discourir
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin discurrere.
Verbe
[modifier le wikicode]discourir \dis.ku.ʁiʁ\ intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- Parler sur une matière avec quelque étendue.
Lui, discourt, explique une affaire.
— (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)Bourgons et Renaud revenaient à Bordeaux en discourant, chemin faisant, sur les dogmes de notre religion, et sur ses bienfaits civilisateurs.
— (M. de Robville, Histoire de quatre fils Aymon, vers 1860)Ils l’entourèrent, discourant tous à la fois et voulant, comprit-il, qu’il les menât immédiatement à l’endroit où il avait laissé l’aéroplane.
— (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 387 de l’édition de 1921)Quand De la Hodde discourt, elle écoute toute frémissante d’allégresse !
— (Victor Avril, Littérature contre-révolutionnaire, dans Les Veillées du Peuple, Paris, n°2, mars 1850, page 124)
- Parler longuement et inutilement.
[…], M. de Persigny discourait à perte de vue, au hasard de l’improvisation, sans se préoccuper de la discrétion de ses interlocuteurs.
— (Gustave Rothan, Souvenirs diplomatiques : L'Europe et l'avènement du Second Empire, Éditions Calman-Lévy, 1890, p. 165)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « discourir [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « discourir [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « discourir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « discourir [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (discourir)
- « discourir », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage