Alerta Cobra

Alerta Cobra
	Serie de televisión
	; Logo de Alerta Cobra
Género	Acción policíaca
Creado por	Claude Cueni; Hermann Joha;
Protagonistas	Erdogan Atalay (1996-); Daniel Roesner (2016-) ; Vinzenz Kiefer (2014-2015) ; Tom Beck (2008-2014) ; Gedeon Burkhard (2006-2008) ; Rëné Steïnké (1999-2003, 2005-2006) ; Christian Oliver (2003-2004) ; Mark Keller (1997-1999) ; Johannes Brandrup (1996) ; Rainer Strecker (1996) ;
País de origen	Alemania
Idioma(s) original(es)	alemán
N.º de temporadas	20
N.º de episodios	299
Producción
Productor(es)	Hermann Joha
Duración	40-50 mins.
Empresa(s) productora(s)	Action Concept
Lanzamiento
Medio de difusión	RTL
Fecha de lanzamiento	12 de marzo de 1996–actualidad
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (titulada en España Alerta Cobra) es una serie policíaca alemana acerca de un equipo de dos policías de la brigada de carreteras. En un principio la acción se situaba cerca de Berlín y posteriormente en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. La serie tiene 20 temporadas, y continúa. Actualmente se emite en Alemania, Ecuador y también en España. Además se emite o se ha emitido en El Salvador, Portugal, Hungría, Italia, Eslovaquia, Austria, República Checa, Suiza, Países Bajos, Moldavia, Estonia, Polonia, Croacia, Francia, Bulgaria, Chile, México, Argentina, Colombia y Turquía. Tiene mucha popularidad en su país de origen. Cuenta la vida del policía de la brigada del carreteras de la policía alemana Semir Gerkhan y su compañero actual Alex Brandt, y todos los casos que tienen que afrontar junto con su vida diaria.

Personajes

Semir Gerkhan (Erdogan Atalay/T1-): es el protagonista actual de la serie. Lleva en ella desde el tercer capítulo de la primera temporada. Es un inspector de la brigada de carreteras de la policía de Alemania, que se caracteriza por su carácter serio (aunque siempre suelta alguna frase cómica en los momentos más serios) y su baja estatura, ya que sólo mide 1,58 metros. Ha sufrido las muertes de tres de sus seis compañeros hasta la fecha. Actualmente está casado con Andrea Schäfer, ex secretaria de la comisaría, y tiene tres hijas, dos con Andrea y una con una antigua novia. Esta última la conoce en el episodio siete de la temporada 16. Es turco de nacimiento, y se habla mucho de sus orígenes a lo largo de la serie.

Alex Brandt (Vinzenz Kiefer/T19-): es el compañero actual de Semir Gerkhan, sustituyo a Ben Jäger en la temporada 19, Alex sale de la cárcel después de 2 años condenado injustamente, viviò con una madre de acogida junto a otros tres niños que tampoco tenían padres, en su primer capítulo Semir le persigue en una gran persecución al verse involucrado por un amigo suyo.

Kim Krüger (Katja Woywood/T13-): es la actual joven comisaria de la comisaría de Semir y Ben, la jefe de estos. Se incorporó como nueva comisaria después del abandono del puesto de Anna Engelhardt. Es muy seria, y empezó con mal pie con Semir y Ben, además de que éste intentase sin mucho éxito ligar con ella (aunque en ocasiones se les ha visto tonteando). Aun así, se lleva bien con ambos protagonistas y les anima en sus misiones.

Hartmut Freund (Niels Kurvin/T7-): es de la policía científica, que ayuda a sus amigos Ben y a Semir cada vez que lo necesitan, trabajando duro para obtener pruebas importantes.

Susanne König (Daniela Wutte/T11-): es la actual secretaria de la comisaría, tras sustituir a Petra (que a su vez había sustituido a Andrea). Parece estar interesada en Ben.

Jenny Dorn (Katrin Heß)/T15-): es la policía más joven, comenzó como compañera de Horst "Hotte" Herzberger al tener vacaciones Dieter Bonrath, comenzó teniendo sus más y sus menos con Herzberger al ser tan joven y poca experiencia pero con el paso del tiempo se fueron haciendo amigos

Personajes que han dejado la serie

Ben Jäger (Tom Beck/T13-T18): Abandono la serie en la temporada 18, se marchó con su novia a Los Angeles por una gran oportunidad que le surgió en su carrera hacia el mundo de la música como cantante.

