Coppa dell'Europa Centrale 1934
edizione del torneo calcistico
La Coppa dell'Europa Centrale 1934 fu l'ottava edizione della Coppa dell'Europa Centrale e venne vinta, per la seconda volta, dagli Italiani del AGC Bologna . Capocannoniere con 10 gol fu Carlo Reguzzoni, sempre dei bolognesi.
Coppa dell'Europa Centrale 1934 Coppa Mitropa | |
---|---|
Competizione | Coppa dell'Europa Centrale |
Sport | |
Edizione | 8ª |
Date | dal 12 giugno 1934 al 9 settembre 1934 |
Luogo | Europa |
Partecipanti | 16 |
Nazioni | 4 |
Risultati | |
Vincitore | (2º titolo) |
Secondo | |
Statistiche | |
Miglior marcatore | |
Incontri disputati | 32 |
Gol segnati | 123 (3,84 per incontro) |
Cronologia della competizione | |
Il successo della manifestazione consigliò al Comitato organizzatore di ampliarla, raddoppiando le presenze per ciascuna delle quattro nazioni partecipanti, l'Austria, la Cecoslovacchia, l'Ungheria, e l'Italia. Ogni Federazione inviava le prime quattro classificate del proprio campionato, tranne l'Austria che riservava un posto per la vincitrice della propria coppa nazionale.
Partecipanti
modificaTorneo
modificaOttavi di finale
modificaSquadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Ferencvárosi FC | 10 - 1 | Floridsdorfer AC | 8 - 0 | 2 - 1 |
SK Kladno | 4 - 3 | AS Ambrosiana Inter | 1 - 1 | 3 - 2 |
AGC Bologna | 3 - 2 | Bocskai SC | 2 - 0 | 1 - 2 |
SK Slavia Praha | 2 - 4 | SK Rapid | 1 - 3 | 1 - 1 |
FK Austria | 2 - 4 | Újpesti FC | 1 - 2 | 1 - 2 |
Juventus FC | 5 - 2 | Teplitzer FK | 4 - 2 | 1 - 0 |
SK Admira | 2 - 2[1] | AC Napoli | 0 - 0 | 2 - 2 |
Hungária FC | 6 - 6[2] | AC Sparta Praha | 4 - 5 | 2 - 1 |
Hungária FC | 3 - 3[3] | AC Sparta Praha | 2 - 1 | 1 - 2 |
Andata
modificaVienna 16 giugno 1934, ore 18:00 | Austria Vienna | 1 – 2 | Újpesti | Wiener Stadion (12.000 spett.)
| ||||||
|
Budapest 17 giugno 1934 | Ferencváros | 8 – 0 | Floridsdorfer | Üllői úti (10.000 spett.)
| ||||||
|
Kladno 17 giugno 1934 | Kladno | 1 – 1 | Ambrosiana-Inter | U Amálky (15.000 spett.)
| ||||||
|
Bologna 17 giugno 1934 | Bologna | 2 – 0 | Bocskai FC | Stadio Littoriale (7.000 spett.)
| ||||||
|
Torino 17 giugno 1934 | Juventus | 4 – 2 | Teplitzer | Stadio municipale Benito Mussolini (11.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 17 giugno 1934, ore 18:00 | Admira Vienna | 0 – 0 | Napoli | Wiener Stadion (15.000 spett.)
|
Praga 19 giugno 1934, ore 18:15 | Slavia Praga | 1 – 3 | Rapid Vienna | Stadion Letná (30.000 spett.)
| ||||||
|
Budapest 8 luglio 1934 | Hungária MTK | 2 – 1 | Sparta | Hungária körúti Stadion (10.000 spett.)
| ||||||
|
Ritorno
modificaVienna 23 giugno 1934, ore 18:00 | Floridsdorfer | 1 – 2 | Ferencváros | Hohe Warte Stadion (1.400 spett.)
| ||||||
|
Budapest 24 giugno 1934 | Újpesti | 2 – 1 | Austria Vienna | Megyeri úti stadion (15.000 spett.)
| ||||||
|
Milano 24 giugno 1934 | Ambrosiana-Inter | 2 – 3 | Kladno | Arena Civica (2.000 spett.)
| ||||||
|
Debrecen 24 giugno 1934 | Bocskai | 2 – 1 | Bologna | Nagyerdei Stadion (12.000 spett.)
| ||||||
|
Teplice 24 giugno 1934 | Teplitzer | 0 – 1 | Juventus | Stadion an der Eichwaldenstrasse (12.000 spett.)
