Wikipedia

María Casares: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva
← Edición máis vella
Contido eliminado Contido engadido
VisualTexto wiki
→‎Obras sobre María Casares: Engado Continente María
Breogan2008 (conversa | contribucións)
478.284 edicións
xa está na táboa de biografía
 
(Non se amosan 37 revisións feitas por 17 usuarios.)
Liña 1:
{{sen notasBiografía}}
'''María Victoria Casares Pérez''', nada na [[A Coruña|Coruña]] o [[21 de novembro]] de [[1922]] e finada en [[Alloue]] ([[Charente]], [[Nova Aquitania]], [[Francia]]) o [[22 de novembro]] de [[1996]],<ref>{{cita novas|xornal=El País|lingua=es|dataacceso=28-5-2016|título=Muere María Casares, gran trágica del teatro|data=23-11-1996|nome=Octavi|apelidos=Martí|url=http://elpais.com/diario/1996/11/23/cultura/848703601_850215.html}}</ref> foi unha actriz galega que triunfou en Francia, onde residía [[exilio|como exiliada]] por ser filla de [[Casares Quiroga]], que fora Primeiro Ministro da [[II República Española]] durante o goberno de [[Manuel Azaña|Azaña]]. En Francia era coñecida como '''Maria Casarès'''.▼
{{Actor
|nome = María Casares {{Medalla|Castelao}}
|nomecompleto = María Casares Pérez
|profesión = [[Actriz]]
|cónxuxe = [[André Schlesser]] (1978-1985)
}}
▲'''María Victoria Casares Pérez''', nada na [[A Coruña|Coruña]] o [[21 de novembro]] [[1922]] e finada en [[Alloue]] ([[Charente]], [[Nova Aquitania]], [[Francia]]) o [[22 de novembro]] de [[1996]],<ref>{{cita novas|xornal=El País|lingua=es|dataacceso=28-5-2016|título=Muere María Casares, gran trágica del teatro|data=23-11-1996|nome=Octavi|apelidos=Martí|url=http://elpais.com/diario/1996/11/23/cultura/848703601_850215.html}}</ref> foi unha actriz galega que triunfou en Francia, onde residía [[exilio|como exiliada]] por ser filla de [[Casares Quiroga]], que fora Ministro da [[II República Española]] durante o goberno de [[Manuel Azaña|Azaña]]. En Francia era coñecida como '''Maria Casarès'''.
 
Foi considerada unha das grandes actrices do teatro e o [[Cinema de Francia|cinema francés]] e apareceu en clásicos como ''Les enfants du paradis'', especialmente durante as décadas de 1940 e 1950.
 
== Traxectoria ==
=== Infancia e mocidade ===
[[Ficheiro:Casa Museo Casares Quiroga.jpg|miniatura|150px|[[Casa Museo Casares Quiroga|Casa da familia Casares]] na Coruña.]]
María Casares naceu na Coruña en 1922, filla do político e avogado [[Santiago Casares Quiroga]] (1884-1950) e de Gloria Pérez, finada en [[París]] en 1945. Non foi unha filla desexada e anos máis tarde dixo ironicamente: "Cando meus pais me collían, era inadvertidamente ou por erro".<ref name=Casares>{{Cita web |url=http://encinematheque.net/acteurs/f28/index.asp |título=Maria CASARES, biographie et filmographie illustrées |data-acceso=26 de maio de 2016 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20100328140606/http://encinematheque.net/acteurs/F28/index.asp |dataarquivo=28 de marzo de 2010 |urlmorta=yes }}</ref> Tivo unha media irmá, [[Esther Casares Quiroga|Esther Casares]],<ref name=corunha/> nada dun matrimonio anterior de seu pai e un irmán, Enrique, que adoptaron os seus pais durante a [[Guerra civil española|guerra civil]]. A familia residía no número 12 da [[Rúa Panadeiras (A Coruña)|rúa Panadeiras]], hoxe convertido en [[Casa Museo Casares Quiroga|casa museo da familia]].<ref name=ano-coruña/> Durante os veráns a familia trasladábase a [[Oleiros]], onde alugaban o [[Pazo do Río]] ou a Villa Galicia,<ref>[https://www.elidealgallego.com/texto-diario/mostrar/2452066/roteiro-literario-muestra-lugares-relacionados-escritoras-ilustres El Roteiro Literario muestra lugares relacionados con escritoras ilustres]</ref> e realizaban paseos pola [[praia de Bastiagueiro]].<ref name=corunha/>
 