Horst "Hotte" Herzberger (Dietmar Huhn/T2-T16): era un rechoncho y muy veterano oficial de policía, absolutamente inseparable de Dieter, su compañero a lo largo de toda la serie. Murió en la decimosexta temporada en el capítulo 8, después de recibir un disparo mortal y justo antes de jubilarse.

Dieter Bonrath (Gottfried Vollmer/T2-T20): este veterano oficial de policía ha estado en la comisaría durante casi toda la serie. A punto ya de jubilarse, Dieter era el mejor amigo de "Hotte", inseparable de él. Muere tras recibir dos disparos en el brazo y en la pierna, tras un accidente provocado por el mismo francotirador que le hiere en ambas ocasiones. Tras el accidente, Jenny escapa pero un tercer disparo alcanza el vehículo y lo hace explotar, quedando Bonrath reducido a cenizas.

André Fux (Mark Keller)/T2-T3)Segundo compañero de Semir tras la salida de Frank Stolte, al acabar la primera temporada, es un hombre alto, corpulento, que a simple vista parece una persona rígida y estricta, de caracter fuerte, pero es una gran persona muy amistosa y chistosa con su compañero, se diría que es el temerario del equipo ya que es capaz de aventurarse o arriesgarse a lo que sea con tal de atrapar a un criminal o salvar la vida de alguna persona, es cinta negra en artes marciales, lo que lo hacen un oponente de cuidado y alguien muy diestro en el combate, tiene mucho éxito con las mujeres, aunque también ha tenido sus deslices amorosos, supuestamente en el último episodio de la 3.ª temporada (La Muerte de un niño y Una Victoria en Solitario) muere a manos de Carlos Berger de un arponazo, hundiéndose en el mar de Mallorca, cuando Semir, en vano salta al agua a intentar salvarle. En la temporada 18 Mark Keller volverá como André Fux en el doble episodio 9-10 resurrección, comprobándose que efectivamente no murió en Mallorca, y vuelve supuestamente como agente encubierto de la policía federal, muere al salvar a Semir de la muerte.

Chris Ritter (Gedeon Burkhard/T11-T12): Chris fue el compañero de Semir entre las temporadas 11 y 12 (fue mencionado en la temporada 13), y es el compañero más duro que Semir ha tenido jamás. En el pasado, Chris era policía infiltrado del departamento contra el crimen organizado. Después de muchos duros casos, hubo uno que le marcó para siempre, ya que su compañero belga le delató a una red criminal a cambio de dos millones de euros y estos lo torturaron durante días para averiguar que sabía. En un intento de fuga recibió tres disparos en la espalda y estuvo a punto de morir. Después de esto, Chris sucumbió a las drogas, provocando que su mujer le dejara. No veía el camino de salida hasta que el comisario Bernd Simon le ayudó a enderezarse y le puso como agente infiltrado en el departamento contra el crimen organizado. Dadas las secuelas de su complicado pasado y su duro trabajo como policía infiltrado, Chris trataba con desprecio y dureza a cualquier criminal con que se topaba, teniendo que intervenir la propia comisaría Engeldhart para que se moderase. Poco a poco, Chris fue remitiendo su agresividad para hacerse una persona con más facilidad de trato. De todas formas, aunque su tenso y problemático anterior trabajo le dejara marcas emocionales y psicológicas, Chris siempre demostró su afecto por la gente cercana a él: sus compañeros, su anterior jefe Bernd Simon y su familia, así como a su hija Kathryn, con la que mantenía una relación algo difícil. En el último episodio de la temporada 12, Entre enemigos, Chris debe volver a su antiguo trabajo como policía infiltrado. Después de un duro caso, Chris arriesga su vida para salvar a una chica que estaba a punto de morir, recibiendo múltiples disparos en la espalda y el pecho. Segundos después, Chris muere ante aquella chica, a la que finalmente salvó, la comisaria y Semir. Cabe destacar que Chris conocía varios idiomas, así como alemán, inglés, francés y sueco, lo que le permitía desenvolverse con soltura en situaciones que requerían el uso de dichos idiomas, ya fuese para atender a una familia extranjera en la autopista o para detectar abusos raciales; y además fue campeón de pesos medios, como destacaba su ficha policial en la que aún constaba dicho título.

