Sundell kävi kansakoulun ja valmistui Vaasan baptistiseminaarista 1926, Tukholman betelseminaarista 1929 ja MinnesotanSt. Paulin Bethel College & Seminarysta vuonna 1949. Työelämässä hän toimi Yttermarkin baptistiseurakunnan johtajana 1929–1934, Suomen ruotsalaisen baptistilähetyksen nuorisoliiton sihteerinä 1934–1954, baptistilähetyksen sihteerinä 1954–1958, Missionsstandaret-lehden toimittajana 1936–1938 ja päätoimittajana 1938–1966, Fredspostenin toimittajana 1966–1978, Ruotsalaisen Pohjanmaan maakuntaliitontoiminnanjohtajana 1967–1971 sekä tuntiopettajana eri kouluissa 1945–1969.
Sundellin vanhemmat olivat pastori Isak Alfred Sundell ja Edla Maria Näsman. Sundellin puoliso vuodesta 1950 oli Maria Elisabeth Nilsson.[1]