احمد سودی
ظاهر
احمد سودی بوسنوی (؟، Foča، امپراتوری عثمانی، بوسنی و هرزگوین فعلی - ۱۰۰۰/۱۰۰۶ هجری قمری) که گاهی در منابع به اشتباه محمد سودی نیز نامیده شدهاست، پژوهشگر و مترجم قرن ۱۶ میلادی در امپراتوری عثمانی بود. شهرت وی بیشتر به دلیل نگارش ترجمه و شرح دیوان حافظ و نیز گلستان و بوستان سعدی به زبان ترکی عثمانی است.[۱] به گفته استاد مطالعات فارسی و اسلامی، حامد الگار، سودی «احتمالاً برجستهترین پارسیشناس عثمانی» است.
او در شرح گلستان خود در بیشتر موارد تفسیر شمعی را رد کردهاست.[۲]
منابع
[ویرایش]- ↑ BURRILL, KATHLEEN (1997). "SUDI, AHMED". Encyclopaedia of Islam (به انگلیسی). Vol. 9 (2nd ed.). Leiden: E. J. Brill. p. 762.
- ↑ Kaya, İbrahim (Winter 2012). "Sudi'nin şerh-i Gülistan'da şem'i'ye yönelttiği anlamla ilgili eleştriler". Turkish Studies (به ترکی استانبولی). Yıldırım Beyazıt Üniversitesi. 7 (1): 1461-1488. doi:10.7827/TurkishStudies.2918.