lônine
: lonine
Étymologie
[modifier le wikicode]- Transcription ancienne du japonais 浪人, rōnin avant l’adoption de la méthode Hepburn - on trouve cette transcription dans de nombreux articles des années 1860.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lônine | lônines |
| \lo.nin\ | |
lônine \lo.nin\ masculin
- (Archaïsme) Samouraï sans maître.
Tout officier qui a perdu sa position, soit par punition d’une faute grave, soit par la destitution ou la dégradation de son seigneur, se fait lônine.
— (Alfred Roussin, Une campagne sur les côtes du Japon, Hachette, 1866, pages 57-97)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir ronin