پرش به محتوا

جی. دی. ونس

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
جی. دی. ونس
پرتره رسمی، ۲۰۲۳
سناتور ایالات متحده
از اوهایو
آغاز به کار
۳ ژانویه ۲۰۲۳
همکار با شرود براون
پس ازراب پورتمن
اطلاعات شخصی
زاده
جیمز دانلد بومن

۲ اوت ۱۹۸۴ ‏(۳۹ سال)
میدلتاوون، اوهایو، آمریکا
دیگر نام‌هاJames Hamel Vance
حزب سیاسیحزب جمهوری‌خواه (ایالات متحده آمریکا)
همسر(ان)اوشا چیلوکوری (ا. ۲۰۱۴)
فرزندان۳
تحصیلاتدانشگاه ایالتی اوهایو (بی‌ای)
دانشگاه ییل (جی‌دی)
وبگاه
خدمات نظامی
خدمت/شاخهسپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده آمریکا
درجهسرجوخه
یگانبال هوانوردی دوم تفنگداران دریایی
جنگ‌ها/عملیات‌جنگ عراق
J. D. Vance questions witnesses on the effectiveness of Russian sanctions
Recorded February 28, 2023

جیمز دیوید وَنْس[۱][۲][۳] (به انگلیسی: J. D. Vance)(نام هنگام تولد: جیمز دانلد بومن؛ متولد ۲ اوت ۱۹۸۴) سیاستمدار آمریکایی است که از سال ۲۰۲۳ به عنوان سناتور جونیور ایالات متحده آمریکا از اوهایو فعالیت می‌کند.[۴][۵] او که از اعضای حزب جمهوری‌خواه است، به خاطر نگارش کتاب خاطرات مرثیه هیلبیلی خود که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد به معروفیت رسید. در جریان کنوانسیون ملی ۲۰۲۴ حزب جمهوریخواه اعلام شد دونالد ترامپ او را به عنوان نامزد خود برای معاونت ریاست جمهوری در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ ایالات متحده آمریکا برگزیده است.[۶]

ونس که متولد میدلتاون، اوهایو، است پیش از تحصیل علوم سیاسی و فلسفه در دانشگاه ایالتی اوهایو و دریافت مدرک حقوقی جی‌دی از مدرسه حقوق ییل، در سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده آمریکا خدمت کرد. خاطرات او که بزرگ شدنش در میدلتاون و ارزش‌های آپالاشیایی خانواده اش را توصیف می‌کند، از کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز شد و توجه گسترده مطبوعات را در جریان انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۱۶ ایالات متحده آمریکا به خود جلب کرد.[۷] ونس نخستین کمپین خود برای کرسی سنای اوهایو را در سال ۲۰۲۱ به راه انداخت و پس از این که مورد حمایت رئیس‌جمهور سابق دونالد ترامپ قرار گرفت موفق شد نامزدی حزب جمهوری‌خواه را به دست آورد. او در انتخابات سراسری نامزد دموکرات تیم راین را شکست داد.[۸]

از نظر سیاسی، ونس به عنوان یک سنت گرای اجتماعی شناخته می‌شود که با این وجود منتقد سیاست‌های حزب جمهوری‌خواه معاصر، به ویژه در مورد سیاست‌های اقتصادی است.

اوایل زندگی[ویرایش]

جیمز دیوید ونس در اوت ۱۹۸۴ در میدلتاوون، اوهایو به عنوان جیمز دونالد بومن،[۳] پسر دونالد بومان و بو ونس متولد شد. تنها خواهر ونس، لیندسی، وقتی مادرش ۱۹ ساله بود به دنیا آمد. مادر و پدرش وقتی ونس کودک نوپایی بود طلاق گرفتند. چندی نگذشت که ونس توسط شوهر سوم مادرش به فرزندی پذیرفته شد. ونس و خواهرش به‌طور عمده توسط پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شدند.[۹][۱۰][۱۱]

تحصیلات[ویرایش]

ونس در دبیرستان میدلتاون[۱۲]یک دبیرستان دولتی در شهر خود تحصیل کرد. وی پس از فارغ‌التحصیلی در سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده آمریکا ثبت نام کرد[۱۳] و در عراق خدمت می‌کرد و فعالیت‌های امور عمومی را انجام می‌داد.[۱۴] ونس بعداً مدرک کارشناسی علوم سیاسی و فلسفه را از دانشگاه ایالتی اوهایو در کلمبوس، اوهایو دریافت کرد.[۱۵][۱۶] در ایالت اوهایو، وی برای سناتور ایالت حزب جمهوری‌خواه باب شولر کار می‌کرد.

