User talk:MB-one/Archive/2014/02

Commons-Kategorie als "Commons page"

Hallo, du hast mehrfach Commons-Kategorien im Feld "Wikimedia Commons page linked to this item" eingetragen, obwohl sie bereits weiter oben bei "Statements" unter "Commons category" vermerkt waren. Letzteres erscheint mir richtiger, denn "Seiten" sind auch auf Commons etwas anderes als Kategorien. Kategorien als "Seiten" einzutragen wirkt falsch. Da du das aber immer wieder machst, stellt sich mir die Frage, ob du mehr weißt als ich? Gruß, --Sitacuisses (talk) 23:24, 10 February 2014 (UTC)

Diese Art der Verlinkung kommt Zustande, wenn die Verlinkung von Commons aus erfolgt, um Wikipedia-Artikel zum Thema über Interwiki einzubinden. Anders gesagt, der Eintrag der Commons-Kategorie in den Statements hat keinerlei Auswirkung auf Commons. Ich stimme dir allerdings in soweit zu, dass eine Verknüpfung von Wikipedia-Artikeln und Galerie innerhalb Commons (so existent) einer Verlinkung zwischen Artikel und Commons-Kategorie vorzuziehen ist. Umgekehrt sollte eine Commons-Kategorie natürlich (soweit existent) mit einer Wikipedia-Kategorie, statt einem Artikel, verlinkt werden. In der Praxis existieren aber auf Commons eher Kategorien als Galerien und in Wikipedia natürlich eher Artikel als Kategorien. Grüße --MB-one (talk) 15:22, 11 February 2014 (UTC)