Comezou a escola na cidade da Coruña, estudando no Colexio Francés, situado na [[Cidade Xardín da Coruña|Cidade Xardín]];<ref name=corunha>[https://acorunhadasmulleres.gal/maria-casares/ A Coruña das mulleres]</ref> alí viu filmes e recibiu clases de recitación.<ref name=ano-coruña>[https://www.coruna.gal/web/gl/maria-casares/na-coruna Ano Internacional de María Casares: Na Coruña]</ref>
Comezou a escola na cidade da Coruña, mais en 1931 a familia marchou a [[Madrid]], onde comezou a facer teatro. Aos 14 anos, tras o [[Golpe de Estado do 18 de xullo de 1936]], acompañou o seu pai ao exilio en Francia. Chegaron a [[París]] o 20 de novembro de 1936, véspera do aniversario de María, e aloxáronse no hotel Paris-New York, da rúa Vaugirard. Estudou no liceo Victor-Duruy, onde aprendeu o [[lingua francesa|francés]] e coñeceu o actor de nacionalidade española [[Pierre Alcover]] e a súa dona, Colonna Romano, membro da [[Comédie-Française]]. Isto axudou a familia Casares e impulsou a María a facer teatro. Porén, o seu primeiro intento de entrar no Conservatorio de París fracasou a causa do seu marcado acento.▼
 
En 1931, coa proclamación da [[Segunda República Española|Segunda República]], a familia marchou a [[Madrid]]. María estudou no Instituto Escuela, onde comezou a facer teatro.<ref name=corunha/> Nesa cidade tamén tivo ocasión de asistir a representacións teatrais e mais cinematográficas.<ref name=corunha/>
Durante a [[Segunda Guerra Mundial]] o seu pai marchou a [[Londres]] mentres ela e a súa nai partían ás [[Landas]], antes de volver a París, onde viviron nun piso na esquina das rúas Enfant-Jésus e Vaugirard. Con traballo, conseguiu entrar no Conservatorio de París en [[1941]]. O primeiro papel profesional foi en ''A Celestina''. En outubro do [[1943]] representou con grande éxito a obra de [[Georges Neveux]] ''A viaxe de Teseo''. O 19 de marzo do ano seguinte coñeceu a [[Albert Camus]] na casa de [[Michel Leiris]], e comezou unha relación sentimental con el durante os ensaios de ''O malentendido'', onde interpretaba a Martha. O escritor, que puxo a María en contacto coa Resistencia e os exiliados españois, foi para a actriz "pai, irmán, amigo, amante e ás veces fillo". A guerra e [[Francine Faure]], esposa de Camus, separounos e romperon a relación ao final da guerra. Porén, atopáronse por casualidade en 1948 e mantiveron unha apaixonada relación en segredo que rematou coa morte accidental do escritor en 1960. María Casares protagonizou ademais ''Estado de sitio'' e ''Os xustos'', de Camus, e representou obras de [[Jean-Paul Sartre|Sartre]], [[Jean Anouilh]], [[Jean Cocteau]], [[Genet]] e [[Paul Claudel|Claudel]], converténdoa en musa do [[existencialismo]] francés. En 1949 entra na [[Comédie Française]] e cinco anos máis tarde no Teatro Nacional Popular (TNP), compañía pública cunha forte preocupación social. Participou na creación e potenciamento do [[festival de teatro de Avignon]]. María Casares interpretou a Lady Macbeth, [[María I de Inglaterra|María Tudor]], [[Ana Petrova]] etc. en obras de [[Shakespeare]], [[Victor Hugo]], [[Chekhov]], [[Henrik Ibsen|Ibsen]] e [[Eurípides]], entre moitos outros.▼
 