پس از فارغ‌التحصیلی از ایالت اوهایو، ونس مدرک JD را از مدرسه حقوق ییل دریافت کرد. در طول اولین سال حضور در ییل، معلم خصوصی و استاد او ایمی چوا او را متقاعد کرد که خاطرات خود را بنویسد.

حرفه[ویرایش]

پس از دانشکده حقوق، ونس به عنوان مدیر اصلی در یک شرکت سرمایه‌گذاری خطرپذیر متعلق به پیتر تیل معروف به اداره سرمایه Mithril، کار می‌کرد.[۱۷]

او کتاب مرثیه هیلبیلی خاطره ای از یک خانواده و فرهنگ در موقع بحرانی را در سال ۲۰۱۶ منتشر کرد. این کتاب در مورد ارزشهای آپالاچی تربیت وی و ارتباط آنها با مشکلات اجتماعی شهر زادگاهش است. این کتاب در سال ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ در فهرست کتابهای پر فروش نیویورک تایمز قرار داشت. او بخاطر جایزه صلح ادبی دیتون ۲۰۱۷ نامزد بود.[۱۸] در طی انتخابات ۲۰۱۶ توسط رسانه ملی[۱۹][۲۰] به عنوان روزنه ای برای طبقه کارگر سفیدپوست توجه قابل توجهی را به خود جلب کرد. او در سی‌ان‌ان، سی‌بی‌اس نیوز، ای‌بی‌سی نیوزو فاکس نیوز و غیره حضور داشته است.[۱۵]

این کتاب علاوه بر اینکه توجه عمومی و تحسین منتقدان را دریافت کرد، همچنین انتقاد آپالاچی‌ها را برانگیخت که استدلال می‌کردند ونس روستایی قابل اعتماد یا نماینده طبقه کارگر نیست. این منتقدان ادعا می‌کنند که نویسنده در کتاب ونس، گمراهانه تجربه و هویت پدربزرگ و مادربزرگ روستایی خود را که تابستانهایی را در دوران کودکی با آنها می‌گذراند، با هم مخلوط می‌کند۷.[۲۱] منتقدان از ادعاهای ونس برای نمایندگی این فرهنگ حمایت کردند.[۲۲]

در سال ۲۰۲۰، ونس ۹۳ میلیون دلار برای Narya Capital، مستقر در سین سیناتی، اوهایو، جمع‌آوری کرد.[۲۳]

در دسامبر ۲۰۱۶، ونس اظهار کرد که قصد دارد برای راه‌اندازی یک سازمان غیرانتفاعی و کاندیدای بالقوه دفتر[۲۴] به اوهایو نقل مکان کند و در زمینه مبارزه با اعتیاد به مواد مخدر در کمربند زنگار کار کند.[۲] این سازمان غیرانتفاعی تجدید اوهایوی ما نامیده می‌شود.[۲۵]

در ژانویه ۲۰۱۷، ونس به یک عضو برجسته سی‌ان‌ان تبدیل شد.[۲۶] در آوریل ۲۰۱۷، ران هاوارد برای کارگردانی نسخه سینمایی مرثیه هیلبیلی، که در سال ۲۰۲۰ توسط نتفلیکس منتشر شد، قرارداد امضا کرد و اوون آزتالوس و گابریل باسو در نقش ونس بازی کردند.[۲۷]

در اوایل سال ۲۰۱۸، گزارش شده است که ونس در حال بررسی یک پیشنهاد برای سنای آمریکا به عنوان یک جمهوری‌خواه است.[۲۸]

ونس یک عضو ناظر در موسسه امریکن انترپرایز است که در مورد جامعه و فرهنگ آمریکایی و تأثیرات اجتماعی سیاست اقتصادی تحقیق می‌کند.[۱۵]

سنای ایالات متحده آمریکا[ویرایش]

ونس نامزدی خود را در انتخابات ۲۰۲۲ سنای ایالات متحده برای جانشینی سناتور راب پورتمن اعلام کرد. دونالد ترامپ در آوریل ۲۰۲۲ حمایت خود را از ونس در این رقابت اعلام کرد. او با کسب ۵۳٪ از آرا بر رقیب دموکرات خود تیم راین پیروز شد و به عنوان سناتور ایالات متحده از اهایو انتخاب شد.

