Bagajdaki Melek
Yönetmen | Marco Brambilla |
---|---|
Yapımcı | Bill Borden, Carolyn Kessler, Alicia Silverstone |
Senarist | Max D. Adams, Dick Clement, Ian La Frenais |
Oyuncular | Alicia Silverstone, Benicio del Toro, Christopher Walken Harry Connick Jr. |
Müzik | John Lurie |
Dağıtıcı | Columbia TriStar |
Çıkış tarih(ler)i | 29 Ağustos 1997 |
Süre | 98 dk |
Dil | İngilizce |
Excess Baggage 1997 yapımlı kara komedi öğeleri içeren macera/romantik komedi filmidir. Marco Brambillanın yönettiği filmin başrollerinde ünlü oyuncu Alicia Silverstone, Akademi Ödüllü Benicio Del Toro ve Akademi Ödüllü Christopher Walken vardır.
Konusu
[değiştir | kaynağı değiştir]Emily Hope (Alicia Silverstone) kara kuşak sahibi, okulun kütüphanesini yakmak gibi olaylar yaşamış bir zengin kızıdır. Fakat babası kendisi ile hiç ilgilenmemektedir, bunun yerine amcası Raymondla daha çok vakit geçirmiştir. Bir gün babasının ilgisini çekmek için bir plan kurar. Sözde kendisi kaçırılmıştır ve fidye olarak 1 milyon dolar istemektedir. Babası parayı bir gemiye atar. Emily ise kendisine kaçrılımış süsü vererek arabasının bagajına girer. Artık babası Alexander kendisini kurtaracak ve en azından bir süre babasının ilgisi Emilynin üzerinde olacaktır. Ancak her şey planlandığı gibi gitmez. Kendisi bagajdayken usta bir araba hırsızı olan latin kökenli Vincent Roche (Benicio Del Toro) o arabadayken arabayı çalar. Aynı anda polisler gelince, polisler Vincenti fidyeci zann ederler. Kovalamacının ardından Vincent kendi ambarında Emilyi fark eder. Bu sırada amcası Raymond (Christopher Walken) bu olayı Emilynin yaptığından şüphelenmektedir ve Vincenti de Emilynin tuttuğunu düşünmekte ve Emilyi aramaktadır. Vincent ve ortağı Greg ise Emilye ne yapacaklarını bilemez. Önce Vincent Emilyi yolda bir yerlere bırakıp gitmek istese de kendisinin içinde olduğu beladan kurtulmak için Emilyden yardım ister. Art arda gelen olaylar Vincent ve Emily ikilisi arasında bir yakınlaşma başlatırken aynı zamanda birçok belanın da başlangıcı olacaktır.
Yaş sınırı
[değiştir | kaynağı değiştir]Film bazı konuşmalar, şiddet, sigara/içki kullanımı ve bazı cinselliğe göndermeler yapıldığından dolayı 13 yaş ve üzeri yaş grubuna hitap etmektedir yani MPAA tarafından PG-13 ile işaretlenmiştir. İspanya ve Filipinler'de de aynı yaş sınırı ile işaretlenmiştir. Singapur'da her yaş grubuna uygun görülen filmin Brezilya versiyonu 12 yaş ve üstüne uygundur.
Kadro
[değiştir | kaynağı değiştir]- Alicia Silverstone ... Emily Hope
- Benicio Del Toro ... Vincent Roche/John Doe
- Christopher Walken ... Raymond ‘Ray’ Perkins
- Harry Connick Jr. ... Greg Kistler
- Jack Thompson ... Alexander T. Hope
- Nicholas Turturro ... Stick
- Sally Kirkland ... Louise Doucette
- Michael Bowen ... Gus
- Leland Orser ... Detektif Barnaby
- Robert Wisden ... Detektif Sims
- Hiro Kanagawa ... Jon
- Brendan Beiser ... Ücretli telefonda konuşan adam
- Jorge Vargas ... Tezgahtar
- Danielle Saklofsky ... Monique
- C. Ernst Harth ... Kamyoncu
Çekim ekibi
[değiştir | kaynağı değiştir]- Yönetmen: Marco Brambilla
- Senaryo: Max D. Adams, Dick Clement ve Ian La Frenais
- Yapımcı: Bill Borden, Alicia Silverstone,Carolyn Kessler ve Casey Grant
- Müzik: John Lurie
- Görüntü yönetmeni: Jean Yves Escoffier
- Kurgu: Stephen E. Rivkin
- Oyuncuların seçimi: Mike Fenton ve Allison Cowitt
- Köstüm dizaynı: Beatrix Aruna Pasztor
- Saç yapımı: Ian Ballard, Debre Wiebe
- Set dekörasyonu: Elizabeth Wilcox
- Sanat yönetmeni: Richard Hudolin
- Prodüksiyon tasarımı: Missy Stewart
- Özel efekler: William H. Orr
- Alicia Silverstonenin makyözü:Ronnie Specter
- Benicio Del Toro ve Harry Connick Jr.un dublorü: James Bamford
- Alicia Silverstonenin dublorü:Melissa R. Stubbs
- Robert Wisdenin düblorü: Gerald Paetz
- Asistanlar:: Rob Stark (Bay Brombilla), John Keel (Bay Borden), Laura Curry (Bayan Silverstone)
İlginç notlar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Bu sinema filmi Alicia Silverstonenin ilk yapımcılığını yaptığı (ancak creditlerde geçmiyor) filmdi. Silverstone, The Usual Suspects filminde Del Toronun performansını çok beğenmişti ve film için Benicionun seçilmesi Alicia sayesinde oldu. Ki, 1996-97 yıllarında Benicio Del Toro ve Alicia Silverstone çıkıyorlardı.