=== Teatro e cinemaExilio ===
▲ComezouTiña a14 escolaanos nacando cidadese dalevou Coruña,a maiscabo eno 1931[[Golpe ade familiaEstado marchoudo a18 [[Madridde xullo de 1936]], ondee comezouaínda aque facernos teatro.primeiros Aosmeses 14seguiu anosen Madrid asistindo feridos xunto á súa nai, traso seu pai, que no momento do golpe era o [[GolpeLista de Estadopresidentes dode 18España|presidente dedo xulloConsello de 1936Ministros]], acompañoudediciu oen seuoutubro paique aoambas exiliomarchasen ena [[Barcelona]] e de aí a [[Francia]].<ref name=corunha/> Chegaron a [[París]] o 20 de novembro de 1936, véspera do aniversario de María, e aloxáronse no hotel Paris-New York, da rúa Vaugirard. Estudou no liceo Victor-Duruy, onde aprendeu o [[lingua francesa|francés]] e coñeceu o actor de nacionalidade española [[Pierre Alcover]] e a súa dona, Colonna Romano, membro da [[Comédie-Française]]. Isto axudou a familia Casares e impulsou a María a facer teatro. Porén, o seu primeiro intento de entrar no Conservatorio de París fracasou a causa do seu marcado acento.<ref name=":0">{{Cita libro|título=Mulleres|url=https://www.worldcat.org/oclc/26404118|editorial=Edicións Xerais de Galicia|data=1991|lugar=Vigo|ISBN=978-84-7507-515-0|OCLC=26404118|nome=Ursula|apelidos=Heinze}}</ref>
Iniciouse no cinema cun papel secundario nunha película de [[Marcel Carné]], ''[[Les enfants du paradis]]'' e pouco despois, en [[1944]], protagonizou ''[[Les dames du Bois de Boulogne]]'' de [[Robert Bresson]]. [[Jean Cocteau]] dirixiuna en ''[[O testamento de Orfeo]]'' (1950) e fíxose moi popular, se ben en España foi silenciada.▼
 
▲DuranteTras acabar a [[Segundaguerra Guerracivil española]], o seu pai reuniuse con elas en París,<ref name=corunha/> mais durante a [[segunda guerra Mundialmundial]] o seu pai marchou a [[Londres]] mentres ela e a súa nai partían ás [[Landas]], antes de volver a París, onde viviron nun piso na esquina das rúas Enfant-Jésus e Vaugirard. Con traballo, conseguiu entrar no Conservatorio de París en [[1941]].<ref name=corunha/> O primeiro papel profesional foi en ''A Celestina''. En outubro do [[1943]] representou con grande éxito a obra de [[Georges Neveux]] ''A viaxe de Teseo''. O 19 de marzo do ano seguinte coñeceu a [[Albert Camus]] na casa de [[Michel Leiris]], e comezou unha relación sentimental con el durante os ensaios de ''O malentendido'', onde interpretaba a Martha. O escritor, que puxo a María en contacto coa Resistencia e os exiliados españois, foi para a actriz "pai, irmán, amigo, amante e ás veces fillo". A guerra e [[Francine Faure]], esposa de Camus, separounos e romperon a relación ao final da guerra. Porén, atopáronse por casualidade en 1948 e mantiveron unha apaixonada relación en segredo que rematou coa morte accidental do escritor en 1960. MaríaEn Casares protagonizou ademais ''Estadonovembro de sitio''2017, ea ''Os xustos'',filla de Albert Camus, epublicou representou865 obrascartas deinéditas [[Jean-Paulentre Sartre|Sartre]],o [[Jeanseu Anouilh]],pai [[Jeane Cocteau]],a [[Genet]]artista e [[Paul Claudel|Claudel]]galega, converténdoaque encertifican musaa dopaixón [[existencialismo]]amorosa francés.que Enmantiveron 1949durante entra naanos.<ref>{{Cita novas|autor=|data=11-11-2017|xornal=[[ComédieGalicia FrançaiseConfidencial]]|título=O eamor cincoentre anosMaría máisCasares tardee noAlbert TeatroCamus: Nacional“Estou Popularque (TNP)ardo, compañíapor públicadentro, cunhapor fortefóra. preocupaciónTodo socialarde.. Participou na creación e potenciamento do [[festival de teatro de Avignon]]. María Casares interpretou a Lady Macbeth, [[María I de Inglaterra”|María Tudor]], [[Ana Petrova]] etcurl=http://www. en obras de [[Shakespeare]], [[Victor Hugo]], [[Chekhov]], [[Henrik Ibsengaliciaconfidencial.com/noticia/66612-amor-maria-casares-albert-camus-ardo-por-fora-arde|Ibsen]] e [[Eurípides]], entre moitos outros.data-acceso=11-2-2018}}</ref>
A partir de 1952, a pesar de que continuou aparecendo ocasionalmente en filmes, dedicouse especialmente ao teatro. Uniuse ao [[Festival de Aviñón]], á [[Comédie-Française]] e ao [[Théâtre National Populaire]] baixo a dirección de [[Jean Vilar]]. Antes ca ela, ningún actor ou actriz estranxeiro actuara na Comédie-Française.▼
 
