Aller au contenu

Shōjō

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Shōjō
Description de cette image, également commentée ci-après
Une image du shōjō provenant du Wakan Sansai Zue.
Créature
Autres noms xing-xing (猩猩), sheng-sheng (狌狌)
Groupe Folklore populaire
Sous-groupe Animaux fantastiques, cryptide
Caractéristiques Orang-outan, alcool, mer
Habitat Montagnes, Bords de mer
Proches Hi-hi, Sarugami
Origines
Origines Littérature chinoise
Région Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Drapeau du Japon Japon

Le shōjō (猩々、猩猩?) originellement connu sous les appellations chinoises de xing-xing (猩猩) ou encore sheng-sheng (狌狌), est une créature simiesque présente dans la littérature chinoise importée au Japon, où il était décrit comme un yōkai, créature du folklore japonais, associé de la mer. Il se caractérise par un visage et des cheveux rouges et un penchant pour l’alcool [1]. L'imagerie et le nom de cette créature ont fortement inspirés le théâtre et le théâtre kabuki.

Dénominations et nomenclatures

[modifier | modifier le code]

Les caractères chinois employés pour écrire shōjō sont un mot japonais (et chinois) pour « orang-outan » et peuvent aussi être utilisés en japonais pour référer à quelqu’un qui a un penchant particulier pour l’alcool[2]

Dans la culture populaire moderne

[modifier | modifier le code]
  • Dans l'épisode Le Shojo (Party On, Garth) (épisode 18, saison 7) de la série Supernatural, Sam et Dean Winchester font face à un shōjō. L'esprit est invisible et seules les personnes ivres peuvent voir la créature.
  • Dans la franchise cross-média pokémon, les pokémon Flotoutan et Goutoutan empruntent certains traits du Shōjō.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en)Smith, Richard Gordon (1908). "XXXVIII. White Saké". Ancient Tales and Folklore of Japan. London: A. & C. Black. pp. 239–244.Reprint edition, Kessinger, Whitefish, MT, no date
  2. (ja)Shogakukan Daijisen Editorial Staff (1998), Daijisen (大辞泉) (Dictionary of the Japanese language), Revised Edition. Tokyo: Shogakukan. (ISBN 978-4-09-501212-4).