Jump to content

Pagsasao nga Italiano: Paggiddiatan a nagbaetan dagiti rebision

Urnosen dagiti silpo
Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia
Inter-aktibo nga agbasabasa iti pakasaritaan
← Nadadaan nga urnos
Content deleted Content added
VisualWikitext
mNo edit summary
 
(Dagiti 32 nga agtengnga a rebision babaen dagiti 13 nga agar-aramat a saan a naipakita)
Linia 1: Linia 1:
{{Infobox pagsasao
[[File:Italian languages.png|right|thumb|Mapa ti [[pagsasao]] nga Italiano]]
|name=Italiano
|nativename=''italiano, lingua italiana''
|pronunciation={{IPA-it|itaˈljano|}}
|states={{wagayway|Italia}} <br />{{wagayway|Suisa}} <br />{{wagayway|San Marino}} <br />{{wagayway|Ciudad ti Vaticano}} <br />{{wagayway|Malta}} <br />{{wagayway|Eritrea}} <br /> {{wagayway|Somalia}} <br /> {{wagayway|Libya}} <br /> Rehional idiay {{wagayway|Eslobenia}} ken {{wagayway|Kroasia}}<br />{{wagayway|Monaco}} <br /> {{wagayway|Ehípto}}
|region=
|speakers= 80 a riwriw iti Italiano nga umisu, a mairaman ti [[Maikadua a pagsasao]] a panagusar<ref name="europa2006">{{PDFlink|[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao da]|485&nbsp;KB}}, Pebrero 2006</ref>
|date=
|ref=
|speakers2=85 a riwriw kadagiti amin a sabsabali <ref name="europa2006">{{PDFlink|[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao da]|485&nbsp;KB}}, Pebrero 2006</ref>
|familycolor=Indo-Europeano
|fam2=[[Dagiti pagsasao nga Italiko|Italiko]]
|fam3=[[Dagiti pagsasao a Romanse|Romanse]]
|fam4=[[Dagiti pagsasao nga Italo-Dalmata|Italo-Dalmata]]
|script=[[Sinuratan a Latin|Latin]] ([[Alpabeto nga Italiano]])
|nation={{wagayway|Kappon ti Europa}}<br />{{wagayway|Italia}}<br />{{wagayway|Suisa}}<br />{{wagayway|San Marino}}<br />{{wagayway|Siudad ti Batikano}}<br />{{wagayway|Malta}}<br />{{wagayway|Kroasia}} ([[Probinsia ti Istria]])<br />{{wagayway|Eslobenia}} ([[Eslobeno nga Istria]]) |agency=saan nga opisial babaen ti [[Accademia della Crusca]]
|iso1 = it
|iso2 = ita
|iso3 = ita
|glotto = ital1282
|glottorefname = Italian
|lingua = 51-AAA-q
|map=
|notice=IPA
}}


Ti '''Italiano'''<ref>{{cite-Rubino|Italiano|page=228}}</ref> ({{Audio|It-italiano.ogg|''italiano''}} wenno ''lingua italiana'') ket maysa a [[Pagsasao a Romanse|Romanse a pagsasao]] a kaaduan ti agsasao idiay Europa: [[Italia]], [[Suisa]], [[San Marino]], [[Ciudad ti Vaticano|Siudad ti Batikano]], babaen dagiti minoridad idiay [[Malta]], [[Monaco]], [[Kroasia]], [[Eslobenia]], [[Pransia]], [[Libya]], [[Eritrea]], ken [[Somalia]],<ref name="ethnologue.com">[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ita Ethnologue a reporta para ti daytoy a pagsasao a kodigo:ita (Italy)] – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Dagiti Pagsasao iti Lubong, Maika sangapulo ket lima nga edision. Dallas, Tex.: SIL International. Online a bersion</ref> ken babaen dagiti emigrante idiay [[Kaamerikaan]] ken [[Australia]]. Adu kadagiti agsasao ket patneng nga agsasao ti dua a pagsasao iti pagalagadan nga Italiano ken [[Dagiti pagsasao iti Iltalia|dadduma pay a rehional a pagsasao]].<ref>[http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=IT Dagiti pagsasao iti Italia] - Ethnologue - Dagiti Pagsasao iti Lubong - Karbengan ti kopia © 2010 SIL Internasional.</ref><ref>[[#ffberloco2018| Berloco 2018]]</ref>
Ti '''pagsasao nga Italiano''', '''llengua italiana''' o '''Italian language''' ket maysa nga sao iti [[Italia]] ken [[Svizzera]], ken south America: [[Argentina]].


