Aller au contenu

Mes amis Tigrou et Winnie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Mes amis Tigrou et Winnie

Type de série animation 3D
Titre original My Friends Tigger and Pooh
Genre aventures
Production Walt Disney Television Animation
Polygon Pictures
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Japon Japon
Chaîne d'origine Playhouse Disney Channel
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 63 (126 segments)
Durée 22 minutes
Diff. originale

Mes amis Tigrou et Winnie (My Friends Tigger and Pooh) est une série télévisée d'animation en images de synthèse américano-japonaise en 63 épisodes de 22 minutes, basée sur les personnages de l'univers de Winnie l'ourson et diffusée entre le et le sur Playhouse Disney.

En France, la série est diffusée initialement sur Playhouse Disney, puis sur TF1 dans Tfou, sur M6 dans Disney Kid Club et sur Disney Junior et puis rediffusé à partir du sur France 5 dans Ludo Zouzous. Au Québec, la série est diffusée le matin à la Radio-Canada Télé depuis 2008[1].

Cette série retrouve Winnie et tous ses amis ainsi que deux nouveaux personnages : Darby, une petite fille de six ans et son chien Buster. Winnie, Tigrou, Darby et Buster jouent le rôle des super détectives qui aident leurs amis de la Forêt des rêves bleus qui ont des problèmes.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]
  • Titre original : My Friends Tigger and Pooh
  • Titre français : Mes amis Tigrou et Winnie
  • Réalisation : David Hartman et Don MacKinnon
  • Scénario : Eileen Cabiling, Nicole Dubuc, Erika Grediaga, Brian Hohlfeld, Dean Stefan... d'après les personnages d'A. A. Milne
  • Animation : Sergio Armendariz, Diego Garritano, Matt Farell
  • Effets visuels : Marc Toscano
  • Son : Jake Allston
  • Montage : Jhoanne Reyes
  • Musique : Andy Sturmer
  • Production : Brian Hohlfeld, Jeff Kline
  • Société de production : Walt Disney Television Animation, Polygon Pictures
  • Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
  • Pays d'origine : Drapeau des États-Unis États-Unis, Drapeau du Japon Japon
  • Langue : anglais
  • Format : couleur - 1,78:1 - son stéréo
  • Genre : animation
  • Nombre d'épisodes : 63 (3 saisons)
  • Durée : 22 minutes
  • Dates de première diffusion :
    • États-Unis :
    • France :
    • Japon :
    • Québec :

Distribution

[modifier | modifier le code]

Voix originales

[modifier | modifier le code]

Voix françaises

[modifier | modifier le code]

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2]

Première saison (2007-2008)

[modifier | modifier le code]
  1. Les Rutabagas de Coco Lapin / Sans l'ombre d'un doute
  2. Comment dire je t'aime Petit Gourou / On a toujours besoin d'un plus petit que soi
  3. Écho écho de Porcinet Porcinet / Un cerf-volant haut perché
  4. Où est passé la queue de Bourriquet ? / Winnie illumine ma vie
  5. Première nuit chez Petit Gourou / Bonne nuit Winnie
  6. Une triste journée pour Bourriquet / Dormir ou bondir, il faut choisir
  7. Pas de gargouillis dans le ventre de Winnie / Les bâtonnets de Winnie sont coinces
  8. Un «ouaf» de soulagement / Lumpy voudrait un animal de compagnie
  9. Tout le monde ne sait pas siffler / In-trou-vable
  10. Tigrou se prend pour un jagular / Coco Lapin cohabite
  11. Drôles de pirates / Tigrou attrape le hoquet
  12. Darby joue au ballon / Tigrou est pressé
  13. Darby notre grande amie / Un pique-nique éclair
  14. Le Miel d'arc-en-ciel / Du violet et rien que du violet
  15. Une situation épineuse / Mille et une pastèques pour Porcinet
  16. Le Bain de Buster / Il était une fois la fête de la lune
  17. Le Crapaud de Jean-Christophe / Un problème de taille
  18. Voyage sur la lune de Bourriquet / Un grand problème
  19. Qu'on est bien chez soi / Le Précieux Potiron de Coco Lapin
  20. Mille mercis à Jean- Christophe / Une partie de dames
  21. Le Double Problème de Winnie / Bourriquet somnambule
  22. Darby perd sa première dent / Un problème de neige petit gourou ?
  23. Symphonie pour Coco Lapin / Tigrou à la recherche des deux flocons
  24. Alvin mon ami pour la vie / L'Étonnante Aventure
  25. Les Fleurs de Petit Gourou / Toc toc toc sur la porte de Coco Lapin
  26. Un rhume collectif / Buster a disparu

