普通話

漢語

正體/繁體 (普通話)		普通	話
簡體 (普通话)		普通	话

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：pǔtōnghuà

  (注音)：ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

  (成都話，四川話拼音)：pu³ tong¹ hua⁴

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：pou² tung¹ waa^6-2

  (台山話，維基詞典拼音)：pu² huung¹ va^5*

• 客家語 (四縣，白話字)：phû-thûng-fa
• 閩東語 (平話字)：pū-tŭng-uâ
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：phó͘-thong-ōe / phó͘-thong-ōa

  (潮州話，潮州話拼音)：pou² tong¹ uê⁷

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵phu-thon-gho

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pǔtōnghuà
    • 注音：ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：pǔtonghuà
    • 威妥瑪拼音：pʻu³-tʻung¹-hua⁴
    • 耶魯官話拼音：pǔ-tūng-hwà
    • 國語羅馬字：puutonghuah
    • 西里爾字母轉寫：путунхуа (putunxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：pu³ tong¹ hua⁴
    • 四川話拉丁化新文字：putungxua
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu⁵³ tʰoŋ⁵⁵ xua²¹³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pou² tung¹ waa^6-2
    • 耶魯粵拼：póu tūng wá
    • 廣州話拼音：pou² tung¹ waa^6-2
    • 廣東拼音：pou² tung¹ wa^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰou̯³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ waː²²⁻³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：pu² huung¹ va^5*
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu⁵⁵ hɵŋ³³ va³²⁻³²⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phû-thûng-fa
    • 客家語拼音：pu´ tung´ fa
    • 客家話拼音：pu¹ tung¹ fa⁴
    • 國際音標：/pʰu²⁴⁻¹¹ tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：pū-tŭng-uâ
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰu³³⁻²¹ ^(tʰ-)luŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：phó͘-thong-ōe
    • 臺羅：phóo-thong-uē
    • 普實台文：phoftong'oe
    • 國際音標 (泉州)：/pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ³³ ue⁴¹/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ue³³/
    • 國際音標 (廈門)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ue²²/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ue³³/
  • (泉漳話：漳州、檳城)
    • 白話字：phó͘-thong-ōa
    • 臺羅：phóo-thong-uā
    • 普實台文：phoftong'oa
    • 國際音標 (檳城)：/pʰɔ⁴⁴⁵⁻³³ tʰɔŋ³³⁻²¹ ua²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ua²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：pou² tong¹ uê⁷
    • 模仿白話字：phóu thong uē
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰou⁵²⁻³⁵ tʰoŋ³³⁻²³ ue¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵phu-thon-gho
    • 吳音小字典：phu^去 thon gho
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²phu-thon-hho
    • 國際音標 (上海)：/pʰu³³ tʰoŋ⁵⁵ ɦo²¹/

名詞

普通話

1. 中国几个主要民族，如汉族、满族、回族的民族语言，同时也是中国的国语。又被称为“华语”、“汉语”和“国语”，以北京音为标准口音。

方言用詞

普通話的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		普通話、國語
東北官話	北京	普通話、中文
	臺灣	國語、華語、中文
	馬來西亞	華語、華文
	新加坡	華語、華文
西南官話	桂林	普通話
粵語	廣州	普通話、普語
	香港	國語、普通話
	澳門	普通話
	南寧	普通話
	吉隆坡（廣府）	華語
	新加坡（廣府）	華語
	胡志明市（廣府）	普通話、國語 舊
贛語	南昌	國語 舊
客家語	苗栗（北四縣腔）	華語
	屏東（內埔，南四縣腔）	華語
	新竹縣（竹東，海陸腔）	華語
	臺中（東勢，大埔腔）	華語
	新竹縣（芎林，饒平腔）	華語
	雲林（崙背，詔安腔）	華語
閩東語	福州	普通話、國語 舊
閩南語	廈門	普通話、國語 舊
	泉州	普通話
	晉江	國語
	漳州	普通話
	臺南	華語、國語 全臺
	檳城（泉漳）	華語、唐儂話
	新加坡（泉漳）	華語、唐儂話
	馬尼拉（泉漳）	國語、華語、普通話
	潮州	普通話
	汕頭	普通話
	新加坡（潮汕）	華語、唐儂話
吳語	上海	普通閒話
	蘇州	普通閒話
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區