== Dagiti nagibasaran ==
{{stub}}
{{Reflist}}


== Bibliograpia ==
[[Category:Linguistica|Italian language]]
*{{ Cite book | year = 2018 | author = Berloco, Fabrizio |title = The Big Book of Italian Verbs: 900 Fully Conjugated Verbs in All Tenses. With IPA Transcription, 2nd Edition | isbn = 978-8894034813 | location = | publisher = Lengu | url = https://books.google.fi/books?id=DYynDwAAQBAJ&pg=PA3#v=onepage&q&f=false | ref = ffberloco2018 }}
[[Category:Dagiti Pagsasao iti Lubong|Italian language]]
*{{ Cite book |author = Berruto, Gaetano |year = 1987 |title = Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo | isbn = | location = Roma | publisher=Carocci| ref=fberruto1987}}
*{{ Cite book |author = Serianni, Luca |author2 = Castelvecchi, Alberto |year = 1997 | title = Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi. | isbn = | location = Milan | publisher = Garzanti | url = | ref = serianni1997 }}



[[af:Italiaans]]

[[als:Italienische Sprache]]
{{InterWiki}}
[[am:ጣልያንኛ]]
{{pagsasao-pungol}}
[[an:Idioma italián]]

[[ang:Italisc sprǣc]]
{{DEFAULTSORT:Italiano, Pagsasao nga}}
[[ar:لغة إيطالية]]
[[Kategoria:Dagiti Pagsasao iti Lubong|Italiano]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ]]
[[arz:لغه طليانى]]
[[ast:Italianu]]
[[az:İtalyan dili]]
[[bar:Italienisch]]
[[bat-smg:Italu kalba]]
[[bcl:Italiano]]
[[be:Італьянская мова]]
[[be-x-old:Італьянская мова]]
[[bg:Италиански език]]
[[bn:ইতালীয় ভাষা]]
[[bo:ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།]]
[[bpy:ইতালীয় ঠার]]
[[br:Italianeg]]
[[bs:Italijanski jezik]]
[[ca:Italià]]
[[cdo:É-dâi-lé-ngṳ̄]]
[[ce:Italhoyn mott]]
[[ceb:Initalyano]]
[[ckb:زمانی ئیتاڵی]]
[[co:Lingua taliana]]
[[crh:İtalyan tili]]
[[cs:Italština]]
[[cv:Итал чĕлхи]]
[[cy:Eidaleg]]
[[da:Italiensk (sprog)]]
[[de:Italienische Sprache]]
[[dsb:Italšćina]]
[[dv:އިޓަލީ]]
[[el:Ιταλική γλώσσα]]
[[eml:Itagliàn]]
[[en:Italian language]]
[[eo:Itala lingvo]]
[[es:Idioma italiano]]
[[et:Itaalia keel]]
[[eu:Italiera]]
[[ext:Luenga italiana]]
[[fa:زبان ایتالیایی]]
[[fi:Italian kieli]]
[[fiu-vro:Itaalia kiil]]
[[fr:Italien]]
[[frp:Étalien]]
[[fur:Lenghe taliane]]
[[fy:Italjaansk]]
[[ga:An Iodáilis]]
[[gan:意大利語]]
[[gd:Eadailtis]]
[[gl:Lingua italiana]]
[[gv:Iddaalish]]
[[hak:Yi-thai-li-ngî]]
[[he:איטלקית]]
[[hi:इतालवी भाषा]]
[[hif:Italian bhasa]]
[[hr:Talijanski jezik]]
[[hsb:Italšćina]]
[[hu:Olasz nyelv]]
[[hy:Իտալերեն]]
[[ia:Lingua italian]]
[[id:Bahasa Italia]]
[[io:Italiana linguo]]
[[is:Ítalska]]
[[it:Lingua italiana]]
[[ja:イタリア語]]
[[jv:Basa Italia]]
[[ka:იტალიური ენა]]
[[kbd:Урымыбзэ]]
[[km:ភាសាអ៊ីតាលី]]
[[kn:ಇಟಲಿಯ ಭಾಷೆ]]
[[ko:이탈리아어]]
[[koi:Итальян кыв]]
[[ku:Zimanê îtalî]]
[[kv:Итальян кыв]]
[[kw:Italek]]
[[la:Lingua Italiana]]
[[lb:Italienesch]]
[[li:Italiaans]]
[[lij:Lèngoa italiann-a]]
[[lmo:Lengua italiana]]
[[lt:Italų kalba]]
[[lv:Itāļu valoda]]
[[mdf:Италиень кяль]]
[[mg:Fiteny italiany]]
[[mhr:Итальян йылме]]
[[mk:Италијански јазик]]
[[ml:ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ]]
[[mn:Итали хэл]]
[[mr:इटालियन भाषा]]
[[ms:Bahasa Itali]]
[[mt:Lingwa Taljana]]
[[my:အီတာလျံ ဘာသာ]]
[[nah:Italiatlahtōlli]]
[[nds:Italieensch]]
[[nds-nl:Italiaons]]
[[nl:Italiaans (taal)]]
[[nn:Italiensk]]
[[no:Italiensk]]
[[oc:Italian]]
[[os:Италиаг æвзаг]]
[[pa:ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਸ਼ਾ]]
[[pcd:Italien (Langue)]]
[[pih:Italiian]]
[[pl:Język włoski]]
[[pms:Lenga italian-a]]
[[pnb:اطالوی]]
[[pt:Língua italiana]]
[[qu:Italya simi]]
[[rm:Lingua taliana]]
[[ro:Limba italiană]]
[[roa-rup:Limba italichescã]]
[[ru:Итальянский язык]]
[[sa:इतालवी भाषा]]
[[sc:Limba italiana]]
[[scn:Lingua taliana]]
[[sco:Italian leid]]
[[se:Itáliagiella]]
[[sh:Italijanski jezik]]
[[simple:Italian language]]
[[sk:Taliančina]]
[[sl:Italijanščina]]
[[so:Af-Taliyaani]]
[[sq:Gjuha italiane]]
[[sr:Италијански језик]]
[[su:Basa Italia]]
[[sv:Italienska]]
[[sw:Kiitalia]]
[[szl:Italsko godka]]
[[ta:இத்தாலிய மொழி]]
[[tg:Забони итолиявӣ]]
[[th:ภาษาอิตาลี]]
[[tl:Wikang Italyano]]
[[tpi:Tok Itali]]
[[tr:İtalyanca]]
[[tt:Итальян теле]]
[[ty:Reo ’Itāria]]
[[udm:Итальян кыл]]
[[ug:ئىتاليان تىلى]]
[[uk:Італійська мова]]
[[ur:اطالوی زبان]]
[[vec:Łengua itałiana]]
[[vi:Tiếng Ý]]
[[war:Initalyano]]
[[xmf:იტალიური ნინა]]
[[yi:איטאליעניש]]
[[zh:意大利语]]
[[zh-min-nan:Italia-gí]]
[[zh-yue:意大利話]]