Tom Kranich (Rëné Steïnké/T4-T6 y T9-10) Ha sido el mejor compañero de Semir Gerkhan, entró en la serie en el capítulo "Carrera infernal en la A-4" en el que era un ocupante de un coche que no podía frenar viéndose lo experto y valiente que era, se marchó en la temporada 6 al morir su futura mujer y madre de su futuro hijo en un coche bomba, pero volvió en la temporada nueve, Semir se reencontro con él en un circuito de carreras que él era profesor de unos chicos, pero acabo muriendo al intentar salvar a una chica en una lluviosa noche justo antes de dar a conocer la relación que tenía con Petra secretaria en la comisaria.

Reparto

El reparto original tenía a Johannes Brandrup como el Detective Frank Stolte y Rainer Strecker como el Detective Ingo Fischer. El segundo abandonó la serie habiendo rodado solo dos episodios, y su sustituto fue Erdogan Atalay como el Detective Semir Gerkhan.

Brandup abandonó la serie al terminar la primera temporada. La cadena RTL, que llevaba la serie, contrató a Mark Keller como el Detective André Fux en su lugar. Keller abandonó la serie al final de la tercera temporada y fue sustituido por René Steinke como el Detective Tom Kranich, estando en la serie entre las temporadas 4 y 6, cuando decidió retirarse para probar otros papeles.

Entonces el nuevo compañero de Atalay fue el actor Christian Oliver como Jan Richter entre las temporadas 7 y 8. Abandonó la serie para hacer carrera en los Estados Unidos, y la RTL decidió volver a contratar a Steinke, que aceptó volver desde principios de la temporada 9. En cualquier caso, Steinke decidió no renovar su contrato al final de la temporada 10. Su sustituto fue el actor Gedeon Burkhard como el detective Chris Ritter. Burkhard ya era conocido por su papel en otra serie policíaca, la austríaca Rex, un policía diferente.

En 2008 Burkhard fue sustituido por Tom Beck como el detective Ben Jäger.

En el capítulo 300 la actriz Charlotte Schwab vuelve a la serie con su antiguo personaje Anna Engelhardt realizando un cameo.

La temática de la serie se centra en dos policías de la brigada de carreteras, que patrullan por las autopistas cercanas a Colonia. Desde los comienzos de la serie, el atractivo de la misma se centraba en la gran cantidad de accidentes y explosiones que se llevan a cabo en todos los episodios. Sus efectos especiales son más llamativos que los de las mejores películas estadounidenses.

Los vehículos utilizados por los policías:

Johannes Brandrup:

- Audi 100 (C3) plateado

Ingo Fischer:

- Saab 900 Coupe

Semir Gerkham:

- Temporadas 1 a 3: BMW Serie 3 328i (e36) plateado

- Temporadas 3 a 5: BMW Serie 3 328i (e46) plateado

- Temporadas 5 a 10: BMW Serie 3 330i (e46) plateado

- Temporadas 10 a presente: BMW Serie 3 335i (e90) plateado

Tom Kranich:

- Mercedes Benz CLK 320 (w208) azul marino

Jan Rister:

- Mercedes Benz CLK 320 (w208) azul marino

- Mercedes Benz CLK 320 (w209) azul marino

Tom Kranich 2º vuelta:

- Mercedes Benz CLK 320 (w209) azul marino

Chris Ritter:

- Mercedes Benz CLK 320 (w209) azul marino

- Mercedes Benz C 350 4 Matic (w204) gris

Ben Jäger:

- Mercedes Benz C 350 4 Matic (w204) gris

- Mercedes Benz E 500 coupé marrón oscuro

Alex Brandt:

- Mercedes Benz CLA 250

La serie ha ido aumentado su popularidad y retransmisión con el paso de los años. Igual ocurre con el presupuesto de los capítulos, desde unos escasos 100.000 € hasta unos 850.000 € la calidad de la serie ha ido progresando con el fin de acercarse y superar a tópicas series estadounidenses.

