„Havalli kormányzóság” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Fmvh (vitalap | szerkesztései) a kép |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
2. sor: | 2. sor: | ||
[[Fájl:Hawalli (Kuwait).png|thumb|250px|Havalli kormányzóság elhelyezkedése Kuvaiton belül]] |
[[Fájl:Hawalli (Kuwait).png|thumb|250px|Havalli kormányzóság elhelyezkedése Kuvaiton belül]] |
||
'''Havalli kormányzóság''' ([[arab írás|arab betűkkel]] محافظة حولي [Muḥāfaẓat Ḥawallī]) [[Kuvait]] hat kormányzóságának legkisebbike az ország keleti részén. Északon a [[Kuvaiti-öböl]], keleten a [[Perzsa-öböl]], délen [[Mubárak el-Kabír kormányzóság|Mubárak el-Kabír]], délnyugaton [[Farvánijja kormányzóság|Farvánijja]], nyugaton pedig [[Főváros kormányzóság (Kuvait)|Főváros kormányzóság]] határolja. Területe 85 km², népessége a 2008-as adatok szerint 738 881 fő. Kormányzója [[Abdalláh al-Fárisz]]. |
'''Havalli kormányzóság''' ([[arab írás|arab betűkkel]] محافظة حولي [Muḥāfaẓat Ḥawallī]) [[Kuvait]] hat kormányzóságának legkisebbike az ország keleti részén. Északon a [[Kuvaiti-öböl]], keleten a [[Perzsa-öböl]], délen [[Mubárak el-Kabír kormányzóság|Mubárak el-Kabír]], délnyugaton [[Farvánijja kormányzóság|Farvánijja]], nyugaton pedig [[Főváros kormányzóság (Kuvait)|Főváros kormányzóság]] határolja. Területe 85 km², népessége a 2008-as adatok szerint 738 881 fő. Kormányzója [[Abdalláh al-Fárisz]]. |
||
[[1990]]-ben [[Kuvait iraki megszállása|iraki csapatok foglalták]] el. Az addigi közigazgatási rendszert felszámolva Havallit és a déli kormányzóságokat [[Kuvaiti kormányzóság]] néven iraki tartománnyá szervezték, Észak-Kuvaitot pedig a [[Baszra kormányzóság|bászrai kormányzósághoz]] csatolták. |
|||
== Fordítás == |
== Fordítás == |
A lap 2022. január 3., 12:45-kori változata
Havalli kormányzóság (arab betűkkel محافظة حولي [Muḥāfaẓat Ḥawallī]) Kuvait hat kormányzóságának legkisebbike az ország keleti részén. Északon a Kuvaiti-öböl, keleten a Perzsa-öböl, délen Mubárak el-Kabír, délnyugaton Farvánijja, nyugaton pedig Főváros kormányzóság határolja. Területe 85 km², népessége a 2008-as adatok szerint 738 881 fő. Kormányzója Abdalláh al-Fárisz.
1990-ben iraki csapatok foglalták el. Az addigi közigazgatási rendszert felszámolva Havallit és a déli kormányzóságokat Kuvaiti kormányzóság néven iraki tartománnyá szervezték, Észak-Kuvaitot pedig a bászrai kormányzósághoz csatolták.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) محافظات الكويت című arab Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.