सामगुक युसा
सामगुक युसा या तीन राज्यों की यादगार कोरिया के तीन राज्यों ( गोगुरियो, बाकेजे और सिला ) से संबंधित किंवदंतियों, लोककथाओं और ऐतिहासिक खातों का एक संग्रह है। इसके साथ ही साथ इसमें तीन राज्यों के ज़माने के दौरान और उसके बाद के अलावा अन्य अवधियों और राज्यों से पहले का इतिहास भी बयान किया गया है । यह डांगुन किंवदंती का सबसे पहला प्रारंभिक रिकॉर्ड है, जो पहले कोरियाई राष्ट्र के रूप में गोजोसोन की स्थापना को दर्ज करता है।[1]
सामगुक युसा | |
---|---|
| |
कोरियाई नाम | |
हांगुल | 삼국유사 |
हंजा | 三國遺事 |
संशोधित रोमनीकरण | Samgungnyusa |
देवनागरीकरण | सामगुंगयुसा |
इसे पुरानी चीनी भाषा में लिखा गया है, जो उस काल के सभ्य कोरियाई लोगों में प्रचलित थी। माना जाता है कि इसे 1280 के दशक में लिखा गया था।
संस्करण
संपादित करें- इलियन (2006) ने किम दल-योंग द्वारा अनुवादित तीन कोरियाई राज्यों के ऐतिहासिक रिकॉर्ड को अनदेखा किया। जिमोन्डांग: सियोल, कोरिया। आईएसबीएन 89-88095-94-4
- इलियॉन (1972; 2006) सैमगुक युसा : लीजेंड्स एंड हिस्ट्री ऑफ द थ्री किंग्स ऑफ एनीमल कोरिया, जिसका अनुवाद ताए-हंग हा और ग्राफ्टन के। मिंटज ने किया था। Yonsei विश्वविद्यालय प्रेस: सियोल, कोरिया। आईएसबीएन 1-59654-348-5
- 삼국유사 (1996) 삼국유사 । सोमं मुञ्वासः सियोल। आईएसबीएन 89-7004-002-1 ।
- 삼국유사 (2002) 삼국유사 । किम वोन-जंग द्वारा अनुवादित। ईलू मुंहवासा: सियोल। आईएसबीएन 89-324-6083-3 ।
टिप्पणियाँ
संपादित करें- ↑ Daniel R. Woolf; Sarah Foot; Chase F. Robinson (25 October 2012). The Oxford History of Historical Writing: Volume 2: 400-1400. Oxford University Press. पपृ॰ 136–. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-19-923642-8. मूल से 26 फ़रवरी 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 सितंबर 2019.
यह सभी देखें
संपादित करें- कोरिया से संबंधित विषयों की सूची
- कोरिया का इतिहास
- कोरिया के तीन राज्य
बाहरी कड़ियाँ
संपादित करें- 三國遺事 [ ] (चीनी में) – के माध्यम से विकिसोर्स । समगुक युसा का मूल पाठ।
- सैमगुक युसा - प्राचीन इतिहास विश्वकोश
- Links Links (साहित्यिक चीनी में सैमगूंग्यानुसा के पूर्ण पाठ के लिए लिंक)