En 1946 faleceu a súa nai e en 1950 o seu pai. Ademais, non puido ver a súa irmá Esther ata que en 1955 esta logrou saír de España e exiliarse en [[México]].<ref name=corunha/>
 
María Casares protagonizou ademais ''Estado de sitio'' e ''Os xustos'', de Camus, e representou obras de [[Jean-Paul Sartre|Sartre]], [[Jean Anouilh]], [[Jean Cocteau]], [[Genet]] e [[Paul Claudel|Claudel]], converténdoa en musa do [[existencialismo]] francés. En 1949 entra na [[Comédie Française]] e cinco anos máis tarde no Teatro Nacional Popular (TNP),<ref>{{Cita web|título=María Casares, la actriz que subyugó a Camus|url=https://www.lavanguardia.com/historiayvida/historia-contemporanea/20210109/6172324/maria-casares-actriz-albert-camus.html|páxina-web=La Vanguardia|data=2021-01-09|data-acceso=2022-05-29|lingua=es}}</ref> compañía pública cunha forte preocupación social. Participou na creación e potenciamento do [[festival de teatro de Avignon]]. María Casares interpretou a Lady Macbeth, [[María I de Inglaterra|María Tudor]], [[Ana Petrova]] etc. en obras de [[Shakespeare]], [[Victor Hugo]], [[Chekhov]], [[Henrik Ibsen|Ibsen]] e [[Eurípides]], entre moitos outros.
 
=== Éxito ===
▲Iniciouse no cinema cun papel secundario nunha película de [[Marcel Carné]], ''[[Les enfants du paradis]]'' e pouco despois, en [[1944]], protagonizou ''[[Les dames du Bois de Boulogne]]'' de [[Robert Bresson]]. [[Jean Cocteau]] dirixiuna en ''[[O testamento de Orfeo]]'' (1950) e fíxose moi popular, se ben en España foi silenciada.
 
▲A partir de 1952, a pesar de que continuou aparecendo ocasionalmente en filmes, dedicouse especialmente ao teatro.<ref name=corunha/> Uniuse ao [[Festival de Aviñón]], áe entrou na [[Comédie-Française]]. eAntes que ela, ningún actor ou actriz estranxeiro actuara na Comédie-Française, aínda que a abandonou en 1954 por desacordos coa dirección. Pasou entón ao [[Théâtre National Populaire]] baixo a dirección de [[Jean Vilar]].<ref Antes ca ela, ningún actor ou actriz estranxeiro actuara na Comédie-Française.name=corunha/>
Participou en xiras por todo o mundo, aparecendo en grandes clásicos do teatro francés. En [[1957]] realizou unha xira co TNP por Suramérica, durante a que foi homenaxeada polos exiliados galegos ([[Eduardo Blanco Amor]], [[Rafael Dieste]], [[Luis Seoane]], [[Laxeiro]],...) e se produciu o reencontro coa súa lingua. En 1958 interpretou as obras ''[[O Cid|Le Cid]]'', de [[Pierre Corneille|Corneille]], ''Marie Tudor'', de [[Victor Hugo]] e ''Le Triomphe de l'Amour'' (''The Triumph of Love''), de [[Pierre de Marivaux|Marivaux]] en [[Broadway]].▼
 
▲Participou en xiras por todo o mundo, aparecendo en grandes clásicos do teatro francés. En [[1957]] realizou unha xira co TNP por Suramérica, durante a que foi homenaxeada polos exiliados galegos ([[Eduardo Blanco Amor]], [[Rafael Dieste]], [[Luis Seoane]], [[Laxeiro]],...) e se produciu o reencontro coa súa lingua.<ref name=corunha/> En 1958 interpretou as obras ''[[O Cid|Le Cid]]'', de [[Pierre Corneille|Corneille]], ''Marie Tudor'', de [[Victor Hugo]] e ''Le Triomphe de l'Amour'' (''The Triumph of Love''), de [[Pierre de Marivaux|Marivaux]] en [[Broadway]].
Trala morte de Albert Camus, nun intento de afastala da súa profunda tristeza, os amigos íntimos de María Casares, incluíndo a André Schlesser, suxeríronlle que mercase unha casa. O 5 de agosto de 1961, ela e Schlesser compraron a mansión, as dependencias e as terras de la Vergne, situada no municipio de Alloue.<ref>''Conservation des Hypothèques d'Angoulême''</ref>▼
 
