צימערינג: רעוויזיע היסטאָריע

24 אַפּריל 2014

• איצטלעצט 22:2822:28, 24 אַפּריל 2014‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 818 בייטן +13‏ אין תקציר עריכה אַנולירן

9 מערץ 2013

• איצטלעצט 03:4203:42, 9 מערץ 2013‏ Addbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 805 בייטן −1,375‏ Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q28165 (translate me) אַנולירן

16 אָקטאָבער 2012

• איצטלעצט 22:2622:26, 16 אָקטאָבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,180 בייטן +14‏ r2.7.3) (באט: לייגט צו fi:Kaneli אַנולירן

15 סעפּטעמבער 2012

• איצטלעצט 04:3204:32, 15 סעפּטעמבער 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,166 בייטן +15‏ r2.7.2+) (באט: לייגט צו frr:Kaneel אַנולירן

25 אויגוסט 2012

• איצטלעצט 06:2706:27, 25 אויגוסט 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,151 בייטן +5‏ r2.7.2+) (באט געענדערט: id:Kulit kayu manis אַנולירן

6 יולי 2012

• איצטלעצט 12:4612:46, 6 יולי 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,146 בייטן +15‏ באט: לייגט צו lb:Kanéil אַנולירן

23 יוני 2012

• איצטלעצט 06:3106:31, 23 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,131 בייטן +16‏ באט: לייגט צו az:Darçın אַנולירן

12 יוני 2012

• איצטלעצט 05:2105:21, 12 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,115 בייטן +14‏ באט: לייגט צו af:Kaneel אַנולירן

2 יוני 2012

• איצטלעצט 13:1613:16, 2 יוני 2012‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,101 בייטן +45‏ באט צוגעלייגט: te:దాల్చిన చెక్క אַנולירן

6 מײַ 2012

• איצטלעצט 13:1113:11, 6 מײַ 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,056 בייטן +47‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: la:Cinnamum, pl:Cynamonowiec cejloński אַנולירן

31 מערץ 2012

• איצטלעצט 20:2220:22, 31 מערץ 2012‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 2,009 בייטן +16‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: lv:Kanēlis אַנולירן

17 פֿעברואַר 2012

• איצטלעצט 08:0008:00, 17 פֿעברואַר 2012‏ EmausBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,993 בייטן +47‏ r2.6.4) (באט צוגעלייגט: my:သစ်ကြံပိုးပင် אַנולירן

10 פֿעברואַר 2012

• איצטלעצט 09:5809:58, 10 פֿעברואַר 2012‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,946 בייטן +29‏ r2.7.2+) (באט צוגעלייגט: it:Cinnamomum zeylanicum אַנולירן
• איצטלעצט 09:4009:40, 10 פֿעברואַר 2012‏ Ripchip Bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,917 בייטן +24‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: es:Cinnamomum verum אַנולירן
• איצטלעצט 09:0809:08, 10 פֿעברואַר 2012‏ Escarbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,893 בייטן +14‏ r2.7.2+) (באט צוגעלייגט: is:Kanill אַנולירן

16 נאָוועמבער 2011

• איצטלעצט 05:0205:02, 16 נאָוועמבער 2011‏ Luckas-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,879 בייטן +32‏ r2.7.1) (באט צוגעלייגט: sa:वराङ्गम् אַנולירן

5 נאָוועמבער 2011

• איצטלעצט 17:0817:08, 5 נאָוועמבער 2011‏ Idioma-bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,847 בייטן −91‏ r2.6.3) (באט צוגעלייגט: lt אראפגענומען: az, es, hsb, it, pl געענדערט: ru אַנולירן

27 יוני 2011

• איצטלעצט 10:4110:41, 27 יוני 2011‏ MerlIwBot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,938 בייטן +210‏ באט צוגעלייגט: gl, ml, nn, pl, qu, gd, ur, az, th, hsb, it געענדערט: ta:கறுவா אַנולירן

9 סעפּטעמבער 2010

• איצטלעצט 16:4616:46, 9 סעפּטעמבער 2010‏ Ptbotgourou שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,728 בייטן +34‏ באט צוגעלייגט: zh-min-nan:Ceylon jio̍k-kùi אַנולירן

9 אויגוסט 2010

• איצטלעצט 09:3809:38, 9 אויגוסט 2010‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,694 בייטן +17‏ באט צוגעלייגט: arz:قرفه אַנולירן
• איצטלעצט 00:1900:19, 9 אויגוסט 2010‏ Thijs!bot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,677 בייטן +67‏ באט צוגעלייגט: es:Cinnamomum verum, ne:दालचिनी, nl:Kaneel אַנולירן

18 יוני 2010

• איצטלעצט 08:1208:12, 18 יוני 2010‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,610 בייטן +69‏ באט צוגעלייגט: ro:Scorțișoară, ta:இலவங்கப்பட்டை אַנולירן

15 מערץ 2010

• איצטלעצט 12:0112:01, 15 מערץ 2010‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,541 בייטן +314‏ באט צוגעלייגט: ang, ar, bn, br, bs, ceb, el, id, io, ja, ko, no, pt, ru, sk, tl, vls אַנולירן

18 נאָוועמבער 2008

• איצטלעצט 11:5511:55, 18 נאָוועמבער 2008‏ JAnDbot שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,227 בייטן −329‏ באט צוגעלייגט: kn, nrm, sq, uk אראפגענומען: ar, es, fi, gd, gl, hsb, id, it, ja, ml, nl, nn, pl, pt, ro, ru, ta, th, ur געענדערט: ca, de, et, fr, sv אַנולירן

17 יולי 2008

• איצטלעצט 17:5917:59, 17 יולי 2008‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 1,556 בייטן −29‏ געמעקאט א קאטעגאריע אַנולירן

10 יולי 2008

• איצטלעצט 19:0219:02, 10 יולי 2008‏ Nipisiquit שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,585 בייטן +14‏ +zh:桂皮 אַנולירן
• איצטלעצט 18:5618:56, 10 יולי 2008‏ Nipisiquit שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 1,571 בייטן +736‏ +interwiki links אַנולירן

31 יאַנואַר 2008

• איצטלעצט 19:2019:20, 31 יאַנואַר 2008‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 835 בייטן +6‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 11:0611:06, 31 יאַנואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 829 בייטן 0‏ צימרינג איז אַריבער צו צימערינג אַנולירן
• איצטלעצט 10:0910:09, 31 יאַנואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 829 בייטן +34‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 10:0910:09, 31 יאַנואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 795 בייטן +2‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 10:0110:01, 31 יאַנואַר 2008‏ יודל שמועס בײַשטײַערונגען‏ 793 בייטן +6‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 00:0100:01, 31 יאַנואַר 2008‏ פוילישער שמועס בײַשטײַערונגען‏ 787 בייטן +37‏ קאַטעגאָריע:בשמים אַנולירן

30 יאַנואַר 2008

• איצטלעצט 21:5421:54, 30 יאַנואַר 2008‏ Fyurda שמועס בײַשטײַערונגען‏ מ 750 בייטן +47‏ אין תקציר עריכה אַנולירן
• איצטלעצט 21:4821:48, 30 יאַנואַר 2008‏ Fyurda שמועס בײַשטײַערונגען‏ 703 בייטן +703‏ נײַע אַרטיקל: צימרינג איז אַ מין געװירץ פֿון אָפּגעשײלטע קאָרע פֿונעם צימרינג-בױם (Cinnamomum verum). צימרינג (קינמון...