- Alicianin kurduğu First Kiss film şirketinin ilk filmi.
- Christopher Walken ve Benicio Del Toronun üçüncü filmleri. Diğer iki birlikte filmleri 1996 yapımıydı. Gangster filmi The Funeral (1996) ve Basquiat (1996) filmlerinde birlikteydiler.
- Christopher Walken ve Alicia Silverstone daha sonra Blast from the Past (1999) filminde de bir araya geldiler. Aynı o film de bir romantik komedi filmiydi. Silverstonenin karakter tarzı o filmle bu film arasında da benzerdir.
- Benicio Del Toronun ilk başrolü.
- Benicio Del Toro ve Christopher Walken'in rol aldığı başka bir film olan The Funeral (1996) filminde de Christopherin karakterinin ismi Raymonddu.
Hatalar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Filmin bir sahnesinde BMW logosu kayb olup, sonra tekrar gelmektedir.
- Emily ve Vincent otele girerek Emilynin üzerinde Vincentin ceketi vardı. Çıktıklarında ceket yine Vincentin üzerindeydi.
- Filmin en finalinde Vincent ayağıyla bagajı kapatırken gelen ses bir Cadillac sesi değildi. Bu ses kaymasından oluşuyor.
Adaylıklar
[değiştir | kaynağı değiştir]Excess Baggage iki farklı ödüle aday olmuşdu. Bunlardan biri latin oyunculara verilen ALMA Ödülleri idi. Benicio Del Toro Vincent Roche rolü ile En iyi Crossover Erkek Oyuncu ödülüne aday olmuşdu. Alicia Silverstone ise En Kötü Aktris Razziesine aday gösterilmişdi. Ancak bazı eleştirmenler oyunculukların iyi olduğunu düşünüyordu. Alicia Silverstone bu filmin yanı sıra Batman and Robin filmiyle aday olmuşdu bu ödüle ve o filmle Razzie sahibi olmuşdu.
Türkiye-piyasaya
[değiştir | kaynağı değiştir]Filmin Türkiye'de 2 cdlik Türkçe dublajlı vcdsinin yanı sıra orijinal DVDsi de çıkmıştır. DVD versiyonu dublaj içermemekte, sadece alt yazı desteği bulundurmaktadır. İnteraktif menü hariç DVD özel seçeneği yer almamaktadır. VCD kapaklarının birinde Benicio Del Toronun ismi Bennicio Del Tora olarak yanlış yazılmıştır.
Gişe ve eleştirmenler
[değiştir | kaynağı değiştir]2211 sinemada (ABD) çıkan film ABD'de $14,327,206 kadar hasılat elde ettiği bilinmektedir. Film Rotten Tomatoes sitesinde 34% almış olsa da Rob Gonsalves, Clint Morris, Robert Rotten, Josh Ralske, Frederic ve Mary Ann, Dragan Antulov gibi eleştirmenler filmi beğenmişlerdir. Maria Salas filmi Romantik, haraketli, heyecan dolu Excess Baggage yılın en iyi filmi olarak tanımlıyor.
Çıkış tarihleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Ülke | Alternatif İsmi/Tercümesi | Not | Çıkış tarihi |
---|---|---|---|
Excess Baggage | 29 Ağustos 1997 | ||
13 Kasım 1997 | |||
14 Kasım 1997 | |||
Exceso de equipaje | 18 Kasım 1997 | ||
Excesso de Bagagem | 21 Kasım 1997 | ||
4 Aralık 1997 | |||
Ärger im Gepäck | 11 Aralık 1997 | ||
X-tra bagage | 9 Ocak 1998 | ||
10 Ocak 1998 | |||
Tuhannen taalan tyttö | direkt video | 13 Mayıs 1998 | |
Birleşmiş Arap Emirlikleri | 4 Mart 1998 | ||
Küveyt | 27 Mayıs 1998 | ||
Excess Baggage Coquine à l'excès Emmerdeuse, L' |
8 Temmuz 1998 | ||
Bagagem Explosiva | direkt-video | 16 Eylül 1998 | |
Bagajdaki Melek | |||
3 Eylül 1998 | |||
Lazımsız Baqaj | 1998 | ||
Лишний багаж | direkt-video | 1997 |
Çekim
[değiştir | kaynağı değiştir]Filmin çekimleri Kanada'da yapılmıştır. Waterton Lakes National Park, Victoria ve Vancouverde genel olarak çekimler yapılmıştır. 1996, 6 Mayısda filmin çekimleri başlamış, 1996 yılında 26 Temmuzda filmin çekim aşaması bitmiş, prodüksiyon (post-production) aşamasına geçmiştir. Alicia Silverstonenin First Kiss isimli şirketi filmin prödüksiyonunu yapmıştır.[1]
Teknik çekim
[değiştir | kaynağı değiştir]- Kamera:Panavision Cameras and Lenses
- Resim Türü: Technicolor
- Uzunluk (inch):2774.28 m,2856 m
- Negatif Format (mm):35 mm
- Aspect ratio:1.85: 1
Türkiye DVD
[değiştir | kaynağı değiştir]- Altyazı: Türkçe, İngilizce ve Diğer Avrupa Dilleri
- Ses: İngilizce 5.1
- Video: Geniş Ekran
- Yapım Yılı, Üretici: 1997, COLOMBIA TRISTAR
- Süre: 101 Dk.