| ||||||
|
Napoli 24 giugno 1934, ore 17:00 | Napoli | 2 – 2 | Admira Vienna | Stadio Partenopeo (9.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 24 giugno 1934, ore 18:00 | Rapid Vienna | 1 – 1 | Slavia Praga | Pfarrwiese (20.000 spett.)
| ||||||
|
Praga 11 luglio 1934 | Sparta | 2 – 1 | Hungária MTK | Stadion Letná (15.000 spett.)
| ||||||
|
Spareggio
modificaZurigo 1º luglio 1934 | Admira Vienna | 5 – 0 | Napoli | Stadio Letzigrund (10.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 15 luglio 1934 | Sparta | 1 – 1 | Hungária MTK | Wiener Stadion (10.000 spett.)
| ||||||
|
Quarti di finale
modificaSquadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Ferencvárosi FC | 7 - 4 | SK Kladno | 6 - 0 | 1 - 4 |
Újpesti FC | 2 - 4 | Juventus FC | 1 - 3 | 1 - 1 |
AGC Bologna | 7 - 5 | SK Rapid | 6 - 1 | 1 - 4 |
SK Admira | 6 - 3 | AC Sparta Praha | 4 - 0 | 2 - 3 |
Andata
modificaBudapest 30 giugno 1934 | Ferencváros | 6 – 0 | Kladno | Üllői úti (15.000 spett.)
| ||||||
|
Budapest 1º luglio 1934 | Újpesti | 1 – 3 | Juventus | Megyeri úti stadion (20.000 spett.)
| ||||||
|
Bologna 1º luglio 1934 | Bologna | 6 – 1 | Rapid Vienna | Stadio Littoriale (10.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 18 luglio 1934, ore 18:00 | Admira Vienna | 4 – 0 | Sparta | Wiener Stadion (20.000 spett.)
| ||||||
|
Ritorno
modificaKladno 8 luglio 1934 | Kladno | 4 – 1 | Ferencváros | U Amálky (4.000 spett.)
| ||||||
|
Torino 8 luglio 1934 | Juventus | 1 – 1 | Újpesti | Stadio municipale Benito Mussolini (12.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 8 luglio 1934, ore 18:00 | Rapid Vienna | 4 – 1 | Bologna | Wiener Stadion (21.000 spett.)
| ||||||
|
Praga 22 luglio 1934, ore 18:00 | Sparta | 3 – 2 | Admira Vienna | Stadion Letná (15.000 spett.)
| ||||||
|
Semifinali
modificaSquadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
Ferencvárosi FC | 2 - 6 | AGC Bologna | 1 - 1 | 1 - 5 |
SK Admira | 4 - 3 | Juventus FC | 3 - 1 | 1 - 2 |
Andata
modificaBudapest 15 luglio 1934 | Ferencváros | 1 – 1 | Bologna | Üllői úti (18.000 spett.)
| ||||||
|
Vienna 25 luglio 1934 | Admira Vienna | 3 – 1 | Juventus | Wiener Stadion (30.000 spett.)
| ||||||
|
Ritorno
modificaBologna 22 luglio 1934 | Bologna | 5 – 1 | Ferencváros | Stadio Littoriale (12.000 spett.)
| ||||||
|
Bologna 29 luglio 1934, ore 16:30 | Juventus | 2 – 1 | Admira Vienna | Stadio Littoriale (12.000 spett.)
| ||||||
|
Finale
modificaGare giocate il 5 e 9 settembre
Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
---|---|---|---|---|
SK Admira | 4 - 7 | AGC Bologna | 3 - 2 | 1 - 5 |
Andata
modificaVienna 5 settembre 1934 | SK Admira | 3 – 2 referto | AGC Bologna | Praterstadion (50 000 spett.)
| ||||||
|
|
|
Ritorno
modificaBologna 9 settembre 1934 | AGC Bologna | 5 – 1 referto | SK Admira | Stadio del Littoriale (25 000 spett.)
| ||||||
|
|
|
Classifica marcatori
modificaNote
modifica- ^ Incontro deciso da uno spareggio vinto 5-0 dal SK Admira.
- ^ L'Hungária FC protestò contro lo Sparta per aver schierato Faczinek, che era inutilizzabile, durante lo spareggio terminato 5-2 per i cecoslovacchi. Il comitato della Mitropa Cup dichiarò i tre incontri nulli e questi vennero rigiocati.
- ^ L'AC Sparta Praha vince per sorteggio dopo un infruttuoso spareggio terminato 1-1.
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa dell'Europa Centrale 1934
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Karel Stokkermans, Mitropa Cup 1934, su rsssf.com. URL consultato il 01-03-2009.
- (EN) Davide Rota, Mitropa Cup Topscorers, su rsssf.com. URL consultato il 05-03-2009.