▲Trala morte de Albert Camus, nun intento de afastala da súa profunda tristeza, os amigos íntimos de María Casares, incluíndo a [[André Schlesser]], suxeríronlle que mercase unha casa. O 5 de agosto de 1961, ela e Schlesser compraron a mansión, as dependencias e as terras de la Vergne, situada no municipio de [[Alloue]].<ref>''Conservation des Hypothèques d'Angoulême''</ref> En 1963 volveu a [[Buenos Aires]] para estrear a obra ''[[Yerma]]'', de [[Federico García Lorca]], que foi o seu debut en castelán.<ref name=corunha/>
En novembro de 2017, a filla de Albert Camus publicou 865 cartas inéditas entre o seu pai e a artista galega, que certifican a paixón amorosa que mantiveron durante anos.<ref>{{Cita novas|autor=|data=11-11-2017|xornal=[[Galicia Confidencial]]|título=O amor entre María Casares e Albert Camus: “Estou que ardo, por dentro, por fóra. Todo arde...”|url=http://www.galiciaconfidencial.com/noticia/66612-amor-maria-casares-albert-camus-ardo-por-fora-arde|data-acceso=11-2-2018}}</ref>
 
=== RegresoÚltimos a Españaanos ===
TrasTrala adquirirmorte ado nacionalidadeditador francesa[[Francisco en 1975Franco]], no ano [[1976]] María Casares volveu a España para representar ''El adefesio'' de [[Rafael Alberti]] en [[Madrid]] e [[Barcelona]],.<ref>{{cita novas|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1976/09/26/072.html|título="El adefesio", un acto teatral pleno de significados|xornal=[[ABC (xornal)|ABC]]|data=26-9-1976|lingua=es|dataacceso=3-3-2011}}</ref> maisPorén, por mor dunha doenza e dos malos resultados económicos da compañía tivo que cancelar o resto da xira, incluíndo a actuación prevista na Coruña.<ref name=corunha/> nuncaNunca regresou a Galicia.<ref>{{cita novas|xornal=El País|dataacceso=27-5-2016|nome=Manuel|apelidos=Rivas|ligazónautor=Manuel Rivas|título=Paseo en burro con Casares|lingua=es|url=http://elpais.com/diario/1997/10/19/espana/877212006_850215.html|data=19-10-1997}}</ref>
 
O 27 de xuño de 1978 casou co seu amigo André Schlesser, co que viviu no número 6 da rúa Asseline, no distrito XIV de [[París]], e que morreu en Saint-Paul-de-Vence o 15 de febreiro de 1985. Por razón de matrimonio, adquiriu a nacionalidade francesa en 1980.<ref name=corunha/> Trala morte de Schlesser, os seus fillos Anne e Gilles Schlesser legaron a María Casares a parte da área de La Vergne, que pertencía ao seu pai.<ref>Legs enregistré le 26 septembre 1985 auprès de Maître Boursier, notaire à Confolens, Charente (vol. 2111, nº 9 - source : Service de la Publicité Foncière - ex-Conservation des Hypothèques - Angoulême 2, 1 rue de la Combe, CS72513 Soyaux, 16025 Angoulême cedex).</ref> En 1980 publicou un libro de memorias, ''Residente privilexiada'', título que alude ao status na súa tarxeta de residencia orixinal emitida por Francia.<ref>{{cita web|url= http://kaffekantate.blogspot.com/2009/01/cartas-en-el-exilio.html| título= KAFFEKANTATE: Cartas en el exilio}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.que.es/coruna/200903221233-memorias-actriz-galega-maria-casares.html |título=As memorias da actriz galega María Casares, recollidas en 'Residente privilexiada', serán reeditadas este ano |data-acceso=27 de maio de 2016 |urlarquivo=https://web.archive.org/web/20170330180425/http://www.que.es/coruna/200903221233-memorias-actriz-galega-maria-casares.html |dataarquivo=30 de marzo de 2017 |urlmorta=yes }}</ref> En [[1989]] acadou o [[premio Moliére]] á mellor actriz de teatro<ref name=":0" /> e foi nomeada ao [[Premios César|César]] (1989). Recibiu do goberno francés o Premio Nacional de Teatro e en España a [[Medalla de Ouro ao Mérito nas Belas Artes]]. Obtivo o [[premio Segismundo]] da [[Asociación de Directores de España]], concedéuselle o título de filla predilecta da [[A Coruña|Coruña]] e a [[medalla Castelao]] da [[Xunta]], que non acudiu a recoller.<ref>{{Cita web|título=Una casa, una buhardilla y también un instituto|url=https://www.elidealgallego.com/articulo/coruna/casa-buhardilla-y-tambien-instituto/20160404225433279728.html|páxina-web=El Ideal gallego|data-acceso=2019-02-04|lingua=es-ES|nome=|apelidos=}}</ref>
 
Os premios que concede cada ano a [[Asociación de actoresActores e actricesActrices de Galicia]] ás artes escénicas, dende 1997, sedenomínanse denominan “Premios[[Premios María Casares”Casares]]. Ela aceptou esta honra.<ref name="A">{{Cita publicación periódica|apelidos=Hermida Mondelo|nome=Sabela|data=5-2-2015|título=María Casares: do trasterro ó exilio|url=http://revistas.ucm.es/index.php/MADR/article/view/48544/45352|PMC=|revista=[[Madrygal. Revista de Estudios Gallegos]]|número=Núm. especial|páxinas=275-282|doi=|ISSN=1138-9664|PMID=|volume=18}}</ref>
 
A actriz faleceu na súa casa de campo, Château de La Vergne, en [[Alloue]] en [[Poitou-Charentes]], que deixou en herdanza á vila.<ref>{{Cita novas|autor=Jean-Pierre Thibaudat|data=6-7-2002|xornal=[[Libération]] Next|título=La Vergne, habitée par Maria Casarès|url=http://next.liberation.fr/culture/2002/07/06/la-vergne-habitee-par-maria-casares_409355|lingua=[[lingua francesa|francés]]|data-acceso=11-2-2018|data-arquivo=05-01-2018|url-arquivo=https://web.archive.org/web/20180105011755/http://next.liberation.fr/culture/2002/07/06/la-vergne-habitee-par-maria-casares_409355|url-morta=yes}}</ref> Na actualidade o Domaine de la Vergne é unha residencia para artistas e lugar de representacións.<ref>{{Cita web|título=Logis de la Vergne, maison de Maria Casarès à Alloue - PA16000021 - Monumentum|url=https://monumentum.fr/logis-vergne-maison-maria-casares-pa16000021.html|páxina-web=monumentum.fr|data-acceso=2019-02-04}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.lamaisonducomedien.fr/|páxina-web=|data-acceso=2019-02-04|título=La Maison du comedien}}</ref>
 
== Filmografía ==
[[Ficheiro:Casarès Harcourt 1947.jpg|miniatura|Casares en 1947.]]
* ''Les enfants du paradis'' (1944)<ref>{{Cita novas|título=Les Enfants du Paradis, DVD review|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/dvd-reviews/9540313/Les-Enfants-du-Paradis-DVD-review.html|data=2012-09-13|data-acceso=2019-02-04|issn=0307-1235|lingua=en-GB|nome=Patrick|apelidos=Smith}}</ref>
* ''Les dames du Bois de Boulogne'' (1945)
Liña 56 ⟶ 58:
* ''Blanche et Marie'' (1984)
* ''De sable et de sang'' (1987)
* ''[[La lectriceLectrice]]'' (1988)
* ''Monte bajo'' (1989)
 
Liña 177 ⟶ 179:
 
