apalear

Español

Etimología 1

apalear
pronunciación (AFI)	[a.pa.le.ˈaɾ]
silabación	a-pa-le-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

De pala

Verbo transitivo

1

Levantar el grano con la pala para que el viento separe la paja del grano.

• Sinónimos: aventar, palear.

2

Hacer ostentación de riqueza, mostrar que se tiene mucho dinero.

Conjugación

• La misma de abajo.

Traducciones

1. Levantar el grano con la pala para que el viento separe la paja del grano

Alemán: worfeln (de) , (de) windsichten (de) [[#Alemán|]] (de)

Etimología 2

apalear
pronunciación (AFI)	[a.pa.le.ˈaɾ]
silabación	a-pa-le-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

De palo

Verbo transitivo

1

Golpear brutalmente con un palo o un objeto similar.

2

Quitar el polvo de las alfombras y otros objetos con golpes de palo o vara.

• Sinónimos: sacudir, varear.

3

Hacer caer la fruta sacudiendo las ramas del árbol con varas o palos.

• Sinónimo: varear.

Conjugación

Flexión de apalear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	apalear			haber apaleado
Gerundio	apaleando			habiendo apaleado
Participio	apaleado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apaleo	apaleastú apaleásvos	apalea	apaleamos	apaleáis	apalean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	apaleaba	apaleabas	apaleaba	apaleábamos	apaleabais	apaleaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	apaleé	apaleaste	apaleó	apaleamos	apaleasteis	apalearon
Futuro	apalearé	apalearás	apaleará	apalearemos	apalearéis	apalearán
Condicional  o  Pospretérito	apalearía	apalearías	apalearía	apalearíamos	apalearíais	apalearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he apaleado	has apaleado	ha apaleado	hemos apaleado	habéis apaleado	han apaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había apaleado	habías apaleado	había apaleado	habíamos apaleado	habíais apaleado	habían apaleado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube apaleado	hubiste apaleado	hubo apaleado	hubimos apaleado	hubisteis apaleado	hubieron apaleado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré apaleado	habrás apaleado	habrá apaleado	habremos apaleado	habréis apaleado	habrán apaleado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría apaleado	habrías apaleado	habría apaleado	habríamos apaleado	habríais apaleado	habrían apaleado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apalee	apaleestú apaleésvos2	apalee	apaleemos	apaleéis	apaleen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	apaleara	apalearas	apaleara	apaleáramos	apalearais	apalearan
	apalease	apaleases	apalease	apaleásemos	apaleaseis	apaleasen
Futuro   (en desuso)	apaleare	apaleares	apaleare	apaleáremos	apaleareis	apalearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya apaleado	hayastú apaleado hayásvos2 apaleado	haya apaleado	hayamos apaleado	hayáis apaleado	hayan apaleado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera apaleado	hubieras apaleado	hubiera apaleado	hubiéramos apaleado	hubierais apaleado	hubieran apaleado
	hubiese apaleado	hubieses apaleado	hubiese apaleado	hubiésemos apaleado	hubieseis apaleado	hubiesen apaleado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere apaleado	hubieres apaleado	hubiere apaleado	hubiéremos apaleado	hubiereis apaleado	hubieren apaleado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		apaleatú apaleávos	apalee	apaleemos	apalead	apaleen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones