„Atomcsapat: Most és mindörökké” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
| (3 közbenső módosítás, amit egy másik szerkesztő végzett, nincs mutatva) | |||
| 70. sor: | 70. sor: | ||
Az '''''Atomcsapat: Most és mindörökké''''' (eredeti cím: ''Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always'') [[2023 a filmművészetben|2023]]-ban bemutatott amerikai szuperhősfilm, amelyet Charlie Haskell rendezett. A [[Mighty Morphin: Power Rangers]] sorozat filmje.<ref>{{cite web |url=https://comicbookmovie.com/sci-fi/power_rangers/mighty-morphin-power-rangers-stars-david-yost-walter-jones-to-return-for-30th-anniversary-reunion-special-a197094#gs.gzsk63 |title=Mighty Morphin: Power Rangers Stars David Yost & Walter Jones To Return For 30th Anniversary Reunion Special | website= Comic Book Movie |date=October 2022 | accessdate=February 25, 2024}}</ref> A főbb szerepekben [[Walter Emanuel Jones]], [[David Yost]], [[Steve Cardenas]], [[Catherine Sutherland]] és [[Charlie Kersh]] látható. |
Az '''''Atomcsapat: Most és mindörökké''''' (eredeti cím: ''Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always'') [[2023 a filmművészetben|2023]]-ban bemutatott amerikai szuperhősfilm, amelyet Charlie Haskell rendezett. A [[Mighty Morphin: Power Rangers]] sorozat filmje.<ref>{{cite web |url=https://comicbookmovie.com/sci-fi/power_rangers/mighty-morphin-power-rangers-stars-david-yost-walter-jones-to-return-for-30th-anniversary-reunion-special-a197094#gs.gzsk63 |title=Mighty Morphin: Power Rangers Stars David Yost & Walter Jones To Return For 30th Anniversary Reunion Special | website= Comic Book Movie |date=October 2022 | accessdate=February 25, 2024}}</ref> A főbb szerepekben [[Walter Emanuel Jones]], [[David Yost]], [[Steve Cardenas]], [[Catherine Sutherland]] és [[Charlie Kersh]] látható. |
||
[[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] és [[Magyarország]]on 2023. |
[[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] és [[Magyarország]]on 2023. április 19-én mutatták be a [[Netflix]]en.<ref>{{cite web|url=https://www.sorozatjunkie.hu/2023/04/16/hazai-streaming-premierek-2023-aprilis-17-23/|title=Hazai Streaming Premierek – 2023. április 17-23.|work=[[Sorozatjunkie]]|accessdate=February 25, 2024}}</ref> |
||
== Cselekmény == |
== Cselekmény == |
||
| 138. sor: | 138. sor: | ||
|} |
|} |
||
== Magyar változat == |
=== Magyar változat === |
||
A szinkront az [[Iyuno Hungary]] készítette. |
A szinkront az [[Iyuno Hungary]] készítette. |
||
* '''Magyar szöveg''': [[Tóth Gábor]] |
* '''Magyar szöveg''': [[Tóth Gábor (fordító)|Tóth Gábor]] |
||
* '''Vágó''': [[Kránitz Bence]] |
* '''Vágó''': [[Kránitz Bence]] |
||
* '''Hangmérnök''': [[Bogdán Gergő]] |
* '''Hangmérnök''': [[Bogdán Gergő]] |
||
| 147. sor: | 147. sor: | ||
* '''Produkciós vezető''': [[Felföldi Anna]] |
* '''Produkciós vezető''': [[Felföldi Anna]] |
||
'''További magyar hangok''': [[Hám Bertalan]], [[Kovács Olga]], [[Szabó Andor (színművész)|Szabó Andor]], [[Németh Attila István]], [[Galiotti Barbara]] |
'''További magyar hangok''': [[Hám Bertalan]], [[Kovács Olga]], [[Szabó Andor (színművész)|Szabó Andor]], [[Németh Attila István]], [[Galiotti Barbara]] |
||
== A film készítése == |
|||
Az újraegyesülés először 2021-ben David Yost fejében merült fel, akinek forgatókönyvei voltak egy többrészes projekthez. Az ötletet több csatornának is felvetette, de később elárulta, hogy maga a projekt még korai stádiumban van.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=-u-sRa-LHtI|title=La Comic Con 2021 Power Rangers Jason David Frank and David Yost Vlogmas Day 10|date=December 11, 2021|via=[[YouTube]]}}</ref> Yostot nem jelölték meg a különkiadás írójaként. Azonban Jackie Marchand, a sorozat korábbi írója és történetszerkesztője, mint sztorikonzultáns szerepelt. |
|||
2022-ben a [[Netflix]] lett a Power Rangers epizódok első adásának otthona, miután a [[Nickelodeon (televízióadó)|Nickelodeon]]nal kötött, a Saban Brands-től örökölt szerződés lejárt.<ref>{{cite news |title=Power Rangers Dino Fury Season 2 Chapter 2 is Now Streaming on Netflix |url=https://comicbook.com/powerrangers/news/power-rangers-dino-fury-season-2-chapter-2-now-streaming-netflix/ |accessdate=February 25, 2024|work=Power Rangers |language=en}}</ref> |
|||
=== Forgatás === |
|||
A szereplők "hetekig" próbáltak [[Auckland (település)|Auckland]]ben.<ref name="inverse">{{cite news |last1=Francisco |first1=Eric |title=Netflix's 'Power Rangers' Reunion Stars Hint at More to Come: "You Never Stop Being a Power Ranger" |url=https://www.inverse.com/entertainment/power-rangers-once-and-always-netflix-special-walter-jones-david-yost-interview |accessdate=February 25, 2024 |work=Inverse |date=24 April 2023 |language=en}}</ref> A forgatás 12 nap alatt zajlott.<ref>https://twitter.com/Pookina1/status/1648946153772417029</ref> |
|||
== Jegyzetek == |
== Jegyzetek == |
||
A lap jelenlegi, 2024. március 4., 21:11-kori változata
| Atomcsapat: Most és mindörökké (Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always) | |
| 2023-as amerikai televíziós különkiadás | |
| Rendező | Charlie Haskell |
| Producer |
|
| Vezető producer |
|
| Műfaj | sci-fi |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Ron Wasserman |
| Operatőr | Ollie Jones |
| Vágó | Brad Davison |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Auckland |
| Játékidő | 55 perc |
| Képarány | 16:9 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Netflix |
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Atomcsapat: Most és mindörökké (eredeti cím: Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always) 2023-ban bemutatott amerikai szuperhősfilm, amelyet Charlie Haskell rendezett. A Mighty Morphin: Power Rangers sorozat filmje.[1] A főbb szerepekben Walter Emanuel Jones, David Yost, Steve Cardenas, Catherine Sutherland és Charlie Kersh látható.
Amerikában és Magyarországon 2023. április 19-én mutatták be a Netflixen.[2]
Cselekmény[szerkesztés]
2022-ben Billy Cranston az Atomcsapatot hívja, hogy harcoljanak Rita Repulsa és a Putties robotizált változata ellen. Robo-Rita azonban elpárologtatja Trini Kwant, és elmenekül, hogy bosszút tervezzen. Billy és Zack Taylor kénytelenek Trini immár árván maradt lányának, Minh-nek elmondani a sorsát.
Egy évvel később Zack lett Minh gyámja. Elmennek, hogy találkozzanak a többi taggal Trini sírjánál, hogy megünnepeljék a halála évfordulóját, de csapdába esnek Robo-Rita, Robo-Méregfog és Robo-Minótaurosz rajtaütésébe. Robo-Méregfog elfogja Jason Lee Scottot, Tommy Olivert és Kimberly Hartot, és egy gépezetbe zárja őket. Minh rosszul reagál, amikor Zack és Billy nem akarja, hogy részt vegyen a mentőakcióban, és Billyt hibáztatja Trini haláláért.
Egy visszapillantásból kiderült, hogy Billy titokban új parancsnoki központot épített a Cranston Tech nevű cégével. Alpha 8-cal együttműködve megpróbálja feléleszteni egykori mentorát, Zordont, a Z-hullámból származó részecskék összegyűjtésével, azonban a végén Rita Repulsa eredeti testéből kitisztított gonoszsággal találkoznak, amely megszállja Alpha 8-at, és egy új testté alakítja át, amit Robo-Ritának hívnak.
Alpha 9 elindítja a Bandora protokollt, riasztva ezzel az összes Ranger csapatot az egész univerzumban, mivel a gonoszok megtámadják az egész Földet. Az egykori Rangerek, Kat Hillard és Rocky DeSantos a parancsnoki központba teleportálnak, és proxy Power Coins-t kapnak, hogy újra morfondírozhassanak. Miközben harcolnak, Alfa meghallja, hogy Minótaurosz azt hirdeti, hogy képes követni a morfózott Rangereket, és riasztja a Rangereket világszerte, hogy kapcsolják ki a gépet. Eközben Minh sikertelenül próbálja használni Trini Power Morpherét, hogy harcoljon a Putties ellen a gyümölcslé bárban, amíg Zack és Rocky be nem teleportál. Miután visszatérnek a parancsnoki központba, Zack szívhez szóló beszélgetést folytat Minh-el arról, hogy mit jelent Power Ranger-nek lenni.
Egy roncstelepen Billy, Rocky és Kat átalakulva előcsalják Robo-Méregfogat és Robo-Minótauroszt, majd csapdába ejtik őket egy hatalmas elektromágnessel. A Stealth Tech Projectorok segítségével a csapat beszivárog Rita Holdpalotájába, és felfedezik, hogy több Rangert is elfogtak és lefagyasztottak Robo-Rita gépében. Minh elviszi az egyik Stealth Tech Projectort, hogy átosonjon Alfa mellett, és elrabolja Billy RADBUG-ját. A roncstelepen azonban Robo-Rita elfogja.
Billy arra következtet, hogy Robo-Rita egy időportált épít az elfogott Rangerek erejével, hogy kapcsolatba lépjen múltbeli önmagával, remélve, hogy megölheti a Power Rangers-t, mielőtt Zordon beszervezhetné őket. Robo-Rita megérkezik Robo-Méregfoggal, Robo-Minótaurosszal és egy foglyul ejtett Minh-el a hátán. Robo-Rita megpróbálja megölni Billyt, de Minh a robbanás elé ugrik. A többi ranger halálra rémül, de ez a jótett a morfondírozót Minhhez köti. Kat, Rocky és Zack megküzdenek Robo-Minótaurosszal és elpusztítják, míg Billy és Minh megalakítják a Megazordot, hogy megküzdjenek a megnagyobbodott Robo-Méregfoggal. Miután Robo-Méregfog elpusztult, a Rangerek visszatérnek a Holdpalotába, ahol Minh és Zack végül egyszer s mindenkorra elpusztítják Robo-Ritát.
Visszatérve a Földre, az egykori Rangerek, Adam Park és Aisha Campbell felkészülnek arra, hogy a frissen kiszabadult Rangereket (köztük Jasont, Kimberlyt és Tommyt) az Aquitar bolygóra vigyék, hogy teljesen meggyógyuljanak. Billy, Zack és Minh a Juice Barban ünneplik a győzelmüket. Miután Billy megjegyzi, hogy még mindig lehetséges, hogy egy nap visszahozzák Zordont, ő és Zack elmesélik Minh-nek a múltbeli kalandjaikat.
