Tetuán es la capital de su provincia homónima en Marruecos, y forma parte también de la región de Tánger-Tetuán.
Comprender
[editar]Tetuán destaca por ser el lugar donde más pervivió la cultura andalusí tras la expulsión de los moriscos de España. Muchos de estos moriscos se asentaron en esta ciudad de Tetuán, por lo que el aspecto de sus calles y callejuelas puede recordar lejanamente a Andalucía. También fue la capital del Protectorado Español de Marruecos, y por tanto mantiene una estrecha relación cultural con España aun hoy día. A pesar de ello, el Rey Hassan II intentó borrar esos rasgos distintivos culturales para aplacar las aspiraciones autonomistas de los tetuaníes, arrasando, entre otras actuaciones, la antigua Plaza del Feddán, el antiguo lugar de reunión de la sociedad tetuaní.
De la época de ocupación española queda la zona del ensanche, que data del siglo XX, y que se hizo a imagen de aquellos llevados a cabo en otras ciudades españolas.
Clima
[editar]Tetuán disfruta de un clima mediterráneo típico con veranos calurosos y secos e inviernos suaves. La temperatura media en verano es de 35 ° C, mientras que la temperatura media en invierno es de 22 ° C.
La ciudad cuenta con una increíble cantidad de sol.
Llegar
[editar]En avión
[editar]- Aeropuerto Sania Ramel (TTU IATA). Un pequeño aeropuerto construido por la administración colonial española para servir a Ceuta . A partir de mayo de 2021, Ryanair vuela a dos destinos europeos. editar
Hay más conexiones internacionales a los aeropuertos de Tánger , Rabat , Casablanca y también Fez . Desde Rabat y Casablanca puede ir a través de Tánger con el tren de alta velocidad de bajo precio. Desde Tánger y Fez hay autobuses interurbanos a Tetuán.
En tren
[editar]En automóvil
[editar]Se puede llegar fácilmente desde Tánger, aunque la zona más al sur es más montañosa y de algo más difícil acceso.
En autobús
[editar]Es muy fácil llegar a Tetuán en autobús o gran taxi. Muchos viajeros solo ven la estación de autobuses en el camino de Ceuta o Tánger a Chefchaouen , pero vale la pena una visita más larga.
- 2 Gare routière .Autobuses de larga distancia desde las principales ciudades marroquíes, incluida Asilah (2 horas). También tiene servicio desde algunos destinos locales como los pueblos costeros de Fnideq (70 min), Martil (25 min), M'Diq (1 hora). La estación de Grand Taxi está al lado. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
- 3 Estación de autobuses CTM .5 autobuses diarios a Tánger, 25 dirham. Siete autobuses a Fez (incluidos 2 nocturnos), 100 dirham, pasando Chefchaouen en el camino. (
En barco
[editar]Desplazarse
[editar]La estación de autobuses CTM y la estación de autobuses que no es CTM están en el centro, aunque el paseo desde la estación CTM hasta el centro es una caminata por una colina bastante empinada.
El centro de la ciudad es bastante pequeño y la mayoría de las atracciones turísticas y los hoteles se encuentran allí, por lo que realmente no es necesario utilizar taxis pequeños. Pero si opta por alojarse en uno de los hoteles de camino a Martil (Champs o Dreams), siempre hay disponibles pequeños taxis y grandes taxis.
Los taxis pequeños son muy baratos, aunque la tarifa aumenta si tienes equipaje.
Aunque hay un sistema de autobuses públicos de tamaño decente, los autobuses son conocidos por llegar tarde y estar sucios.
Para llegar a las playas cercanas, como Martil, Cabo Negro, Rincón, Marina Smir y Kabila, los taxis grandes se encuentran fácilmente en la parte inferior de la Rue Moulay Abbas (la carretera que bordea el parque, hermosas vistas de las montañas del Rif). La tarifa para un solo pasajero a Martil es de 5 dirhams, pero si desea un poco más de espacio, debe comprar dos asientos. Para destinos menos populares, como Marina Smir, o para una ruta más directa a playas como Cabo Negro y Kabila, que requieren dos grandes viajes en taxi; puede negociar con el conductor la compra del taxi completo. Suele ser más caro, pero merece la pena teniendo en cuenta el tiempo ahorrado y la mayor comodidad. Los conductores a menudo están muy contentos de hacer arreglos para que lo recojan después de su día en la playa, lo que le ahorra tiempo y molestias.
