Aberglauben
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Aberglauben | |
| Accusatif | den Aberglauben | |
| Génitif | des Aberglaubens | |
| Datif | dem Aberglauben |
Aberglauben \ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bn̩\, \ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bm̩\ masculin
- Superstition. Variante de Aberglaube.
Der Aberglauben in der Welt ist unausrottbar.
- Il est impossible d’éradiquer la superstition dans le monde.
Miesel hat seinen Aberglauben: In der Tasche seiner Jeans steckt immer ein Legostein, es ist der gängigste, leuchtend rot mit zweimal vier Noppen.
— (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)- Miesel a sa superstition : sa poche de jean renferme toujours une brique de lego, la plus commune, la deux fois quatre plots, rouge vif.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | das Aberglauben |
| Accusatif | das Aberglauben |
| Génitif | des Aberglaubens |
| Datif | dem Aberglauben |
Aberglauben \ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bn̩\, \ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bm̩\
- Accusatif pluriel de Aberglaube.
- Accusatif singulier de Aberglaube.
- Datif pluriel de Aberglaube.
- Datif singulier de Aberglaube.
- Génitif pluriel de Aberglaube.
- Nominatif pluriel de Aberglaube.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Aberglauben [ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bən] »
- Berlin : écouter « Aberglauben [ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bm̩̩] »