مواضع سیاسی[ویرایش]

ونس در دوره حضورش در سنا، یک محافظه‌کار ملی نوارتجاعی,[۲۹][۳۰] یک پوپولیست جناح راستی، [۳۰][۳۱] و یک جانشین ایدئولوژیک پیلیومحافظه‌کارانی چون پت بیوکنن خوانده شده است.[۳۲][۳۳] او به ویلیام جولیوس ویلسون، کرتیس یاروین، رابرت پاتنم، راد دریر، پتریک دنین، دیوید اوتور، رنه ژیرار، راج چتی، و یورام هازونی به عنوان اثرگذاران بر اندیشه فلسفی و مذهبی خود استناد کرده است.[۳۰][۳۳][۳۴][۳۵][۳۶][۳۷]

ونس از لغو رو در برابر وید حمایت کرد، با ازدواج همجنس ها موافق نیست و موافق ممنوع سازی پورنوگرافی است.[۳۸][۳۹] رویکرد او در مورد اقتصاد، حمایت او از افزایش مالیات‌های معین بر موقوفه‌های دانشگاهی و ادغام ابرشرکتها، حداقل دستمزد، سندیکایی شدن، تعرفهها، قانونهای رقابت و مخالفت با ادامه کمک آمریکا به اوکراین در میانه حمله روسیه به اوکراین او را به یک تک رو در قیاس با سنت حزب جمهوریخواه تبدیل کرده است.[۴۰][۴۱][۴۲][۴۳]

رابطه با دونالد ترامپ[ویرایش]

در جریان انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۱۶ ایالات متحده آمریکا، ونس منتقد نامزد حزب جمهوری‌خواه دونالد ترامپ بود. او در ستونی در یواس‌ای تودی در فوریه ۲۰۱۶ نوشت «سیاست‌های پیشنهادی ترامپ، در دامنه غیراخلاقی تا مهمل قرار دارند.»[۴۴] در اکتبر ۲۰۱۶، او ترامپ را در پستی در توئیتر نفرت‌انگیز توصیف کرد.[۴۵] او اعلام کرد قصد دارد به نامزد مستقل اون مک‌مولین رای دهد.[۴۵] او بعدها این توییت‌هایش را حذف کرد و، در ژوئیه ۲۰۲۱ در آستانه نامزدی برای سنای ایالات متحده، به خاطر انتقادهایش از ترامپ عذرخواهی کرد. او اظهارات قبلیش در خصوص ترامپ را برعکس کرد و گفت ترامپ رئیس‌جمهور خوبی بوده و در خصوص اظهاراتش در جریان انتخابات ۲۰۱۶ ابراز تاسف کرد.[۴۵] ونس از مار-ئه-لاگو برای دیدار با رئیس‌جمهور سابق به همراه پیتر تیل، پیش از یک اعلان رسمی بازدید کرد.[۴۶]

سقط جنین[ویرایش]

ونس با سقط جنین مخالف است، و وقتی از او پرسیده شد که آیا قوانین سقط جنین باید برای تجاوز و زنای با محارم استثناهایی قائل شوند گفت «دو اشتباه حق را درست نمی‌کند.»[۴۷]

سکسوالیته و جنسیت[ویرایش]

ونس طرحی در سنا پیشنهاد داده تا جراحی گذار جنسیت برای اطفال یک جرم فدرال بشود و استفاده از بودجه‌های تأمین مالی شده با پول مالیات برای چنین عمل‌هایی بلوکه شود. او در بیانیه ای گفت «تحت هیچ شرایطی نباید اجازه داده شود پزشکان چنین عمل‌های وحشتناک بازگشت‌ناپذیری را بر روی کودکان زیر سن قانونی انجام دهند.»[۴۸]

نقش و حقوق خانواده[ویرایش]

جی دی ونس را بابت حمایتش از خانواده هسته‌ای، نهاد ازدواج، و اهمیت نقش فعال دولت در تشویق و ممکن‌سازی تشکیل خانواده و و افزایش میزان باروری کل ایالات متحده، تولدگرا توصیف کرده‌اند.[۴۹][۵۰][۵۱][۵۲]

ونس در یک سخنرانی در مؤسسه مطالعات اینترکالیجییت در سال ۲۰۲۱، «چپ بی فرزند» را به خاطر پریشانی‌های آمریکا مورد سرزنش قرار داد و آنان را متهم کرد فاقد یک «تعهد فیزیکی به آینده این کشورند.»[۵۳]

او نخست‌وزیر محافظه‌کار مجارستان ویکتور اوربان را به خاطر تشویق زوج‌های متأهل به فرزندآوری ستود و گفت والدین باید نسبت به غیروالدین «نقش بیشتری در نحوه عملکرد دموکراسی داشته باشند.»[۵۳] ونس مدعی شد که «ما باید نگران باشیم که در آمریکا تشکیل خانواده، میزان موالید ما، و بسیاری از نشانگرهای سلامت خانواده سقوط کرده‌اند» و پرسید «چرا نمی‌توانیم واقعاً تشکیل خانواده را ترویج دهیم؟»[۵۴] او فراتر از این رفت و مدعی شد «چرا برای رهبران ما این یک واقعیت زندگی است که کسانی باشند که از طریق فرزندان شان پای خودشان گیر آن باشد؟»[۵۴] ونس استدلال کرد «این واقعیت که نوزادان کافی ای نمی‌آوریم، این واقعیت که به حد کافی فرزند نمی‌آوریم یک بحران در این کشور است. بحران است زیرا رسانه‌های ما را بینواتر می‌کند. بحران است زیرا به رهبران ما به حد کافی سرمایه‌گذاری در آینده کشورشان نمی‌دهد. و یک بحران است زیرا می‌دانیم نوزادان خوبند… کشوری که کودک دارد کشور سالمی است که زندگی در آن ارزش دارد. به فرزندان اهمیت می‌دهیم چون سایکوپات نیستیم و نمی‌خواهیم در جامعه ای متشکل از سایکوپات‌ها زندگی کنیم.»[۵۵]

ونس در سپتامبر ۲۰۲۱ هنگام سخنرانی در دبیرستان مسیحی پسیفیکا در کالیفرنیا گفت:

"فکر می‌کنم این یکی از حقه‌های بزرگ بود که انقلاب جنسی به مردم آمریکا زد، این ایده که، خوب، این ازدواج‌ها به‌طور بنیادین، می‌دانید، ممکن است خشونت بار بوده باشند، ولی مطمئناً اندوهناک بودند. و به این خاطر راحت شدن از شر آنها و راحت تر کردن این که مردم همسرانشان را عوض کنند انگار که دارند لباس زیرشان را عوض می‌کنند، مردم را در بلندمدت شادمان تر خواهد کرد.'"[۵۶]

وایس نوشت که به نظر می‌رسد ونس بر این نظر است که «در برخی موارد حتی ازدواج‌های خشونت بار باید ادامه یابند.» ونس در پاسخ به وایس مدعی شد نرخ خشونت خانگی در سال‌های اخیر به خاطر آنچه او «جنگ جامعه مدرن با خانواده‌ها» خواند سر به فلک زده، گرچه در دهه‌های اخیر نرخ‌های خشونت خانگی کاهش یافته‌اند.[۵۷][۵۸]

یکی از استراتژیست‌های ونس توصیف «وایس را بسیار ناصادقانه» خواند و گفت با توجه به این ونس «خود در کودکی قربانی خشونت خانگی بوده» این ادعا که او از ماندن افراد در رابطه‌های سوءاستفاده گرانه حمایت می‌کند نامعقول است.[۵۹]

ونس دیدگاه‌های سنتی نسبت به ازدواج و نقش زنان در محل کار داشته است.[۶۰] او در توئیتی در سال ۲۰۲۲، نوشت «اگر جهان بینی شما به شما می‌گوید برای زنان بد است مادر شوند ولی این که ۹۰ ساعت در هفته در یک اتاقک در نیویورک تایمز یا گلدمن سکس کار کنند برایشان رهایی‌بخش است، فریب خورده‌اید.»[۶۱]

سیاست خارجی[ویرایش]

ونس که از حامیان سرسخت سیاست اول آمریکای دونالد ترامپ است، به شدت سیاست خارجی مداخله گرانه در کشورهای دیگر را از سوی هر دو حزب دموکرات و جمهوری‌خواه محکوم کرده[۶۲] و در تضاد با صداهای جنگ‌طلبانه‌تر و جناح نومحافظه‌کار حزب جمهوری‌خواه از کمک خارجی و عملیات‌های نظامی آمریکا در خاورمیانه انتقاد کرده است. او در سخنرانی خود در مؤسسه کوئینسی از تصمیمات سیاست خارجی آمریکا همچون تهاجم ۲۰۰۳ به عراق انتقاد کرد و آن را مسبب ایجاد یک نیروی نیابتی برای ایران در خاورمیانه و خروج مسیحیان از عراق دانست.[۶۳] ونس در سخنرانی خود در کنفرانس امنیتی مونیخ، گفت آمریکا نمی‌خواهد از ناتو خارج شود، ولی استدلال کرد که آمریکا باید تمرکز خود را به شرق آسیا منتقل کند و بعضی از کشورهای اروپایی و عضو ناتو به اندازه کافی برای امنیت خودشان هزینه نمی‌کنند.[۶۴][۶۵]