Los autobuses locales son una aventura más barata que un taxi. Por ejemplo, cuando se dirige a Ceuta, puede tomar el autobús número 35 desde las afueras de la terminal CTM, tarda aproximadamente una hora y lo deja en Fnidiq. Puede caminar desde allí hasta la frontera (~ 30 min). Pasada la frontera hay autobuses hacia el centro de la ciudad (0,80 €).
Ver
[editar]- Plaza de Hassan II y Palacio Real. mandado construir por el padre del actual rey, hoy día es uan residencia veraniega del Rey Mohamed IV.
- Medina .Un sitio del patrimonio mundial de la UNESCO . A diferencia de cualquier otra medina marroquí, Tetuán ofrece una perspectiva única de la historia multicultural del norte de Marruecos y, debido a su tamaño relativamente pequeño, ofrece a los visitantes la oportunidad de explorar sin perderse irremediablemente. Hay tres secciones distintas de la Medina, la andaluza, la judía y la bereber, aunque el ojo inexperto podría tener problemas para distinguir entre las tres. Asegúrese de contratar un guía y disfrutará mucho más de la medina. editar
- 2 Palacio Real ,Place El Mechouar. El palacio es utilizado por el rey Mohammed VI durante sus visitas de verano a Tetuán. Fue construido en 1988 en lo que una vez fue Feddan Park. Está fuera del alcance del público, al igual que la mayor parte de la plaza adyacente Place El Mechouar. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
- 3 Kasbah .Situada en lo alto de la colina con vistas al pueblo con buenas vistas a las montañas. Solo puedes rodearlo mientras está en construcción. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
- Mohammed V Ave .Una calle peatonal en el centro. Lleno de gente por las tardes, después de que haya pasado el calor del día. Mohammed V está lleno de docenas de cafés, teleboutiques, restaurantes, tiendas para turistas y vendedores ambulantes. Más adelante en la calle encontrará vendedores de libros usados, que ofrecen libros en una amplia variedad de idiomas, y luego el palacio del rey. editar
Museos
[editar]- 4 Museo Arqueológico de Tetuán .WM 10: 00-17: 30. Entre otras cosas, muestra elementos encontrados en las excavaciones de Tamuda, Lixus y la región de Yebala. 10 dirham. ( actualizado en febrero de 2020 | editar )
- 5 Museo Etnográfico de Tetuán .Cerrado por reformas. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
- 6 Museo del patrimonio religioso (Musée du patrimoine religieux). Está en las instalaciones de la Mezquita de Laouk. Muestra artefactos religiosos musulmanes. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
Artes y oficios
[editar]- 7 Centro de Arte Moderno de Tetuán (Centre d'Art Moderne), Avenida Al Massira (camine hasta la parte más baja del parque al sur de la medina (a veces llamada 'Parque de los amantes') y se encontrará en una gran encrucijada, el museo es claramente visible al otro lado), ☏ [212-666 04 60 81], ✉ [[1]] .De martes a sábado de 9:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:00. Este museo muestra en su mayoría artistas marroquíes actuales, y también andaluces. Se encuentra en la antigua y renovada estación de tren de Tetuán y merece una visita; muestra especialmente las influencias recíprocas de Marruecos y España y comenzó como una cooperación entre Andalucía y Marruecos. entrada gratis. ( actualizado en febrero de 2020 | editar )
- 8 École des arts et métiers de Tétouan (frente a Bab Okla, en la intersección de Avenue Mohamed Ameziane y Avenue Lamfadal Afilal; si se para frente a Bab Okla y mira hacia la Avenue Lamfadal Afilal de frente, es el edificio en la esquina derecha de las dos calles), ☏ [212-539-97 27 21]. Lunes a jueves 08: 30-16: 30, viernes 08: 30-11: 30 y 15: 00-18: 00. Se trata de una escuela de artes y oficios clásicos que puede ser visitada por el público y que se encuentra en un edificio interesante y muy bien decorado con un bonito jardín. 10 o 15 dirham. (actualizado en febrero de 2016 | editar )
- 9 Saida Art Contemporain Tetuán ,9 Wazir Mohamed Seffar (saliendo de la medina por la puerta Bab Okla, gire a la izquierda en la calle (Avenue Mohamed Ameziane); cuando la avenida lo tome, gire a la izquierda, no la siga, pero entre en la pequeña calle al otro lado de la calle, la galería está a la izquierda después de unos 50 m), ☏ [539 716565], ✉ [[2]] .Una galería privada que exhibe y vende arte moderno (las exhibiciones actuales se pueden encontrar en el sitio web), y tiene un café / restaurante llamado Club de Tapas. (actualizado en febrero de 2016 | editar )
- 10 Musée d'Art Marocain (en la medina cerca de Bab Okla). (actualizado en octubre de 2016 | editar )
Hacer
[editar]Tetuán está rodeado por dos montañas, Dersa y Ghorghiz, que ofrecen espléndidas oportunidades de senderismo.