O concello da Coruña dedicoulle unha rúa no Polígono de Elviña<ref>{{Cita web|título=El Ayuntamiento de A Coruña recibe 26 ofertas para remodelar las plazas de María Casares y de la avenida de Oleiros, en Elviña|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/coruna/coruna/2014/05/11/ayuntamiento-coruna-recibe-26-ofertas-remodelar-plazas-maria-casares-avenida-oleiros-elvina/0003_20140520140511165035205.htm|páxina-web=La Voz de Galicia|data=2014-05-11|data-acceso=2019-02-04|lingua=es}}</ref> e con motivo do seu centenario programou unha serie de actividades en 2022 dentro do Ano Internacional de María Casares.<ref>{{cita web|título=2022 Ano Internacional de María Casares|dataacceso=21-03-2022|páxina-web=Concello da Coruña|url=https://www.coruna.gal/web/gl/maria-casares}}</ref> Tamén hai rúas dedicadas a María Casares en Santiago de Compostela e Oleiros.
[[Ficheiro:Algúns dos premiados nosPremio María Casares 20141.JPGjpg|miniatura|Algúns dos premiados nosPremio María Casares do 2014.]]▼
Recibiron o nome de María Casares centros educativos de [[Aviñón]],<ref>{{cita web|url=http://www.lyc-maria-casares.ac-aix-marseille.fr/spip/|título=Accueil|páxina-web=lyc-maria-casares.ac-aix-marseille.fr|dataacceso=9 de xuño de 2012}}</ref> [[Rillieux-la-Pape]],<ref>{{cita web|url=http://collegecasares.free.fr/index2.php|título=Accueil|páxina-web=collegecasares.free.fr|dataacceso=9 de xuño de 2012}}{{Ligazón morta|data=outubro de 2022 }}</ref> [[Saint-Denis]]<ref>{{cita web|url=http://www.ville-saint-denis.fr/jcms/jcms/prod_40647/ecole-elementaire-maria-casares|título=École élémentaire Maria Casarès|páxina-web=ville-saint-denis.fr|dataacceso=9 de xuño de 2012|data-arquivo=30 de abril de 2015|url-arquivo=https://web.archive.org/web/20150430132032/http://www.ville-saint-denis.fr/jcms/jcms/prod_40647/ecole-elementaire-maria-casares|url-morta=yes}}</ref> e [[Oleiros]],<ref>[http://www.edu.xunta.gal/centros/iesmariacasares/ IES María Casares]</ref> ademais dunha sala do [[théâtre national de la Colline]] e outra do novo teatro de [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)|Montreuil]].<ref>{{cita web|url=http://www.destinationmontreuil.fr/document.php?project=otm&locale=fr&pagendx=82&noempty=1&engine_open=LOIIDFC930000490|título=Nouveau théâtre de Montreuil, CDN - Salle Maria Casarès|páxina-web=destinationmontreuil.fr|dataacceso=9 de xuño de 2012|data-arquivo=15 de novembro de 2008|url-arquivo=https://web.archive.org/web/20081115031855/http://destinationmontreuil.fr/document.php?project=otm&locale=fr&pagendx=82&noempty=1&engine_open=LOIIDFC930000490|url-morta=yes}}</ref>
 
Tamén se bautizou co seu nome a división europea da [[Oficina Francesa de Protección aos Refuxiados e Apátridas]].<ref>{{cita web|url=http://ofpra.gouv.fr/fr/l-ofpra/organisation/les-divisions-geographiques|título=Les divisions géographiques|páxina-web=[[OFPRA]]|dataacceso=13 de abril de 2015|data-arquivo=03 de marzo de 2016|url-arquivo=https://web.archive.org/web/20160303225417/https://www.ofpra.gouv.fr/fr/l-ofpra/organisation/les-divisions-geographiques|url-morta=yes}}</ref>
 
=== Premios María Casares ===
 
▲[[Ficheiro:Algúns dos premiados nos María Casares 2014.JPG|miniatura|Algúns dos premiados nos María Casares do 2014.]]
No [[1996]], a petición da [[Asociación de Actores, Directores e Técnicos de Escena]], María Casares aceptou que os premios de teatro de Galiza levasen o seu nome ([[Premios María Casares]]), pero a morte impediulle asistir á súa primeira edición.
 
== Obras sobre María Casares ==
Parte da súa vida é novelada por [[Manuel Rivas]] en ''[[Os libros arden mal]]'' ([[2006]]) e en ''[[Memorias de cidades sen luz]]'' (2008) de [[Inma López Silva]]. O proxecto audiovisual Proyecto C3 homenaxeouna na curtametraxe ''Crea: María Casares'' (2013), con Noelia Toledano como actriz principal, xunto a [[Maruxa Mallo]] e [[Carolina Otero]].<ref>{{Cita web|título=Mujeres que caminan, cimentan y crean|url=https://www.farodevigo.es/portada-pontevedra/2013/10/30/mujeres-caminan-cimentan-crean/905236.html|páxina-web=www.farodevigo.es|data-acceso=2019-02-04|lingua=es|nome=|apelidos=}}</ref> En 2019 representouse o espectáculo ''Despois das ondas'' <ref>{{cita web|url=https://vimeo.com/340616482|título=Trailer: Despois das ondas. ButacaZero|páxina-web=Vimeo}}</ref> sobre a súa vida cun texto de [[Ernesto Is]], gañador do [[Premio Rafael Dieste de Teatro]].<ref>{{Cita novas |título=Estréase na Coruña o espectáculo 'Despois das ondas' sobre a vida de María Casares |autor= |url=http://culturagalega.gal/noticia.php?id=29861 |xornal=Cultura Galega |data=3 de maio de 2019 |dataacceso=6 de maio de 2019 }}</ref> En 2022 a obra de teatro ''Continente María'' pretende divulgar a figura da actriz no centenario do seu nacemento. <ref>{{Cita web|título=María Casares volve á escena nunha fusión de teatro, música e poesía|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/fugas/2022/05/27/span-langglmaria-casares-volve-a-escena-nunha-fusion-teatro-musica-poesiaspan/0003_202205SF27P7991.htm|páxina-web=La Voz de Galicia|data=2022-05-27|data-acceso=2022-05-29|lingua=es}}</ref>
 
