Ir al contenido

Ana (nombre)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 02:19 29 sep 2023 por Leonpolanco (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Ana

Origen Hebreo
Género Femenino
Santoral 26 de julio
Significado benéfica, compasiva o hermosa , grandiosa
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Ana».

Ana es un nombre propio femenino. No obstante uno de las posibles procedencias es del hebreo חנה (con transliteración española o sefardí, Jana), que significa «benéfica, compasiva, rica, llena de gracia». Otra fuente es dentro del idioma latino donde se escribe Anna asociándose a la diosa romana Anna Perenna. Algunos nombres con similar significado son Abderramán, Misericordia, Mercedes, Pantaléemon. Se pueden encontrar variantes de este nombre, tales como Anabel, Anita, Anaís, Aina, Anna, Anitín, Ani, Analía, Anne, Ania, Anate, entre otras.

Femenino de Anno

Historia

Este nombre se remonta a la Biblia. En el Antiguo Testamento el nombre de Ana está referido a la madre de Samuel, (1 S 2, 11).

La tradición cristiana conoce a la madre de la Virgen María por el nombre de Ana, pero como tal referencia aparece por primera vez en el Protoevangelio de Santiago, evangelio apócrifo de mediados del siglo II. Ningún texto del Nuevo Testamento menciona este nombre refiriéndose a Santa Ana.

En loscultos politeístas romanos, se encuentra la ninfa Anna Perenna.

Variantes en otros idiomas

  • Diminutivo: Anita
Variantes en otras lenguas
Español Ana, Anita, Anabel (Ana Isabel), Aina, Anastasia
Aragonés / Gallego Aina
Catalán / Valenciano Anna, Aina
Euskera Ane, Anne
Alemán Annelies, Anna, Hanna, Anja
Inglés Hannah, Anne, Ann, Annie, Anna, Anabelle
Francés Ann, Anne, Annette, Anaïs
Italiano Anna, Anetta, Annina
Noruego Ann, Anna
Ruso Энн, Анна, Аннет, Аня (Enn, Anna, Annet, Anya)

Curiosidades