Personajes actuales

Personajes desde 1996 hasta la actualidad
Temporadas
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
Actores principales
Semir Gerkhan
																		Alex Brandt
Actores secundarios
													Kim Krüger
										Susanne König
						Hartmut Freund
														Jenny Dorn
Temporadas
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20

Antiguos personajes

Personajes desde 1996 hasta 2016
Temporadas
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
Actores principales
Frank Stolte
	André Fux
						Jan Richter
			Tom Kranich					Tom Kranich †
										Chris Ritter †
												Ben Jager
Actores secundarios
Hugo Fischer †
Jochen Seyfert
Anja Heckendorn
Marcus Bodmar
Manfred Meier-Hofer
Regina Christmann
Katharina Lambert
Mareike Vanstraaten
					Kai-Uwe Schröder
									Petra Schubert
	Anna Engelhardt
	Horst "Hotte" Herzberger †
																	André Fux †
	Dieter Bonrath †
Temporadas
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20

Distribución del equipo

Personaje	Puesto	Actor
Frank Stolte	Inspector	Johannes Brandrup
Ingo Fischer	Inspector	Rainer Strecker
Semir Gerkhan	Inspector Jefe	Erdoğan Atalay
André Fux	Inspector	Mark Keller
Tom Kranich	Inspector	Rëné Steïnké
Jan Richter	Inspector	Christian Oliver
Chris Ritter	Agente encubierto/Inspector	Gedeon Burkhard
Ben Jäger	Inspector	Tom Beck
Alex Brandt	Inspector	Vinzenz Kiefer
Katharina Lamprecht	Comisaria	Almut Eggert
Anna Engelhardt	Comisaria	Charlotte Schwab
Kim Krüger	Comisaria	Katja Woywood
Regina Christmann	Secretaria	Nina Weniger
Andrea Schäfer	Secretaria	Carina Wiese
Petra Schubert	Secretaria	Martina Hill
Susanne König	Secretaria	Daniela Wutte
Horst Herzberger	Comisario Jefe/Oficial de policía	Dietmar Huhn
Dieter Bonrath	Oficial de policía	Gottfried Vollmer
Jenny Dorn	Oficial de policía	Katrin Heß
Hartmut	Policía científica	Niels Kurvin
Maria	Detective	Sophie Schütt
Dr. Isolde Maria Schrankmann	Fiscal	Kerstin Thielemann

A partir de su aparición en el tercer episodio, el personaje de Semir es el único de la pareja protagonista que ha recorrido toda la serie. Es conocido por conducir un BMW serie 3 plateado de la policía encubierta, pero además conduce muchos más coches que sufren desastrosos desenlaces (Unos destrozados, otros robados...) Es serio y hace lo que sea necesario para cumplir con su deber. Está casado con Andrea desde la temporada 8 y son padres de dos niñas.

Tom Kranich (temp. 4 a 6 y 9 a 10), el segundo personaje con más recorrido, es algo más alocado. Juntos realizan su trabajo correctamente, más o menos. Suele ser una persona que perdona con facilidad. Es propietario de un Mercedes-Benz CLK 320 coupé.

Jan fue el compañero de Semir antes de abandonar el cuerpo. Se presentó en el capítulo "Feuertaufe" poco después del emocionante salida de Tom. Jan es la versión joven de Semir. Él dejó el cuerpo poco después y Semir se vio obligado a buscar a Tom otra vez. Tom decidió volver y murió en acto de servicio poco después.

Chris, que originalmente era un oficial de la policía encubierta, llegó a ser el socio de Semir tras la muerte de Tom en el episodio "Auf Leben Und Tod". Con su nuevo compañero vive nuevas aventuras. Chris conduce al principio un Mercedes-Benz CLK 320 azul, el mismo que llevaba Tom, pero la temporada 13 la inicia conduciendo un Mercedes-Benz C350 de color gris, si bien se desconoce el automóvil que posee fuera del trabajo. Chris muere al final del episodio 179: Unter Feinden.

Dieter Bonrath murió en la temporada 20, actúo como refuerzo del equipo cobra, su compañero fue un oficial de barba de nombre Horst "Hotte" Herzberger, que murió en la temporada 16. Normalmente conducían un Porsche 911 Turbo de la policía pintado en blanco y verde, aunque en las últimas temporadas usaron un Porsche Cayenne en verde metálico.

Andrea Schäfer fue la secretaria de la comisaría desde la temporada 2 a la 10, así como en la unidad especial. Tras varios años de relación complicada con Semir, empiezan una relación estable en la temporada 6, que acaba en boda en la temporada 8, Andrea deja el trabajo al nacer su primera hija, Aida, en el episodio "Flashback". Su mayor crisis con Semir fue en las temporadas 18 y 19 que se divorcian aunque después de unos cuantos capítulos vuelven a vivir juntos . La actual secretaria, Susanne, es su mejor amiga.