== Notas ==
Liña 189 ⟶ 195:
 
== Véxase tamén ==
{{Commonscat}}
{{Portal|A Coruña}}
=== Bibliografía ===
* {{Cita libro|título=El periodismo es un cuento|url=https://archive.org/details/elperiodismoesun0000riva_i8y2|apelidos=Rivas Barrós|nome=Manuel|editorial=[[Alfaguara]]|ano=1997|ISBN=9788420479071|lingua=[[lingua castelá|castelán]]|capítulo=La mujer rebelde|ref=}}
* {{Cita libro|título=Maria Casarès : L'étrangère|apelidos=Figuero|nome=Javier|editorial=Fayard|ano=2005|ISBN=9782213624013|apelidos2=Carbonel|nome2=Marie-Hélène|páxinas=385|lingua=francés|ref=}}
* {{Cita libro |título= Residente privilexiada|nome= María|apelidos= Casares|ano= 2009|editorial= Trifolium|lugar= A Coruña|isbn= 978-84-935325-6-7|url=}}
Liña 198 ⟶ 205:
* {{Cita libro|título=Tu me vertiges - L'amour interdit de Maria Casarès et Albert Camus|apelidos=M.-Forsythe|nome=Florence|editorial=Le Passeur Éditeur|ano=30-3-2017|ISBN=9782368905203|url=https://www.le-passeur-editeur.com/les-livres/litt%C3%A9rature/tu-me-vertiges/|páxinas=256|lingua=francés|ref=}}
* {{Cita libro |título= Albert Camus, Maria Casarès. Correspondance inédite (1944-1959)|autor=Catherine Camus|ano=9-11-2017|apelidos-editor=Vaillant|nome-editor=Béatrice|serie=Collection Blanche|páxinas=1312|lingua=francés|ref=|nome=|editorial= [[Gallimard]]|isbn= 9782072746161|url=http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/Correspondance65}}
* {{Cita libro |título=L'Unique. Maria Casarès |nome=Anne |apelidos=Plantagenet |ligazónautor= |ano= |editorial= |lugar= |isbn=9782290251942 |páxina= |páxinas=224 |dataacceso= |url=}}
* {{Cita libro |título= María Casares. A célebre refuxiada, a descoñecida |nome= Arancha |apelidos= Estévez |ligazónautor= |ano=2022 |editorial=Aira |lugar= |isbn= |páxina= |páxinas= |dataacceso= |url=https://lecturafilia.com/2022/07/27/maria-casares-a-celebre-refuxiada-a-desconecida-de-arancha-estevez/}}
* {{Cita libro |título= María Casares. A única |nome= |apelidos=VV.AA. |ligazónautor= |ano=2022 |editorial=[[Luzes]] |lugar= |isbn= |páxina= |páxinas=58 |dataacceso= |url=}}
* VV.AA. (2022). ''María Casares. Mi patria es el teatro''. Trifolium.<ref>{{Cita publicación periódica|apelidos=Mariño Davila|nome=Esperanza L.|data=xullo, agosto, setembro 2022|título=Sempre na memoria|revista=Grial|ISSN=0017-4181|volume=LX|páxinas=87-88|número=235}}</ref>
* Hermida, Sabela (2022). ''María Casares fronte ao espello.'' Edicións Xerais de Galicia.
 
=== Ligazóns externas ===
*[https://www.youtube.com/watch?v=vpAfJcHwj-8 María Casares recita Aires d'a miña terra] - YouTube{{Álbum de Galicia|733|apelidos=Estévez Lavandeira|nome=Arancha|ligazónautor=Arancha Estévez Lavandeira}}
{{Álbum de Mulleres|14}}
* [http://www.rtve.es/alacarta/videos/a-fondo/fondo-maria-casares/4056808/ Entrevista no programa ''A fondo''] de [[RTVE]] en 1981.
{{Medallas Castelao}}
Traído desde «https://gl.wikipedia.org/wiki/María_Casares»