Lengua franca
Lengua franca (o lingua franca) es el idioma adoptado para un entendimiento común entre un grupo de varias coexistentes. La aceptación puede deberse por mutuo acuerdo o por cuestiones políticas, por ejemplo.
En Europa durante una parte de la antigüedad se adoptaron como lenguas francas el griego y el latín.
El alemán, el portugués, el español, el hindi, el chino mandarín, el ruso en la U.R.S.S. y en los países del ámbito soviético, también han tenido o tienen esa característica.
En ámbitos culturales, económicos y tecnológicos del mundo moderno actual se considera que la lingua franca o lenguaje internacional es el inglés.
Historia
Lengua franca (del latín lingua franca), se llamó originalmente a la lengua tudesca (en alemán teutsch) hablada en tiempo de Carlomagno; luego se llamó así al latín, y durante la Edad Media a las lenguas romances, que eran un idioma mezcla de latín vulgar, francés, italiano, español, con préstamos del árabe y del turco.
También han existido lenguas francas en Oriente y el norte de África para que los habitantes de esos países se pudieran entender con los europeos en sus relaciones comerciales.
Existen proyectos para crear una lengua franca internacional, destacando por su gran aceptación el esperanto. Otros ejemplos son el volapük, interlingua, ido, etc.
Véase también
Enlaces externos
- La lingua franca, glosario en inglés.