Discussion:Nous autres
Apparence
Dystopie
[modifier le code]"contre-utopies (ou dystopies)"
Pourquoi ne pas employer "dystopie" tout simplement ? Traduction littérale de l'anglais sans doute mais que tout un chacun comprend.
À mon sens plus élégant et plus parlant que cette étrange "contre-utopie" ! 192.42.199.2 (discuter) 7 novembre 2022 à 09:01 (CET)
- C'est mineur. N'hésitez pas. Jean-Christophe BENOIST (discuter) 7 novembre 2022 à 09:35 (CET)
- Il faudrait des sources pour étayer, mais je crois que les deux termes ne sont pas exactement synonymes. Une contre-utopie serait une utopie qui tourne mal, tandis qu'un dystopie est viciée dans son organisation dès le départ. Mais généralement le terme de dystopie est en effet privilégié... Kasskass (discuter) 7 novembre 2022 à 10:21 (CET)
- De toutes manières, il n'y a pas de sources, donc aucune indication si cette nuance est volontaire. Jean-Christophe BENOIST (discuter) 7 novembre 2022 à 11:37 (CET)
- Il faudrait des sources pour étayer, mais je crois que les deux termes ne sont pas exactement synonymes. Une contre-utopie serait une utopie qui tourne mal, tandis qu'un dystopie est viciée dans son organisation dès le départ. Mais généralement le terme de dystopie est en effet privilégié... Kasskass (discuter) 7 novembre 2022 à 10:21 (CET)
Info
[modifier le code]Ce petit message pour dire que j'ai acheté le roman et que je suis en train de le lire. J'améliorerai la page dès que je l'aurai fini, sans doute ce week-end. — Messel-2 (discuter) 24 novembre 2022 à 14:50 (CET)