Pero al ver que un bebé llamado Broly superaría a su heredero exilia a este bebé a un planeta llamado Vampa para que muera; el padre de Broly, Paragus sigue a su hijo y su deseo de venganza lo motiva a entrenar a su hijo para este fin.

5 años después Bardock regresa al planeta Vegeta por órdenes de Freezer, sospechando que el tirano trame algo: en efecto el emperador temeroso de las leyendas del Super saiyajin decide destruir el planeta. Precavido, Bardock envía a su hijo Kakarotto a la Tierra a escondidas con la ayuda de Gine para salvarlo. En tanto un ya niño Vegeta y Raditz son informados del destino del planeta Vegeta pero no les interesa en lo absoluto – aunque Raditz menciona que Kakarotto podría ir a un planeta aislado por ser guerrero de clase baja –.

Ya en el presente Goku y Vegeta entrenan con libertad en compañía de Bulma, Bra, Bills y Wiss. Desde el Torneo del Poder Goku sigue con su motivación de ser más fuerte mientras Vegeta quiere detener al ahora revivido Freezer en caso de tramar algo. En eso Trunks llama a Bulma diciendo que desconocidos robaron las 6 esferas del dragón además del radar con rumbo desconocido, además le revela a Goku y su esposo Vegeta que ella ha estado usando las esferas del dragón en secreto para rejuvenecer 5 años. Se deduce por las cámaras que son soldados de Freezer por lo que deciden seguirlos al continente Ártico donde se encuentra la última esfera. Bills, quien decide quedarse se queda a cargo de Bra.

Mientras en el espacio Chilai y Lemo buscan reclutas para el ejército de Freezer cuando rescatan por casualidad a Paragus y Broly del planeta Vampa tras encontrar una antigua señal de auxilio. Una vez ante el emperador, Paragus ofrece a Broly para vengarse de Vegeta. Freezer, tras recibir el anuncio de que las esferas serían reunidas decide ir a la Tierra – Freezer revela a sus súbditos Beriblu y Kikono que su deseo es ser 5 centímetros más alto, luego de que subordinados mencionaran que es un enano –. Broly resulta ser del agrado de Chilai y Lemo quienes piensan que el no es un ser malvado, sino que es manipulado por su padre, lo que confirman cuando él les cuenta la historia de su mejor amigo Bah quien por culpa de Paragus lo abandonó y su recuerdo es la piel de la oreja que le fue arrancada que lleva amarrada en la cintura.

Ya en la Tierra, Freezer se encuentra con Goku y Vegeta quienes le dicen que se detenga pero este envía a Broly a pelear; el príncipe parte la lucha y pese a la habilidad de Broly para progresar durante la lucha el primero lo mantiene a raya en modo Súper Saiyajin Dios; en un momento Broly pasa al estado iracundo poniendo en aprietos a su rival, pero perdiendo el control de sus emociones, Paragus intenta detenerlo, pero este ignoró que Chilai en una confrontación anterior le quitó el control que le daba choques eléctricos a su hijo para calmarlo sin que este se diera cuenta.

Goku decide tomar la posta e inicia el ataque, la contienda es favorable para Goku pero por momentos Broly lo supera forzándolo a usar el Súper Saiyajin Blue para contratacar. Freezer viendo la desventaja de su subordinado y recordando como Goku fue por primera vez Súper Saiyajin asesina a Paragus a traición y se lo dice a Broly quien al ver la escena estalla de ira y evoluciona al estado Súper Saiyajin Legendario.

Este estado es demasiado para Goku quien decide hacer equipo con Vegeta para detener a un cada vez más descontrolado Broly, pero decide hacer una retirada rápida del campo de batalla para planear una estrategia, por lo que se teletransporta donde Piccolo quien estaba pendiente de la situación a distancia. Goku sugiere la Danza de la Fusión a Vegeta y este a regañadientes acepta. Luego de 2 intentos fallidos surge Gogeta y vuelve al campo de batalla a luchar con Broly – en la hora que paso desde la retirada Freezer fue la víctima de los ataques incesantes de Broly –; el combate es igualado tanto que por instantes rompieron dimensiones al atacarse pero paulatinamente la fusión iba ganando control de la situación. Chilai desesperada por el destino de Broly argumentando que no merece morir por culpa de lo que hizo su padre con él en el pasado amenaza a Kikono con invocar a Shenlong. Ya en el momento culmine Gogeta vence a Broly y se dispone a rematarlo con un Super Kamehameha, pero en el último segundo, Chilai desea que Broly sea regresado al planeta donde fue encontrado, salvándole la vida.