جنگ روسیه-اوکراین[ویرایش]

ونس از منتقدان صریح‌الهجه کمک نظامی در آمریکا به اوکراین در جنگ در جریان روسیه و اوکراین است. او گفته به نفع آمریکا است که بپذیرد «اوکراین بخشی از خاکش را به روسیه واگذار خواهد کرد».[۶۶] ونس بابت دیدگاه‌هایش در خصوص اوکراین از سوی هر دو حزب با انتقاد مواجه شده است. در دسامبر ۲۰۲۳، او بابت فراخوانش به تعلیق کمک‌های بیشتر به اوکراین به این دلیل که «گفت از سوی وزرای آن برای خرید یک قایق تفریحی بزرگتر مورد استفاده قرار خواهد گرفت» مورد انتقاد قرار گرفت.[۶۷] ونس در فوریه ۲۰۲۲ در پادکست استیو بنن گفت «باید با شما روراست باشم، من واقعاً اهمیتی نمی‌دهم بر سر اوکراین چه می‌آید» و «من را از علاقه نمایشی به اوکراین معاف کنید.» ونس بعدتر در بیانیه ای در مورد این نظرات حمله روسیه را یک «تراژدی بی تردید» خواند.[۶۸] او عبارت «علاقه نمایشی» را تکرار کرد و از «علاقه مفرط رهبران احمقمان به اوکراین» که «فایده ای جز منحرف کردن ما از مشکلات واقعی مان» ندارد انتقاد کرد.[۶۹]

اسرائیل[ویرایش]

ونس عموماً از کاهش درگیری آمریکا در صحنه بین‌المللی حمایت می‌کند، اما برای اسرائیل استثنا قائل است.[۷۰] او از کمک مالی آمریکا به اسرائیل در جریان جنگ کنونی اسرائیل و حماس حمایت می‌کند.[۷۱] او خواستار تقویت اسرائیل برای نابودی فرماندهان حماس شده است.[۷۲] او خواستار ترکیب رویکرد پیمان ابراهیم و شکست دادن حماس است و معتقد است بهترین رویکرد برای آمریکا در خاورمیانه درگیر نشدن در یک جنگ منطقه‌ای گسترده‌تر و تضمین این است که اسرائیل و کشورهای سنی بتوانند امنیت منطقه شان را خود تأمین کنند.[۷۳]

ایران[ویرایش]

وقتی از او پرسیده شد در پی حمله شبه نظامیان متهم به ارتباط با ایران به سربازان آمریکایی در سال ۲۰۲۳ آیا از اقدام نظامی علیه ایران حمایت می‌کند، ونس گفت این کار یک «اشتباه» خواهد بود، و دغدغه خود را نسبت به تشدید قابل توجه درگیری‌ها در نتیجه چنین حمله‌ای ابراز کرد.[۷۴][۷۵] در پی حمله ایران به اسرائیل در سال ۲۰۲۴، ونس هشدار داد «ترس جدی نسبت به بالاگرفتن تنش» در منطقه وجود دارد و آمریکا باید برای مهار این درگیری تلاش کند تا به یک درگیری گسترده‌تر منطقه ای تبدیل نشود.[۷۶] ونس پس از نامزد شدن به عنوان نامزد معاونت ریاست جمهوری ترامپ، سوء قصد به قاسم سلیمانی را ستود، و اضافه کرد: «اگر قرار است به ایرانیان مشت بزنید، محکم به آنها مشت بزنید.»[۷۷]

زندگی شخصی[ویرایش]

ونس با یکی از همکلاسی‌های سابق دانشکده حقوق خود، اوشا چیلوکوری، یک زن هندی-آمریکایی که در دوره ۱۸–۲۰۱۷ منشی حقوقی قاضی ارشد دیوان عالی ایالت متحده آمریکا جان رابرتس بود و در سال ۱۵–۲۰۱۴برای قاضی وقت برت کاوانا کاراموزی کرد ازدواج کرده است.[۷۸] آنها دو پسر دارند، از جمله ایوان.[۷۹]

ونس در یک شاخه «انجیلی محافظه‌کار» پروتستانسیم بزرگ شد ولی در ماه اوت سال ۲۰۱۹، ونس در سینسیناتی، اوهایو،[۸۰] با حضور محافظه کاران مختلف، از جمله راد دریر در کلیسای کاتولیک غسل تعمید داده و پذیرفته شد. پس از مراسم، ونس در مصاحبه ای با دریر گفت که او تغییر مذهب داده زیرا «با گذشت زمان متقاعد شده که کاتولیسیزم درست است» و تأثیر آموزه کاتولیک را بر عقاید سیاسی خویش توضیح داده.[۸۱]

آثار[ویرایش]

  • جیمز دیوید ونس (ژوئن ۲۰۱۶) مرثیه هیلبیلی: خاطره ای از یک خانواده و فرهنگ در موقع بحرانی. پرس هارپر. شابک ۹۷۸۰۰۶۲۳۰۰۵۴۶

پیوند به بیرون[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ "Summary - Hillbilly Elegy: By James David Vance - A Memoir of a Family and Culture in Crisis". GoodReads.com. Retrieved May 10, 2017.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Heller, Karen. "'Hillbilly Elegy' made J.D. Vance the voice of the Rust Belt. But does he want that job?". واشینگتن پست.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis". Enotes.com. Retrieved May 10, 2017.
  4. ↑ "Ohio Senate primary election results: J.D. Vance wins GOP race, will face Tim Ryan". NBC News. Archived from the original on August 24, 2023. Retrieved September 11, 2022.
  5. ↑ Heller, Karen (February 6, 2017). "'Hillbilly Elegy' made J.D. Vance the voice of the Rust Belt. But does he want that job?". واشینگتن پست. Archived from the original on November 25, 2020. Retrieved July 27, 2017.
  6. ↑ Steinhauser, Paul; Gillespie, Brandon (July 15, 2024). "Trump announces Ohio Sen JD Vance as his 2024 running mate". Fox News. Retrieved July 15, 2024.
  7. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام 6 Books وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  8. ↑ Steinhauser, Paul; Gillespie, Brandon (July 15, 2024). "Trump announces Ohio Sen JD Vance as his 2024 running mate". Fox News. Retrieved July 15, 2024.
  9. ↑ "Hillbilly Elegy by JD Vance review – does this memoir really explain Trump's victory?". The Guardian. December 7, 2016.
  10. ↑ "The Lives of Poor White People". The New Yorker. September 12, 2016.
  11. ↑ "'Hillbilly Elegy' Recalls A Childhood Where Poverty Was 'The Family Tradition'". NPR. August 17, 2016.
  12. ↑ Michael D. Clark (March 10, 2017). "Middletown native J.D. Vance's book started with simple question". JournalNews.com. Retrieved May 10, 2017.
  13. ↑ "Former Marine J.D. Vance's 'Hillbilly Elegy' Will Be Made into a Movie". Military.com. Retrieved July 27, 2017.
  14. ↑ Vance, J. D. "J.D. Vance | Speaker | TED". www.ted.com.
  15. ↑ ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ۱۵٫۲ "J. D. Vance, Visiting Fellow". aei.org. American Enterprise Institute. Retrieved November 24, 2020.
  16. ↑ "J.D. Vance to Speak About Memoir Hillbilly Elegy Feb. 2". Yale Law School. January 27, 2017. Retrieved May 10, 2017.
  17. ↑ Sarah McBride (January 20, 2017). "Peter Thiel's Mithril Capital Raises $850 Million VC Fund". Bloomberg Technology. Retrieved May 10, 2017.
  18. ↑ Dayton Literary Peace Prize. http://www.daytonliterarypeaceprize.org/
  19. ↑ Rothman, Joshua. "The Lives of Poor White People". نیویورکر. Retrieved March 6, 2017.
  20. ↑ SENIOR, JENNIFER. "Review: In 'Hillbilly Elegy,' a Tough Love Analysis of the Poor Who Back Trump". نیویورک تایمز. Retrieved March 6, 2017.
  21. ↑ Kiser, Brandon. "Author too removed from culture he criticizes". Lexington Herald-Leader. Retrieved March 6, 2017.
  22. ↑ Miles, StefanieRose. "Author J.D. Vance does have hillbilly cred — like it or not". Lexington Herald Leader. Retrieved March 6, 2017.
  23. ↑ Loizos, Connie (9 January 2019). "'Hillbilly Elegy' author J.D. Vance has raised $93 million for his own Midwestern venture fund". تک‌کرانچ. Retrieved 15 January 2020.
  24. ↑ Hohmann, James. "The Daily 202: Why the author of 'Hillbilly Elegy' is moving home to Ohio". واشینگتن پست.
  25. ↑ Our Ohio Renewal http://ourohiorenewal.com/
  26. ↑ A. J. Katz (Jan 17, 2017). "CNN Strengthens its Roster of Commentators and Contributors". AdWeek.com. Retrieved April 27, 2017.
  27. ↑ Reed, Ryan. "Ron Howard to Direct, Produce 'Hillbilly Elegy' Movie". RollingStone. Archived from the original on 22 November 2017. Retrieved April 12, 2017.
  28. ↑ Gomez, Henry. "J.D. Vance Is Now Seriously Considering Running For Senate In Ohio". Buzzfeed (به انگلیسی). Retrieved January 11, 2018.
  29. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :52 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  30. ↑ ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ ۳۰٫۲ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :42 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  31. ↑ Goldman, Samuel (July 15, 2021). "Peter Thiel's implausible populists". ویک (مجله). Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved September 27, 2021.