Títulos

Al comienzo de cada capítulo, antes de la presentación de los actores y la música se muestran estas frases en pantalla. En los primeros 158 capítulos son:

Ihr Revier ist die Autobahn (Su comisaría es la autopista)
Ihr Tempo ist mörderisch (Su velocidad es mortal)
Ihre Gegner: Autoschieber, Mörder und Erpresser (Sus rivales: carjackers, asesinos y extorsionadores)
Einsatz rund um die Uhr für die Männer von Cobra 11 (para los hombres de Cobra 11 : En servicio las 24 horas)
Unsere Sicherheit ist ihr Job (Nuestra seguridad es su trabajo).

A partir del episodio 159 las frases cambian a:

Ihr Revier ist die Autobahn (Su comisaría es la autopista.)
Ihr Einsatz heißt: volles Tempo (Su servicio se llama: A toda velocidad.)
Ihre Gegner von heute: extrem schnell und gefährlich (Sus rivales hoy en día son: extremadamente rápidos y peligrosos.)
Verbrechen ohne Limit – Jeder Einsatz volles Risiko (Crímenes sin límite - Cada intervención cargada de peligro)
Für die Männer von Cobra 11 (para los hombres de Cobra 11).

En España actualmente se pueden ver de lunes a viernes por la mañana de nueve y media a once y media en la cadena Cuatro y también por Calle 13. La traducción del título es ésta (manteniendo las mismas frases en alemán):

Actúan en la carretera.
Sus intervenciones son escalofriantes.
Sus adversarios: traficantes, asesinos y chantajistas.
No hay descanso para estos hombres cuando suena: ALERTA COBRA. Nuestra seguridad está en sus manos.

En Hispanoamérica, la traducción del título es ésta (manteniendo las mismas frases en alemán):

Su territorio es la carretera.
Su rapidez es homicida.
Sus adversarios: traficantes de autos, asesinos y chantajistas.
Movilizaciones 24 horas del día para los hombres de COBRA 11. Nuestra seguridad es su trabajo.

Episodios

Lista de episodios

Alerta Cobra: Unidad Especial

Artículo principal: Alerta Cobra: Unidad Especial

Especialistas

Esta serie es bien conocida por sus escenas de acción extremas, que llevan a la destrucción de varios vehículos en cada capítulo. Casi todos los episodios tienen una estructura diferente, pero suelen contar con al menos una escena de acción antes de los títulos de crédito. Las escenas son de la misma calidad que se podrían ver en películas de alto presupuesto.

Lugares de rodaje

De 1996 a 1998, la serie fue producida por Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH (responsables de diversos aspectos de la producción como rodaje, postproducción, localizaciones, etc.) y ActionConcept (escenas de acción). Estos episodios fueron rodados en Berlín y el estado de Brandemburgo. En 1998, Action Concept tomó el control de toda la producción y movió todo el equipo de rodaje a sus oficinas en Hürth al sur de Colonia. Desde entronces, los episodios se rodaron alrededor de Colonia y Düsseldorf, así como algunas de las principales Autopistas (A540/A44 y también en la pista cerrada Filmautobahn Aldenhoven de Düren - [1]) entre Colonia y Düsseldorf en el estado de Renania del Norte-Westfalia (NRW).

Derechos audiovisuales

: V-me
: ORF
: Séries+
: RTL Televizija
: TV Nova
: TV3, TV6
: Bolivisión
: TF1, Télé Monte Carlo
: RTL Television
: Tehran TV
: Rai Due, AXN
: TV3, TV6
: TV3, TV6
: The Film Zone
: Red TV
: RTL 7, TVN, TVN7
: RTP1, AXN
: RTL Klub
: Markíza
: Kanal A
: Mediaset España Comunicación, Calle 13, AXN
: Kanal A Kanal D
: TUTV
VTV
Canal 10
Ntv7

Videojuegos

La serie también ha llevado a la creación de numerosos juegos para PC, distribuidos principalente en Alemania, con éxito dispar. El último publicado es Alarm für Cobra 11: Crash Time, publicado en noviembre de 2007. Crash Time ha sido doblado al inglés y vendido en otros países.

Parodias

'Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei ha sido parodiado como "Alarm für Kebap 11 – Die Dönerpölizei" en Freitag Nacht News, programa alemán de actuaciones humorísticas.

Enlaces externos