Chilai y Lemo huyen de la Tierra y deciden ir a vivir con Broly en el planeta Vampa; sin embargo, Freezer disgustado por la situación intenta acabar con Chilai y Lemo en pleno escape, pero Gogeta lo detiene de hacer tal acción, por lo que Freezer decide dejarlos vivir y se retira de la Tierra jurando volver para vengarse la próxima vez. Un tiempo después mientras conquistaba un planeta, Freezer declara que no asesinara a sus ahora ex súbditos para aprovechar que se encarguen de controlar a Broly para que pueda luchar con él a su lado en el futuro. Ya en el planeta Vampa Goku se teletransporta y apoya con una casa y víveres a Broly, Chilai y Lemo, además de entregarle semillas del ermitaño, diciendo que hace todo esto porque quiere luchar nuevamente con Broly y enseñarle unos trucos – Broly responde con una sonrisa al oír esto – para que mejore su desempeño. Una escéptica Chilai agradece la ayuda de este y antes de irse le pregunta cómo se llama, a lo que el saiyajin responde “Mi nombre es Son Goku, o también, Kakarotto”.

Reparto

Personaje	Seiyū ​	Doblaje (Hispanoamérica)	Doblaje (España)
Son Gokū	Masako Nozawa	Mario Castañeda Laura Torres (niño)	Pablo Domínguez
Vegeta	Ryō Horikawa	René García ​Xóchitl Ugarte (niño)	Paco Prieto
Broly	Bin Shimada	Ricardo Brust	José Diaz Meco
Freezer	Ryūsei Nakao	Gerardo Reyero ​	Ángel Corpa
Paragus	Katsuhisa Hōki	Roberto Sen	Antonio Cancelas
Bulma	Aya Hisakawa	Rocío Garcel	Nonia de la Gala
Piccolo	Toshio Furukawa	Carlos Segundo	Luis Fernando Ríos
Bills	Koichi Yamadera	José Luis Orozco	Manolo Solo
Whis	Masakazu Morita	Arturo Castañeda	Paco Cardona
Trunks	Takeshi Kusao	Gaby Willer	Pilar Valdés
Son Goten	Masako Nozawa	Laura Torres	Ana Fernández
Bardock	Masako Nozawa	Mario Castañeda	Antonio Villar
Rey Vegeta	Banjō Ginga	Salvador Reyes	Jorge Tomé
Gine	Naoko Watanabe	Mireya Mendoza	Mercedes Hoyos
Rey Cold	Ryūzaburō Ōtomo	Humberto Solórzano	Manuel Triviño
Nappa	Tetsu Inada	José Luis Castañeda	Manuel Triviño
Chirai	Nana Mizuki	Angie Villa	Silvia Sánchez
Lemo	Tomokazu Sugita	Óscar Gómez	David Flores

Producción

La película fue originalmente anunciada con el título provisional Dragon Ball Super: La película el 17 de diciembre de 2017 durante la celebración del evento Jump Festa, un festival anual dedicado al anime y manga patrocinada por Shueisha.​ Posteriormente, el 13 de marzo de 2018 fue presentado un póster que mostraba a Goku con un diseño artístico completamente renovado, ilustrado por quien sería el director de animación de la película Naohiro Shintani.​ Una semana después fue lanzado el primer tráiler, que incluía los nuevos diseños de personajes y a un misterioso villano. No fue hasta el 9 de julio de 2018, cuando Toei Animation anunció a través de una imagen promocional que el nombre oficial de la película sería Dragon Ball Super: Broly, revelando de esa forma que el personaje desconocido era Broly.​ Akira Toriyama escribió un comunicado en el cual declaraba que el personaje y su historia de origen sería reescritos, pero que su imagen clásica se mantendría igual.​ Con esta película el personaje ingresó de manera oficial en el universo canon de Dragon Ball.​ Otros nuevos personajes que debutaron en la película fueron Gine (madre de Goku), Kikono, Berryblue, Cheelai y Lemo (miembros del ejército de Freezer) y el Saiyajin Beets.​​