  32. ↑ Dreher, Rod (2022-01-05). "J.D. Vance: Pat Buchanan's Heir". The American Conservative. Retrieved 2024-07-16.
  33. ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :022 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  34. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :102 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  35. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :22 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  36. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :18 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  37. ↑ Klein, Ezra (2024-07-15). "A conversation with J.D. Vance, the reluctant interpreter of Trumpism". Vox. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-07-16.
  38. ↑ Nagourney, Adam (2024-07-15). "J.D. Vance on the Issues, From Abortion to the Middle East". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-07-16.
  39. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام auto وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  40. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :62 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  41. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :32 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  42. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :72 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  43. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام :122 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  44. ↑ Vance, J. D. (February 18, 2016). "Trump speaks for those Bush betrayed: Column". USA Today. Retrieved July 19, 2021.
  45. ↑ ۴۵٫۰ ۴۵٫۱ ۴۵٫۲ Warren, Michael; Steck, Em; Kaczynski, Andrew (July 6, 2021). "Senate hopeful J.D. Vance apologizes for criticizing Trump as 'reprehensible' in deleted tweets". CNN. Retrieved July 19, 2021.
  46. ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Axios 2021-04-30 وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  47. ↑ Wagner, John (September 24, 2021). "Ohio Senate candidate J.D. Vance argues against need for rape and incest exceptions in abortion laws". The Washington Post. Retrieved May 3, 2022.
  48. ↑ Sabrina Eaton, cleveland com (2023-07-18). "JD Vance proposes federal ban on gender transition care for minors". cleveland (به انگلیسی). Archived from the original on January 26, 2024. Retrieved 2024-01-26.
  49. ↑ Kilgore, Ed (2021-07-26). "J.D. Vance: How About We Give Parents Extra Votes?". Intelligencer (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  50. ↑ Perry, Louise (2021-08-18). "Attacking the left for choosing childlessness is fertile ground for a certain type of politician". نیو استیتسمن (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  51. ↑ Elrod, Alan (2022-05-13). "Why it's scary that 'pro-family' politics has evolved into 'America First Pro-natalism'". Arizona Mirror (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  52. ↑ Green, Lloyd (2022-05-05). "The Ohio primary shows that Trump still has a tight hold on the Republican party". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-07-16.
  53. ↑ ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ Pengelly, Martin (July 26, 2021). "Ohio Senate candidate JD Vance blames America's woes on 'the childless left': Hillbilly Elegy author singles out Kamala Harris, Pete Buttigieg, Cory Booker and AOC as he praises far-right president of Hungary". گاردین. Archived from the original on August 1, 2022. Retrieved August 1, 2022.
  54. ↑ ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ Lindquist, Spencer (2021-07-24). "J.D. Vance Blasts Left For Having 'No Physical Commitment' To Our Future". The Federalist. Retrieved 2024-07-16.
  55. ↑ Vance, J. D. (2021-07-27). "A Civilizational Crisis". دی امریکن کنسروتیو (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
  56. ↑ Dasgupta, Sravasti (July 26, 2022). "JD Vance suggested women in violent relationships should not get divorced". ایندیپندنت. Archived from the original on August 3, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  57. ↑ Cameron, Joseph (July 25, 2022). "JD Vance Suggests People in 'Violent' Marriages Shouldn't Get Divorced". وایس (مجله). Archived from the original on August 3, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  58. ↑ Levin, Bess (July 25, 2022). "GOP Senate Candidate J.D. Vance: If People Love Their Kids, They'll Stay in Violent Marriages". ونتی فر. Archived from the original on August 9, 2022. Retrieved August 16, 2022.
