ornithogale

Français

Étymologie

Du latin ornithogale.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ornithogale	ornithogales
\ɔʁ.ni.tɔ.gal\

ornithogale \ɔʁ.ni.tɔ.gal\ masculin

Ornithogale d'Arabie (Ornithogalum arabicum)

1. (Botanique) Plante bulbeuse de la famille des liliacées (classification classique) ou des hyacinthacées (classification phylogénétique) ; il en existe plus de 200 espèces.
   • L'ornithogale en ombelle (Ornithogalum umbellatum) est appelée communément dame d'onze heures car ses fleurs s'ouvrent au plein soleil et se referment le soir.
   • Le muguet est proche parent de l’ornithogale ; il appartient à la famille des liliacées, à la tribu des asparagées. — (Marie Maugeret, La Science à travers champs, 1880)
   • Les ériospermes diffèrent très peu des ornithogales. — (Léger Noël, La clef de la langue et des sciences, 1861)

Dérivés

• ornithogale d’Arabie
• ornithogale de Narbonne
• ornithogale des Pyrénées
• ornithogale en ombelle

Traductions

• Conventions internationales : Ornithogalum (wikispecies)
• Allemand : Milchsterne (de)
• Anglais : star-of-Bethlehem (en)
• Arabe : صاصل (ar), إِشْرَاس (ar), صَاصَل (ar), صَوْصَلآَء (ar)
• Chinois : 虎眼萬年青屬 (zh)
• Espéranto : ornitogalo (eo)
• Estonien : linnupiim (et)
• Grec : ορνιθόγαλο (el)
• Polonais : śniedek (pl)
• Russe : птицемлечник (ru) pticemlečnik
• Tchèque : snědek (cs)
• Ukrainien : рястка (uk)

Hyperonymes

• monocotylédones (Liliopsida)
  • hyacinthacées (Hyacinthaceae)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• anti-horloge, antihorloge

Voir aussi

• ornithogale sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ornithogale), mais l’article a pu être modifié depuis.

Latin

Étymologie

Du grec ancien ὀρνιθογάλη, ornithogálê (« lait d’oiseau »), sans doute à cause de la blancheur des pétales de l’ornithogale en ombelle → voir ornithon, galacticus et galaxias pour d’autres mots, issus du grec ancien, apparentés aux composants du mot.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ornithogală	ornithogalae
Vocatif	ornithogală	ornithogalae
Accusatif	ornithogalăm	ornithogalās
Génitif	ornithogalae	ornithogalārŭm
Datif	ornithogalae	ornithogalīs
Ablatif	ornithogalā	ornithogalīs

ornīthogalē \Prononciation ?\ féminin

1. (Botanique) Ornithogale.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « ornithogale », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage