viertire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « viertire », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /vjɛʀ.tiːʀ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : vier·tire

Sustantif

singulî	pluriyal
viertire	viertires

viertire femrin

1. pîce di fier k’ èn ouxh est pindou après et k’ el leye si drovi et s’ clôre.
   • Motoit bén k’ les viertires sont-st on pô eruneyes — Odon Fabry (fråze rifondowe).

Parintaedje

viertijhele

Sinonimeye

• pindant
• pindeure
• tchårnire

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vièrtîre : E1, S0

E rfondou walon :

• viertire : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

viertire

• Francès : charnière ^(fr)