  59. ↑ Trau, Trau (July 28, 2022). "J.D. Vance denies supporting abusive marriages after viral comments". WEWS. Archived from the original on August 2, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  60. ↑ McCreesh, Shawn (2024-07-15). "27 Facts About J.D. Vance, Trump's Pick for V.P." The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-07-16.
  61. ↑ Vance, J.D. (June 26, 2022). "If your worldview tells you that it's bad for women to become mothers but liberating for them to work 90 hours a week in a cubicle at the New York Times or Goldman Sachs, you've been had". X. Retrieved July 16, 2024.
  62. ↑ Kornbluh, Jacob (2024-07-15). "What a J.D. Vance vice presidency would mean for American Jews and Israel". The Forward (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-15.
  63. ↑ April 23, Sen J. D. Vancewalks out of the Senate Chamber on Capitol Hill on; Washington, 2024 in; Images, DC-Andrew Harnik/Getty (2024-07-15). "Meet J.D. Vance, Trump's VP pick: Hawk on Israel, critic of foreign aid - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East". www.al-monitor.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-15.
  64. ↑ Nazzaro, Miranda (2024-02-19). "Vance: Trump issued 'wake-up call' to Europe with NATO remarks". The Hill (به انگلیسی). Archived from the original on March 22, 2024. Retrieved 2024-03-22.
  65. ↑ "Vance: Trump issued 'wake-up call' to Europe with NATO remarks". Yahoo News (به انگلیسی). 2024-02-19. Archived from the original on March 22, 2024. Retrieved 2024-03-22.
  66. ↑ "Republican senator says Ukraine should cede land and cut a deal with Putin to end the war". NBC News (به انگلیسی). 2023-12-12. Archived from the original on January 26, 2024. Retrieved 2024-01-26.
  67. ↑ Robinson, Olga (December 20, 2023). "How pro-Russian 'yacht' propaganda influenced US debate over Ukraine aid". The BBC. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 21, 2023.
  68. ↑ Richards, Zoe (February 24, 2022). "Backpedalling J.D. Vance Decides He Actually Does Give a Shit About Ukraine". دیلی بیست. Retrieved March 16, 2022.
  69. ↑ Blest, Paul (February 23, 2022). "Trump Thinks Putin Is a 'Genius' for Invading Ukraine". Vice. Retrieved March 16, 2022.
  70. ↑ www.israelhayom.com https://www.israelhayom.com/2024/07/15/ohio-senator-j-d-vance-nominated-as-republican-vp-candidate/. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۵. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  71. ↑ Joseph, Jamie (2023-10-23). "JD Vance circulates memo calling for Israel and Ukraine aid to be split up". Fox News (به انگلیسی). Archived from the original on March 22, 2024. Retrieved 2024-03-22.
  72. ↑ www.israelhayom.com https://www.israelhayom.com/2024/07/15/ohio-senator-j-d-vance-nominated-as-republican-vp-candidate/. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۵. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  73. ↑ www.israelhayom.com https://www.israelhayom.com/2024/07/15/ohio-senator-j-d-vance-nominated-as-republican-vp-candidate/. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۵. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  74. ↑ Sforza, Lauren (2023-10-29). "JD Vance says he would not support authorizing military action in Iran". The Hill (به انگلیسی). Archived from the original on December 14, 2023. Retrieved 2024-03-22.
  75. ↑ Knox, Brady (2023-10-29). "JD Vance says he would 'absolutely not' authorize the use of force against Iran - Washington Examiner" (به انگلیسی). Archived from the original on March 22, 2024. Retrieved 2024-03-22.
  76. ↑ April 23, Sen J. D. Vancewalks out of the Senate Chamber on Capitol Hill on; Washington, 2024 in; Images, DC-Andrew Harnik/Getty (2024-07-15). "Meet J.D. Vance, Trump's VP pick: Hawk on Israel, critic of foreign aid - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East". www.al-monitor.com (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-15.
  77. ↑ "Vance on Fox defends 'Trump doctrine'". BBC News. July 16, 2024.
  78. ↑ "Usha C. Vance". www.mto.com. Retrieved 2019-08-23.
  79. ↑ Ferenchik, Mark (July 31, 2017), J.D. Vance draws crowds, and questions about political future, The Columbus Dispatch, archived from the original on 9 October 2020, retrieved 7 December 2020
  80. ↑ Dreher, Rod (2019-08-11). "J.D. Vance Becomes Catholic". The American Conservative. Retrieved 2019-08-11.
  81. ↑ "Rod Dreher Archive". The American Conservative.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جی._دی._ونس&oldid=39895563»