Akira Toriyama estuvo a cargo de la escritura del guion y el diseño de los personajes, Tatsuya Nagamine fue el director, Naohiro Shintani el director de animación, Kazuo Ogura se desempeñó como director artístico, Rumiko Nagai fue el diseñador de colores, Naotake Oota estuvo a cargo de los efectos especiales y Kai Makino fue el responsable del apartado CGI.​ El compositor de la banda sonora es Norihito Sumitomo y la canción principal de la película, Blizzard, es interpretada por Daichi Miura.​

Estreno

La película fue distribuida en Japón por Toei Company en colaboración con 20th Century Fox, con un estreno realizado el 14 de diciembre de 2018, mientras que su distribución internacional estará a cargo de 20th Century Fox. La empresa Funimation adquirió los derechos para su emisión en cines de Estados Unidos y Canadá.​ En dichos países la película también se emitirá en formato IMAX, MX4D y 4DX.​

El preestreno mundial de Dragon Ball Super: Broly se llevó a cabo en el estadio Nippon Budokan ubicado en la ciudad de Tokio el 14 de noviembre de 2018. Este evento contó con una audiencia limitada de 1000 personas, las cuales fueron seleccionadas a través de un sorteo realizado por la revista Weekly Shōnen Jump.​

Por otra parte, la película fue estrenada en cines de Latinoamérica el 3 de enero de 2019 en Brasil y el 10 de enero para el resto de la región. ​ En España la fecha de estreno fue el 1 de febrero de 2019, y su distribución estuvo a cargo de Selecta Visión.​

Recepción

Taquilla

En su fin de semana de estreno, la película fue exhibida en 467 pantallas en Japón, y logró superar el récord de Dragon Ball Z: Fukkatsu no F como el mejor estreno en un fin de semana para la franquicia.​ Dragon Ball Super: Broly se ubicó en el primer puesto en la taquilla de Japón durante el fin de semana del 14 al 16 de diciembre, vendiendo más de 820.000 entradas y recaudando más de 1.05 mil millones de yenes (unos 9.26 millones de dólares) en sus primeros tres días.​ Once días después de su estreno, la película sumó una recaudación total de más de 2 mil millones de yenes (cerca de 18 millones de dólares), consolidando su lugar como el mejor estreno de la franquicia.​

En Argentina se estrenó el 10 de enero de 2019​ bajo distribución de Fox Film de la Argentina en 370 salas, disponible tanto doblada como subtítulada en castellano, siendo la primera película de la franquicia en contar con funciones subtítuladas.​ En su fin de semana de estreno, vendió 373.680 admisiones,​ quedando primera y siendo el mejor estreno de la franquicia en el país. En su segundo fin de semana, vendió 110.669 entradas, representando una baja del 70,67% y quedó en segundo lugar.​ En su tercer fin de semana vendió 38.748 tickets, representando una baja del 65,34%, quedando en sexto lugar.​ En su cuarto fin de semana vendió 15.154 boletos, permaneciendo en sexto lugar, aunque con una baja del 61,92%.​ En su quinto fin de semana, vendió 4.356 billetes, representando una baja del 71,48%, quedando en decimoquinto lugar.​ En su sexto fin de semana, vendió 1.166 entradas, representando una baja del 73,53%, quedando en decimonoveno lugar.​

En México se estrenó el 11 de enero de 2019 bajo distribución de 20th Century Fox Film de México solamente con copias dobladas al castellano neutro.​ En su fin de semana de estreno, vendió 2,3 millones de admisiones, quedando primera y siendo el mejor estreno de la franquicia en el país.​ En su segundo fin de semana vendió 593,5 mil entradas, quedando en segundo lugar.​ En su tercer fin de semana vendió 181,8 mil tickets, quedando séptima en la taquilla.​

Enlaces externos

• Página oficial DB 2018 (en japonés)