Kinaudi a rebision manipud idi 18:26, 29 Marso 2022

Italiano
italiano, lingua italiana
Pannakabalikas[itaˈljano]
Patubo iti Italia
  Suisa
 San Marino
  Ciudad ti Vaticano
 Malta
 Eritrea
 Somalia
 Libya
Rehional idiay  Eslobenia ken  Kroasia
 Monaco
 Ehípto
Patubo a mangisasao
80 a riwriw iti Italiano nga umisu, a mairaman ti Maikadua a pagsasao a panagusar[1]
85 a riwriw kadagiti amin a sabsabali [1]
Latin (Alpabeto nga Italiano)
Opisial a kasasaad
Opisial a mangisasao
 Kappon ti Europa
 Italia
  Suisa
 San Marino
  Siudad ti Batikano
 Malta
 Kroasia (Probinsia ti Istria)
 Eslobenia (Eslobeno nga Istria)
Nagalagadsaan nga opisial babaen ti Accademia della Crusca
Kodkodigo ti pagsasao
ISO 639-1it
ISO 639-2ita
ISO 639-3ita
Glottologital1282
Linguaesperio51-AAA-q
Aglaon daytoy nga artikulo kadagiti simbolo ti ponetiko ti IPA. No awan ti maitunos a suporta ti panangipaay, mabalin a makitam dagiti marka-ti-saludsod, kahon, wenno sabali pay a simbolo imbes a dagiti karakter ti Unicode.

Ti Italiano[2] (Maipanggep iti daytoy nga uniitaliano (tulong·pakaammo) wenno lingua italiana) ket maysa a Romanse a pagsasao a kaaduan ti agsasao idiay Europa: Italia, Suisa, San Marino, Siudad ti Batikano, babaen dagiti minoridad idiay Malta, Monaco, Kroasia, Eslobenia, Pransia, Libya, Eritrea, ken Somalia,[3] ken babaen dagiti emigrante idiay Kaamerikaan ken Australia. Adu kadagiti agsasao ket patneng nga agsasao ti dua a pagsasao iti pagalagadan nga Italiano ken dadduma pay a rehional a pagsasao.[4][5]

Dagiti nagibasaran

[urnosen | urnosen ti taudan]
  1. ^ a b Eurobarometer – Dagiti Europeano ken dagiti pagsasao daPDF (485 KB), Pebrero 2006
  2. ^ Rubino, Carl Ralph Galvez (2000). "Italiano". Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano (iti Ingles ken Ilokano). University of Hawaiʻi Press. p. 228. ISBN 978-0-8248-2088-6.
  3. ^ Ethnologue a reporta para ti daytoy a pagsasao a kodigo:ita (Italy) – Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Dagiti Pagsasao iti Lubong, Maika sangapulo ket lima nga edision. Dallas, Tex.: SIL International. Online a bersion
  4. ^ Dagiti pagsasao iti Italia - Ethnologue - Dagiti Pagsasao iti Lubong - Karbengan ti kopia © 2010 SIL Internasional.
  5. ^ Berloco 2018

Bibliograpia

[urnosen | urnosen ti taudan]


Edision ti Wikipedia iti Italiano, ti nawaya nga ensiklopedia
Simbolo ti pungol

Daytoy nga artikulo a mainaig iti pagsasao ket pungol. Makatulongka iti Wikipedia babaen ti panagnayon iti daytoy.

Naala manipud iti "https://ilo.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagsasao_nga_Italiano&oldid=391181"