Ugrás a tartalomhoz

„Hvaomsza” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Nincs szerkesztési összefoglaló
1 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként.) #IABot (v2.0.8.7
 
(7 közbenső módosítás, amit 4 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
17. sor: 17. sor:
| építés befejezése = 544
| építés befejezése = 544
| bontás ideje =
| bontás ideje =
| építtető = {{koreai|Yeongijosa|Jongidzsosza}} szerzetes<ref name="treasure35">{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00350000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Three-story Stone Pagoda with Four Lions at Hwaeomsa Temple, Gurye|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}</ref>
| építtető = {{koreai|Yeongijosa|Jongidzsosza}} szerzetes<ref name="treasure35">{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00350000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Three-story Stone Pagoda with Four Lions at Hwaeomsa Temple, Gurye|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28|archívurl=https://web.archive.org/web/20140429075920/http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00350000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|archívdátum=2014-04-29}}</ref>
| tervező =
| tervező =
| rekonstrukciók évei = 1702
| rekonstrukciók évei = 1702
38. sor: 38. sor:
| szöveg pozíciója =
| szöveg pozíciója =
}}
}}
A {{hangugeo|'''Hvaomsza'''|화엄사|華嚴寺|Hwaeomsa|Hvaom templom}} [[Dél-Korea]] [[Dél-Csolla|Dél-{{Koreai|Jeolla|Csolla}}]] tartományában, [[Kurje|{{koreai|Gurye|Kurje}}]] járásban található [[Silla]]-kori templom, [[Dél-Korea festői helyei|Dél-Korea 64. festői tája]], négy [[Dél-Korea nemzeti kincsei|nemzeti kincs]] található itt (12, 35, 68, 301. számú), valamint nyolc további kincs és két [[Dél-Korea természeti emlékei|természeti emlék]].<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/EDetail_Result_new.jsp?queryText=hwaeomsa%3ADRETITLE&fieldText=MATCH%7B1%7D%3AMF_CCBA_CNCL&maxDocs=10000&docStart=1&docPage=10&requery=0&targetzone=1&page=1&mc=EN_03_02|title=Search: Hwaeomsa|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}</ref>
A {{hangugeo|'''Hvaomsza'''|화엄사|華嚴寺|Hwaeomsa|Hvaom templom}} [[Dél-Korea]] [[Dél-Csolla|Dél-{{Koreai|Jeolla|Csolla}}]] tartományában, [[Kurje|{{koreai|Gurye|Kurje}}]] járásban található [[Silla (ókori királyság)|Silla]]-kori templom, [[Dél-Korea festői helyei|Dél-Korea 64. festői tája]], négy [[Dél-Korea nemzeti kincsei|nemzeti kincs]] található itt (12, 35, 68, 301. számú), valamint nyolc további kincs és két [[Dél-Korea természeti emlékei|természeti emlék]].<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/EDetail_Result_new.jsp?queryText=hwaeomsa%3ADRETITLE&fieldText=MATCH%7B1%7D%3AMF_CCBA_CNCL&maxDocs=10000&docStart=1&docPage=10&requery=0&targetzone=1&page=1&mc=EN_03_02|title=Search: Hwaeomsa|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28|archívurl=https://web.archive.org/web/20140429044217/http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/EDetail_Result_new.jsp?queryText=hwaeomsa%3ADRETITLE&fieldText=MATCH%7B1%7D%3AMF_CCBA_CNCL&maxDocs=10000&docStart=1&docPage=10&requery=0&targetzone=1&page=1&mc=EN_03_02|archívdátum=2014-04-29}}</ref>


==Története==
==Története==
A templom a [[Csiriszan|{{koreai|Jirisan|Csiriszan}}]] (지리산) hegy lábánál fekszik, Dél-Korea tíz leghíresebb buddhista templomának egyike. 544-ben épült, [[Csinhung sillai király|{{koreai|Jinheung|Csinhung}}]] sillai király idejében. {{koreai|Yeongijosa|Jongidzsosza}} szerzetes alapította. A [[Korea japán inváziója (1592–98)|japán invázió idején]] lermbolták, majd később újjáépítették.<ref>{{cite web|url=http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264128|title=Hwaeomsa Temple|publisher=Korea Tourism Organization|accessdate=2014-4-28}}</ref><ref name="treasure35" />
A templom a [[Csiriszan|{{koreai|Jirisan|Csiriszan}}]] (지리산) hegy lábánál fekszik, Dél-Korea tíz leghíresebb buddhista templomának egyike. 544-ben épült, [[Csinhung sillai király|{{koreai|Jinheung|Csinhung}}]] sillai király idejében. {{koreai|Yeongijosa|Jongidzsosza}} szerzetes alapította. A [[Korea japán inváziója (1592–98)|japán invázió idején]] lermbolták, majd később újjáépítették.<ref>{{cite web|url=http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264128|title=Hwaeomsa Temple|publisher=Korea Tourism Organization|accessdate=2014-4-28|archívurl=https://web.archive.org/web/20150913133834/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264128|archívdátum=2015-09-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150913133834/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264128|archivedate=2015-09-13}}</ref><ref name="treasure35" />


==Nemzeti kincsei==
==Nemzeti kincsei==
===12. számú===
===12. számú===
Dél-Korea 12. számú nemzeti kincse egy kőlámpás a Hvaom templom {{koreai|Gakhwangjeon|Kakhvangdzson}} csarnoka előtt
Dél-Korea 12. számú nemzeti kincse egy kőlámpás a Hvaom templom {{koreai|Gakhwangjeon|Kakhvangdzson}} csarnoka előtt
(구례 화엄사 각황전 앞 석등, {{koreai|Gurye Hwaeomsa Gakhwajeon ap seokdeung|Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson ap szoktung}}). 6,4 méteres magasságával a világ legnagyobb kőlámpása. Központi tartóoszlopa homokóra alakú. Valószínűleg 860 és 873 között készítették és az Egyesített Silla művészetének nyomait viseli.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00120000,36&queryText=*&requery=0&mc=EN_03_02|title=Stone Lantern in Front of Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye |publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}</ref>
(구례 화엄사 각황전 앞 석등, {{koreai|Gurye Hwaeomsa Gakhwajeon ap seokdeung|Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson ap szoktung}}). 6,4 méteres magasságával a világ legnagyobb kőlámpása. Központi tartóoszlopa homokóra alakú. Valószínűleg 860 és 873 között készítették és az Egyesített Silla művészetének nyomait viseli.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00120000,36&queryText=*&requery=0&mc=EN_03_02|title=Stone Lantern in Front of Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28|archívurl=https://web.archive.org/web/20140429080222/http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00120000,36&queryText=*&requery=0&mc=EN_03_02|archívdátum=2014-04-29}}</ref>


===35. számú===
===35. számú===
52. sor: 52. sor:


===67. számú===
===67. számú===
A 67. számú nemzeti kincs a templom {{koreai|Gakhwangjeon|Kakhvangdzson}} csarnoka (구례 화엄사 각황전, {{koreai|Gurye Hwaeomsa Gakhwangjeon|Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson}}), melyet 1702-ben építettek újra. Kétszintes épület, összesen 12 teremmel.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00670000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}</ref>
A 67. számú nemzeti kincs a templom {{koreai|Gakhwangjeon|Kakhvangdzson}} csarnoka (구례 화엄사 각황전, {{koreai|Gurye Hwaeomsa Gakhwangjeon|Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson}}), melyet 1702-ben építettek újra. Kétszintes épület, összesen 12 teremmel.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00670000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}{{Halott link|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,00670000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0 |date=2022-02 }}</ref>


===301. számú ===
===301. számú ===
A 301. számú nemzeti kincs a templom buddhista függő festménye (화엄사 영산회 괘불탱, {{koreai|Hwaeomsa Yeongsanhoe gwaebultaeng|Hvaomsza Jongszanhö kvebultheng}}), melyet különféle ceremóniák során akasztottak ki a templom kertjében. 1653-ból származik, 11,95 méter magas és 7,76 méter széles, főként vörös és zöld színekkel készült, jellegzetes 17. századi buddhista ábrázolásmóddal.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,03010000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Hanging Painting of Hwaeomsa Temple (The Vulture Peak Assembly)|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}</ref>
A 301. számú nemzeti kincs a templom buddhista függő festménye (화엄사 영산회 괘불탱, {{koreai|Hwaeomsa Yeongsanhoe gwaebultaeng|Hvaomsza Jongszanhö kvebultheng}}), melyet különféle ceremóniák során akasztottak ki a templom kertjében. 1653-ból származik, 11,95 méter magas és 7,76 méter széles, főként vörös és zöld színekkel készült, jellegzetes 17. századi buddhista ábrázolásmóddal.<ref>{{cite web|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,03010000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0|title=Hanging Painting of Hwaeomsa Temple (The Vulture Peak Assembly)|publisher=Cultural Heritage Administration|accessdate=2014-4-28}}{{Halott link|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/search_plaza_new/ECulresult_Db_View.jsp?VdkVgwKey=11,03010000,36&queryText=hwaeomsa:DRETITLE&requery=0 |date=2022-02 }}</ref>

==Képek==
==Képek==
<gallery>
<gallery>
63. sor: 64. sor:
Fájl:Hwaeomsa Gwebul (National Treasure 301).jpg|Buddhista függő festmény (301. számú nemzeti kincs)
Fájl:Hwaeomsa Gwebul (National Treasure 301).jpg|Buddhista függő festmény (301. számú nemzeti kincs)
</gallery>
</gallery>

==Források==
==Források==
{{források}}
{{források}}

==További információk==
==További információk==
*{{commonskat-natúr|Hwaeomsa}}
*{{commonskat-natúr|Hwaeomsa}}

==Kapcsolódó szócikkek==
* [[Hvaom]]