- İzleme Grubu: PG-13
- Özellik: İnteraktif Menü
Karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Emily Hope (Alicia Silverstone): Emily Hope karakuşak sahibi, zamanında okulun kütüphanesini yakmış, zengin bir adam olan Alexander T. Hopenin kızıdır. Babası kendisi ile pek ilgilenmemiştir, hafif şımarıkdır, sigara içmeyi sever ve çocukluğundan beri daha çok amcası Raymond ile büyümüştür.
- Vincent Roche (Benicio Del Toro): Vincent Roche usta ve profösyönel bir araba hırsızıdır. Bir ortağı vardır. Arabaları satmak için kendine özel bir ambarında saklamaktadır. İşlerini sakin hall eder, polisler pek karışmaz. Tabi, en son yanlışlıkla Emilynin içerisinde olduğu arabayı kaçırıncaya kadar.
- Raymond "Ray" Perkins (Christopher Walken): Emily Hopenin amcasıdır. Emily ile çocukluktan beri yakındır.
- Alexander T. Hope (Jack Thompson): Emilynin babasıdır. Kızı ile pek ilgilenmez, tek isteği daha çok para kazanmaktır.
- Greg Kistler (Harry Connick Jr.): Vincent Rochenin ortağı.
- Gus ve Stick: Vincent ve Gregin arabalar ile iş birliği yaptıkları adamlar.
- Detektif Bernabsy ve Sims: Emilynin kaçırılma olayını araştıran detektivlerdirler.
Soundtrack
[değiştir | kaynağı değiştir]Excess Baggage | |
---|---|
Çeşitli şarkıcılar soundtrack'i | |
Yayımlanma | 4 Kasım, 1997 |
Tarz | Çeşitli |
1997 yılında filmin soundtrack çıkmıştır (Kasım ayında Audio CDsı çıktı, orijinali ağustosda çıkmıştı). Soundtrack tam olarak 21 parça içermektedir, bunların hepsi şarkı değildir. Bazıları (neredeyse çoğusu) filmden repliklerdir. Çeşitli şarkıcılar (veya gruplar) soundtrackta yer almıştır. Dave Matthews grubu, Red House Painters, Rahsaan Patterson bunlardan birkaçıdır. Prophecy Recordsda kayd edilmiştir. Ağustosda tam olarak orijinali çıksa da Audio CD Kasım ayında çıktı. Filmin içinde geçen bazı şarkılar soundtrackta yer almamaktadır. Albümde yer alan bazı şarkılar şunlardır:
Şarkı Sözleri: Dave Matthews
Şarkı Sözleri: Keith Crouch, Rahsaan Patterson, Glen McKinney & Roy Pennon
Şarkı Sözleri: Pic Ocasek
Şarkı Sözleri: E.Y. Harburg & Burton Lane
Şarkı Sözleri: Annie Roboff, Billy Burnette & Bekka Bramlett |
Şarkı Sözleri: Edward King, Gary Rossington & Ronnie Van Zant
Şarkı Sözleri: Jakob Dylan
Şarkı Sözleri: Jordan Cohen, Michael David Cummings,
Adam Jeremy Williams, Dorian Heartsong & Allan Pahanish Jr. Yorumlayan: Bryan Adams |
Bağlantılı filmler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Filmdeki Christopher ve Benicio ikilisi The Funeral (1996) filminde de birlikteydiler.
- Repliklerden biri Bonnie and Clyde (1967) filmine göndermedir.
- Defunct (2008) isimli filmin bir sahnesi bu filmi tiye almaktadır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ http://imdb.com/title/tt0119086/ 31 Aralık 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. IMDb.com business ve box office bolümü
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- 1990'larda macera filmleri
- Marco Brambilla'nın yönettiği filmler
- Amerika Birleşik Devletleri macera filmleri
- John Lurie'nin müziğini yaptığı filmler
- Amerika Birleşik Devletleri polisiye komedi filmleri
- Amerika Birleşik Devletleri romantik komedi filmleri
- Amerika Birleşik Devletleri yol filmleri
- 1990'larda yol filmleri
- 1997 çıkışlı komedi filmleri