Aller au contenu

Élaine

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Élaine
Description de l'image Brosen_icon_constantine_helena.jpg.
Genre féminin
Fêté le
18 août
Origine
Langue
français, grec, anglais, gallois
Signification éclat du soleil, biche, faon
Variantes
Orthographes alternatives
Hélène
Diminutifs
Elina, Elin

Élaine est un prénom français d'origine grecque, variante orthographique d'Hélène, mais qui peut représenter aussi la forme anglaise Elaine d'un prénom gallois signifiant « biche, faon »[1] utilisé dans le cycle arthurien. Elle est principalement fêtée le 18 août.

  • anglais : Elaine
  • français : Élaine, Hélène
  • italien : Elena, Elaine
  • polonais : Elaina, Elaine
  • portugais : Eliane, Elaine
  • espagnol : Elaine, Elena
  • ukrainien : Елейн
  • russe : Элейн
  • suédois : Elaine
  • danois : Elaine
  • catalan : Elaina, Elaine
  • islandais : Elaine, Elín
  • finnois : Elaine
  • corse : Elaine
  • grec : Η Ελέιν
  • allemand : Elina, Elaine
  • croate : Elaine
  • hongrois : Elaine
  • roumain : Elaine
  • néerlandais : Elaine
  • slovaque : Elaine
  • slovène : Elaine
  • gaélique : Eilidh, Elaine
  • letton : Elīna, Elaine

Personnes portant ce prénom ou ce nom

[modifier | modifier le code]

Les Élaine dans la légende arthurienne

[modifier | modifier le code]

Plusieurs personnages de la légende arthurienne portent le nom d'Élaine :

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Elaine sur le site de Nordic Names (lire en anglais) [1]