Deuxième saison (2008-2009)

[modifier | modifier le code]
  1. La Légende du grand magicien Nouiffe / Où est passée la rayure de Tigrou ?
  2. Tigrou est remplacé / Les super détectives apprennent la patience
  3. Après tout le monde est petit / Le Mystérieux Brouillard de Darby
  4. Winnie et l'Arbre à cookies / Le Chant de Lumpy
  5. Coco Lapin demande le silence / Un castor pressé
  6. Plus d'abeilles pour faire du miel / Le Trésor des pirates
  7. Plus de miel pour Winnie / Porcinet prend un bain de boue
  8. Un précieux cadeau / Lumpy est absent
  9. Les Objets trouvés / Une étrange transformation
  10. Porcinet perd sa voix / Drôle de Coco Lapin
  11. Tigrou au Mysterium / L'Odeur qui manque
  12. L'Anniversaire de Bourriquet / Un surprenant tour de magie
  13. Des fleurs pour Bourriquet / Le Lapin de Pâques
  14. Sans les petites roues / Tortus sort de sa carapace
  15. Un drôle de poney / Un épouvantail peu effrayant
  16. Un pense-bête pour Pivert / Darby perd son doudou
  17. Rien n'est du goût de Castor / Tigrou en fait trop
  18. Darby plantesitter / Le Rossignol de Winnie
  19. Les Vacances de Holly / Comment faire des crayons ?

Troisième saison (2009-2010)

[modifier | modifier le code]
  1. Une chanson pour la citrouille de Coco Lapin / Un Winnie bleu
  2. Coco Lapin se transforme en citrouille / Un Tigrou à l'envers
  3. La Mauvaise Journée de Winnie / Enquête sous le vent
  4. Une mission pour un grand garçon / Tortus dessine les oiseaux
  5. Le Commandant girafe / Le Monstre de la nuit
  6. Tigrou n'a pas d'invitation / Un drôle d'Halloween
  7. Tigrou nettoie sa maison / Buster mène l'enquête
  8. Petit Gourou souhaite aider / Les Super Détectives en action
  9. Winnie dans une bulle / Castor et Putois
  10. Porc-épine retrouve ses sens / Que les meilleurs gagnent !
  11. Porcinet et l'Étoile filante / Buster fait des bêtises
  12. La Descente de Lumpy / Un potager complètement troué
  13. Un petit coin rien que pour eux / Le Nuage noir de Bourriquet
  14. Qui a osé prendre la flûte de Porc-épine ? / Une photo de tous nos amis
  15. Où est passé le dinosaure ? / Des nouveaux dans la forêt des rêves bleus
  16. Petit Gourou et Lumpy n'ont plus de citronnade / Dansons avec Darby
  17. Tigrou fait du yoyo / Le T-shirt rouge de Winnie
  18. Winnie a un problème de Miel / Un petit coin bien à soi
  • Mes amis Tigrou et Winnie
  • Thème des super détectives
  • Pense, pense, pense

Sorties vidéo

[modifier | modifier le code]

Plusieurs DVD concernant la série sont sorties :

Autour de la série

[modifier | modifier le code]
  • Dans cette série, Jean-Christophe n'intervient que dans deux épisodes.
  • C'est la seule série de Playhouse Disney à la fin de laquelle apparaît le logo de Disney Channel au lieu de celui de Playhouse Disney.
  • Le générique de Mes amis Tigrou et Winnie est un titre pop interprété par Kay Hanley (en) au début de chaque épisode. Les paroles et la musique sont signées par Andy Sturmer. La version française est adaptée par Thomas Boyer et interprétée par Julie Leroy.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « Fiche de la série », sur Radio-Canada (version du sur Internet Archive)
  2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]