征

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 彳+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+5F81 - Big5 : A9BA - Cangjie : 竹人一卜一 (HOMYM) - Quatre coins : 2121₁
• Forme alternative : 徵

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0365.370
• Morobashi: 10077
• Dae Jaweon: 0686.040
• Hanyu Da Zidian: 20815.020

En composition

En haut : 惩,

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	征
Traditionnel	徵

征

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Verbe

Simplifié	征
Traditionnel	徵

征 zhēng \ʈ͡ʂɤŋ˥\ (simplifié)

1. Marcher.
2. Conquérir, faire une expédition.
3. Lever (une somme, des impôts...), percevoir.
4. Demander.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥\, \ʈ͡ʂɤŋ˥\, \ʈ͡ʂʐ̩˨˩˦\
  • Pinyin : chéng, zhēng, zhǐ
  • EFEO : tch’eng, tcheng, tche
  • Wade-Giles : chʻêng², chêng¹, chih³
  • Yale : chéng, jēng, jř
  • Zhuyin : ㄔㄥˊ，ㄓㄥ，ㄓˇ
  • (Région à préciser) : écouter « 征 [?] »
  • (Région à préciser) : écouter « 征 [?] » Fichier:zh-zhēng.ogg
  • (Région à préciser) : écouter « 征 [?] »
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : jing¹

Coréen

Sinogramme

征

• Hangeul : 정
• Eumhun : 칠 정, 갈 정
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : jeong
  • Romanisation McCune-Reischauer : chŏng
  • Yale : ceng

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

征

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : せい (sei)
• Kun’yomi : うつ (utsu), ゆく (yuku), とる (toru)