Aprender
[editar]Tetuán fue la capital del protectorado español, por lo que se puede aprender mucho de esta parte de la Historia. Han quedado muchos restos y aún hoy se pueden encontrar muchos letreros escritos en español.
Trabajar
[editar]Comprar
[editar]Encontrará algunas tiendas en la zona peatonal y alrededor del centro de la ciudad. Si desea experimentar la sensación del mercado local, vaya al1 plaza del mercado central o el2 edificio del mercado central .
Comer
[editar]Los dulces tetuaníes son parte del legado andalusí que trajeron consigo los moriscos expulsados de la Península Ibérica. Además de ser de obligada degustación, nos pueden dar una idea de cómo eran la cocina y repostería de nuestros antepasados musulmanes en España.
Económico
[editar]Moderado
[editar]Derroche
[editar]Beber y salir
[editar]Za3Za3 es uno de los jugos más famosos a nivel local. Es una especie de batido con aguacate, plátano, manzana, algunas almendras y algunos otros ingredientes.
Dormir
[editar]Económico
[editar]- La Gacela (cerca del Palacio Real). ☎ +212615024695. Desde luego, un sitio más auténtico es difícil encontrar. La ubicación es perfecta, al lado del Palacio Real, en plena medina y muy cerca de la zona del ensanche. El dueño, Nordit, es muy simpático y dará lugar a alguna que otra anécdota seguro. La única pega es que, sin ser sucio, sí que no da sensación de limpieza. Huele un poco raro también. Si vais, no está mal llevar saco de dormir, por si acaso. Precio: 5-6 €.
Moderado
[editar]- Riad Blanco ,25, Rue Zawiya Kadiria, ☏ [539704202]. Hermoso hotel en un riad restaurado con toques encantadores, como vidrieras en las puertas de las habitaciones. Personal amable, bonita zona ajardinada con una tortuga residente y buen restaurante. Desayuno y Wi-Fi gratis. Las habitaciones dobles pequeñas cuestan 60 €, las más grandes 90 € y una suite grande se ofrece a 160 €.. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
- 2 Hotel El Reducto ,38, Essaid Zanqat Zawya Kadiriya, ☏ [539968120]. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
- 3 Hotel Panorama Vista ,Avenue Moulay Abbas, ☏ [5399-64968]. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
- 4 Hotel Principe . (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
- 5 Pensión Iberia ,Place Moulay El Mehdi, ☏ [5399-63679]. relativamente barato, habitaciones limpias, lavabo en la habitación, baño compartido, ducha 10 dirham (caliente) (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
- 6 Riad Dalia ,Lugar El Ouessaa 25 (en la medina), ☏ [539964318], ✉ [[3]] . Registrarse:después de las 13:00, verificar: antes del mediodía. Data del siglo XIX y fue la casa del cónsul holandés durante la época del protectorado español. Las habitaciones van desde habitaciones individuales económicas hasta costosas suites palaciegas, con muebles antiguos, telas elegantes y una decoración tradicional. Wi-Fi disponible. Hermosa vista a la terraza. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en el establecimiento. El restaurante ofrece platos tradicionales y los huéspedes pueden relajarse en el salón. Desde 250 dirham. (actualizado en febrero de 2018 | editar )
Derroche
[editar]Seguridad
[editar]Esté alerta en la estación de autobuses aquí; Dado que muchos viajeros solo pasan, este es un lugar popular para los revendedores. Cuando intente comprar un boleto, solo hable con alguien detrás de uno de los mostradores, no con nadie parado cerca de él. Algunos incluso tienen amigos que trabajan en la estación de autobuses que los respaldarán en su intento de desviarlo a un taxi costoso al aceptar que no hay autobuses a su destino. Sea persistente y muestre su voluntad de esperar tanto como sea necesario.
Mientras que algunos se quejan de que esta ciudad está llena de estafadores y alborotadores, otros lo encuentran encantador y un lugar perfecto para hacer amigos marroquíes, especialmente si hablas español.
Salud
[editar]Contacto
[editar]Siguiente destino
[editar]- Chauen : una ciudad histórica también apodada la ciudad azul.
- Tánger : famosa ciudad portuaria con conexiones de ferry a España.
- Oued Laou : una ciudad costera en el camino a Chefchaouen.
- Ceuta - semi-exclave español.
- Oujda : en el extremo este de Marruecos, cerca de la frontera con Argelia.