Szereplők[szerkesztés]
Atomcsapat[szerkesztés]
| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Walter Emanuel Jones | Zack Taylor / Fekete Eredeti Ranger | Minárovits Péter |
| David Yost | Billy Cranston / Kék Eredeti Ranger | Holl Nándor |
| Charlie Kersh | Minh Kwan / Sárga Ranger III | Lamboni Anna |
| Steve Cardenas | Rocky DeSantos / Vörös Ranger II | Bartucz Attila |
| Catherine Sutherland | Katherine Hillard / Rózsaszín Ranger II | Roatis Andrea |
| Johnny Yong Bosch | Adam Park / Fekete Ranger II | Fekete Zoltán |
| Karan Ashley | Aisha Campbell / Sárga Ranger II | Hámori Eszter |
| Thuy Trang | Trini Kwan / Sárga Eredeti Ranger | |
| Amy Jo Johnson | Kimberly Hart / Rózsaszín Eredeti Ranger | Ősi Ildikó |
| Jason David Frank | Tommy Oliver / Zöld Eredeti Ranger | Juhász Zoltán |
| Austin St. John | Jason Lee Scott / Vörös Eredeti Ranger |
Mellékszereplők[szerkesztés]
| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Richard Steven Horvitz | Alpha 8 | Szűcs Sándor |
| Alpha 9 | ||
| Benny Joy Smith | Annie | Magyar Viktória |
Gonosztevők[szerkesztés]
| Színész | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|
| Barbara Goodson | Robo Rita Repulsa | Pálos Zsuzsa |
| Daniel Watterson | Méregfog | Pásztor Tibor |
| Ryan Cooper | Minótaurosz | Orosz Gergely |
Magyar változat[szerkesztés]
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
- Magyar szöveg: Tóth Gábor
- Vágó: Kránitz Bence
- Hangmérnök: Bogdán Gergő
- Operatív vezető: Rába Ildikó
- Szinkronrendező: Dobay Brigitta
- Produkciós vezető: Felföldi Anna
További magyar hangok: Hám Bertalan, Kovács Olga, Szabó Andor, Németh Attila István, Galiotti Barbara
A film készítése[szerkesztés]
Az újraegyesülés először 2021-ben David Yost fejében merült fel, akinek forgatókönyvei voltak egy többrészes projekthez. Az ötletet több csatornának is felvetette, de később elárulta, hogy maga a projekt még korai stádiumban van.[3] Yostot nem jelölték meg a különkiadás írójaként. Azonban Jackie Marchand, a sorozat korábbi írója és történetszerkesztője, mint sztorikonzultáns szerepelt.
2022-ben a Netflix lett a Power Rangers epizódok első adásának otthona, miután a Nickelodeonnal kötött, a Saban Brands-től örökölt szerződés lejárt.[4]
Forgatás[szerkesztés]
A szereplők "hetekig" próbáltak Aucklandben.[5] A forgatás 12 nap alatt zajlott.[6]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Mighty Morphin: Power Rangers Stars David Yost & Walter Jones To Return For 30th Anniversary Reunion Special. Comic Book Movie , 2022. október 1. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2023. április 17-23.. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
- ↑ La Comic Con 2021 Power Rangers Jason David Frank and David Yost Vlogmas Day 10, 2021. december 11.
- ↑ „Power Rangers Dino Fury Season 2 Chapter 2 is Now Streaming on Netflix”, Power Rangers (Hozzáférés: 2024. február 25.) (angol nyelvű)
- ↑ „Netflix's 'Power Rangers' Reunion Stars Hint at More to Come: "You Never Stop Being a Power Ranger"”, Inverse, 2023. április 24. (Hozzáférés: 2024. február 25.) (angol nyelvű)
- ↑ https://twitter.com/Pookina1/status/1648946153772417029
További információk[szerkesztés]
- Atomcsapat: Most és mindörökké az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Atomcsapat: Most és mindörökké a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Atomcsapat: Most és mindörökké a Box Office Mojón (angolul)
