Discussion:Jack Rackham
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Remarque
[modifier le code]Problème au début : Charles Vane n'était pas capitaine d'un vaisseau de guerre (marine royale), il était bien pirate, complice de Barbe Noire, et à ce titre mérite une chapitre de "General History of Pyrates" en 1724. Il a d'ailleurs fini au bout d'une corde... A reviser.--Tiercelin1852 19 février 2007 à 21:36 (CET)
Anniversaires incohérents
[modifier le code]Chers rédacteurs intéressés par ce sujet, nous avons constaté que les dates de naissance de ce sujet dans différentes langues de Wikipedia sont incohérentes. Pourriez-vous s'il vous plaît aider à vérifier les sources ?
Ce message a été généré par le bot m:User:Xinbenlv_bot exploité par m:User:Xinbenlv le 2019-03-20T00:17:23.492Z. S'il vous plaît, posez vos questions dans la page m:User_talk:Xinbenlv.
La langue | l'individu | l'anniversaire |
---|---|---|
fr | fr:Jack_Rackham | 1682-12-21 |
en | en:Calico_Jack | 1682-12-26 |
Instructions
[modifier | modifier le code]- Si l'une ou l'autre des dates ou les deux sont définitivement fausses, par exemple à cause du manque de sources fiables, corrigez-les et / ou ajoutez une référence pour la bonne, puis mettez à jour :
| status=fixed | by=<YourUsername>
- Si plusieurs dates disposent de sources fiables pour les justifier, veuillez valider et conserver les deux, selon WP:NPOV. Alors s'il vous plaît ajoutez :
| status=validated | by=<YourUsername>
Statut
[modifier | modifier le code]L'incohérence est actuellement nouvelle.
- Compte tenu que la date est relié à une référence dans l'article en anglais tandis que dans l'article en Français, on ne sait pas d'où ça vient. J'ai corrigé pour ne garder que le 26. Ced78180 (discuter) 3 mars 2021 à 23:18 (CET)
Rackham / Rackman dans Notes et références
[modifier le code]La mention "Son nom est fâcheusement graphié « Calico Rackman » dans la traduction française." est problématique. Car il ne s'agit pas de "traduction française" puisque la prépublication s'est faite en français (dans Pif).
Deux hypothèses qu'il conviendrait de vérifier :
- soit c'est comme dans toutes les versions (italienne ? anglaise ?...)
- soit c'est une particularité de la "version française"
Dans les deux cas, il faut rectifier la rédaction... Jack in the box (discuter) 27 juillet 2024 à 17:29 (CEST)