{{Portál|Korea|-}}
{{Portál|Korea|-}}
72. sor: 78. sor:
[[Kategória:Dél-Korea buddhista templomai]]
[[Kategória:Dél-Korea buddhista templomai]]
[[Kategória:Dél-Korea nemzeti kincsei]]
[[Kategória:Dél-Korea nemzeti kincsei]]
[[Kategória:Silla építményei]]
[[Kategória:Dél-Korea festői helyei]]

A lap jelenlegi, 2022. május 25., 08:22-kori változata

 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Hvaomsza
Dél-Korea 64. festői tája
Hvaomsza (Hwaeomsa)
Hvaomsza
TelepülésKurje, Dél-Csolla
Vallásbuddhizmus
IrányzatCsogje rend
Építési adatok
Építés befejezése544
Rekonstrukciók évei1702
ÉpíttetőJongidzsosza szerzetes[1]
Elhelyezkedése
Hvaomsza (Hwaeomsa) (Dél-Korea)
Hvaomsza (Hwaeomsa)
Hvaomsza
Pozíció Dél-Korea térképén
é. sz. 35° 15′ 24″, k. h. 127° 29′ 51″35.256667°N 127.497500°EKoordináták: é. sz. 35° 15′ 24″, k. h. 127° 29′ 51″35.256667°N 127.497500°E
Térkép
A(z) Hvaomsza hivatalos honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Hvaomsza témájú médiaállományokat.

A Hvaomsza (hangul: 화엄사, handzsa: 華嚴寺, RR: Hwaeomsa?, ’Hvaom templom’) Dél-Korea Dél-Csolla tartományában, Kurje járásban található Silla-kori templom, Dél-Korea 64. festői tája, négy nemzeti kincs található itt (12, 35, 68, 301. számú), valamint nyolc további kincs és két természeti emlék.[2]

Története

[szerkesztés]

A templom a Csiriszan (지리산) hegy lábánál fekszik, Dél-Korea tíz leghíresebb buddhista templomának egyike. 544-ben épült, Csinhung sillai király idejében. Jongidzsosza szerzetes alapította. A japán invázió idején lermbolták, majd később újjáépítették.[3][1]

Nemzeti kincsei

[szerkesztés]

12. számú

[szerkesztés]

Dél-Korea 12. számú nemzeti kincse egy kőlámpás a Hvaom templom Kakhvangdzson csarnoka előtt (구례 화엄사 각황전 앞 석등, Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson ap szoktung). 6,4 méteres magasságával a világ legnagyobb kőlámpása. Központi tartóoszlopa homokóra alakú. Valószínűleg 860 és 873 között készítették és az Egyesített Silla művészetének nyomait viseli.[4]

35. számú

[szerkesztés]

A 35. számú nemzeti kincs a templom háromszintes, oroszlános talapzatú pagodája (구례 화엄사 사사자 삼층석탑, Kurje Hvaomsza szaszadzsa szamcshung szokthap). A pagoda egyik alakjáról úgy tartják, a templomalapító Jongidzsosza szerzetes édesanyját ábrázolja, akinek a fia teaceremóniát tart.[1]

67. számú

[szerkesztés]

A 67. számú nemzeti kincs a templom Kakhvangdzson csarnoka (구례 화엄사 각황전, Kurje Hvaomsza Kakhvangdzson), melyet 1702-ben építettek újra. Kétszintes épület, összesen 12 teremmel.[5]

301. számú

[szerkesztés]

A 301. számú nemzeti kincs a templom buddhista függő festménye (화엄사 영산회 괘불탱, Hvaomsza Jongszanhö kvebultheng), melyet különféle ceremóniák során akasztottak ki a templom kertjében. 1653-ból származik, 11,95 méter magas és 7,76 méter széles, főként vörös és zöld színekkel készült, jellegzetes 17. századi buddhista ábrázolásmóddal.[6]

Képek

[szerkesztés]
  • Kőlámpás (12. nemzeti kincs)
    Kőlámpás (12. nemzeti kincs)
  • Oroszlános pagoda (35. nemzeti kincs)
    Oroszlános pagoda (35. nemzeti kincs)
  • Kakhvangdzson (Gakhwangjeon) csarnok (67. számú nemzeti kincs)
    Kakhvangdzson csarnok (67. számú nemzeti kincs)
  • Buddhista függő festmény (301. számú nemzeti kincs)
    Buddhista függő festmény (301. számú nemzeti kincs)

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ a b c Three-story Stone Pagoda with Four Lions at Hwaeomsa Temple, Gurye. Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2014. április 28.)
  2. ↑ Search: Hwaeomsa. Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2014. április 28.)
  3. ↑ Hwaeomsa Temple. Korea Tourism Organization. [2015. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 28.)
  4. ↑ Stone Lantern in Front of Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye. Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2014. április 28.)
  5. ↑ Gakhwangjeon Hall of Hwaeomsa Temple, Gurye. Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2014. április 28.)[halott link]
  6. ↑ Hanging Painting of Hwaeomsa Temple (The Vulture Peak Assembly). Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2014. április 28.)[halott link]

További információk

[szerkesztés]

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Hvaomsza&oldid=24956091”