Finale della Coppa dei Campioni 1963-1964: differenze tra le versioni
m Bot: rimuovo parametro ridondante (valore uguale alla proprietà P585 su Wikidata) |
|||
(36 versioni intermedie di 23 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{torna a|Coppa dei Campioni 1963-1964}} |
{{torna a|Coppa dei Campioni 1963-1964}} |
||
{{Incontro sportivo |
|||
{{Infobox incontro di calcio |
|||
|sport = Calcio |
|||
|nome = Finale della Coppa dei Campioni 1963-1964 |
|nome = Finale della Coppa dei Campioni 1963-1964 |
||
|competizione = [[Coppa dei Campioni 1963-1964]] |
|competizione = [[Coppa dei Campioni 1963-1964]] |
||
⚫ | |||
|città = [[Vienna]] |
|città = [[Vienna]] |
||
|impianto = [[Ernst Happel Stadion|Prater Stadion]] |
|impianto = [[Ernst Happel Stadion|Prater Stadion]] |
||
|spettatori = {{formatnum:71333}}<ref>{{cita web|url=http://it.uefa.com/uefachampionsleague/history/champions/index.html|titolo=I campioni della UEFA Champions League}}</ref> |
|||
|spettatori = {{formatnum:72200}} |
|||
|squadra1 = {{Calcio Inter}} |
|squadra1 = {{Calcio Inter}} |
||
|squadra2 = {{Calcio Real Madrid}} |
|squadra2 = {{Calcio Real Madrid}} |
||
Riga 12: | Riga 12: | ||
|punti2 = 1 |
|punti2 = 1 |
||
|dettagli = |
|dettagli = |
||
|immagine = |
|immagine = Real Madrid tegen Internazionale 1-3, finale, spelmoment, Bestanddeelnr 916-4825.jpg |
||
|arbitro = {{bandiera|AUT}} Josef Stoll |
|arbitro = {{bandiera|AUT}} Josef Stoll |
||
|precedente = Finale della Coppa dei Campioni 1962-1963 |
|precedente = Finale della Coppa dei Campioni 1962-1963 |
||
|successiva = Finale della Coppa dei Campioni 1964-1965 |
|successiva = Finale della Coppa dei Campioni 1964-1965 |
||
}} |
}} |
||
La finale della 9ª edizione di [[Coppa dei Campioni]] si disputò il 27 maggio [[1964]] presso il [[Ernst Happel Stadion|Prater Stadion]] di [[Vienna]] tra gli spagnoli del |
La finale della 9ª edizione di [[Coppa dei Campioni]] si disputò il 27 maggio [[1964]] presso il [[Ernst Happel Stadion|Prater Stadion]] di [[Vienna]] tra gli spagnoli del {{Calcio Real Madrid|N}}, pluricampioni, e gli italiani dell'{{Calcio Inter|N}}, alla prima finale di questa competizione. All'incontro assistettero oltre {{formatnum:71000}} spettatori. La partita, arbitrata dall'austriaco Josef Stoll, vide la vittoria per 3-1 della squadra meneghina. |
||
== Le squadre == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
!Squadre |
|||
!Partecipazioni precedenti |
|||
(il grassetto indica la vittoria) |
|||
|- |
|||
|{{Bandiera|ITA}} '''{{Calcio Inter}}''' |
|||
|''Nessuna'' |
|||
|- |
|||
|{{Bandiera|ESP}} {{Calcio Real Madrid}} |
|||
|6 ('''[[Finale della Coppa dei Campioni 1955-1956|1956]]''', '''[[Finale della Coppa dei Campioni 1956-1957|1957]]''', '''[[Finale della Coppa dei Campioni 1957-1958|1958]]''', '''[[Finale della Coppa dei Campioni 1958-1959|1959]]''', '''[[Finale della Coppa dei Campioni 1959-1960|1960]]''', [[Finale della Coppa dei Campioni 1961-1962|1962]]) |
|||
|} |
|||
== Il cammino verso la finale == |
== Il cammino verso la finale == |
||
L' |
L'{{Calcio Inter|N}} di [[Helenio Herrera]], campione d'Italia, affrontò al primo turno gli inglesi dell'{{calcio Everton|N}} battendoli 1-0 a [[Stadio Giuseppe Meazza|San Siro]] e passò il turno in virtù dello 0-0 all'andata. Agli ottavi di finale fu la volta dei francesi del {{calcio Monaco|N}} che persero con un risultato aggregato di 4-1. Con il medesimo risultato fu sconfitto anche il [[Partizan Belgrado]] ai quarti. In semifinale i tedeschi occidentali del {{Calcio Borussia Dortmund|N}}, dopo il pari per 2-2 in trasferta, furono battuti a [[Milano]] per due reti a zero. |
||
Il |
Il {{Calcio Real Madrid|N}} di [[Miguel Muñoz]], iniziò il cammino europeo contro gli scozzesi dei [[Rangers Glasgow]] eliminandoli con un tennistico 6-0 al [[Estadio Santiago Bernabéu|Bernabéu]]. Agli ottavi di finale fu la volta dei rumeni della {{Calcio Dinamo Bucarest|N}} che persero con un risultato aggregato di 8-4. Ai quarti i campioni di Spagna affrontarono i [[Coppa dei Campioni 1962-1963|campioni in carica]] del {{Calcio Milan|N}}. All'andata i ''Blancos'' strapazzarono gli avversari per 4-1 e, ipotecarono il passaggio del turno. Al ritorno i ''Rossoneri'' assediarono il Real e vinsero per 2-0, non riuscendo così a raggiungere le semifinali. In semifinale le ''Merengues'' trovarono i modesti svizzeri dello {{calcio Zurigo|N}} che furono sconfitti con un 8-1 tra andata e ritorno. |
||
== La partita == |
== La partita == |
||
A [[Vienna]] si trovano di fronte il grande Real, oramai giunto alla fine della propria epoca, e quella che di lì a poco diventerà la [[Grande Inter]]. Il tecnico [[Helenio Herrera]], che conosce gli spagnoli, imposta una partita molto tattica al fine di mettere in difficoltà gli avversari. [[Alfredo Di Stéfano]] e [[Ferenc Puskás]] vengono annullati dai difensori ''nerazzurri'' [[Tarcisio Burgnich]] e [[Carlo Tagnin]] e fine primo tempo [[Sandro Mazzola]] porta in vantaggio i suoi con un tiro dalla distanza che sorprende [[José Vicente Train]]. |
A [[Vienna]] si trovano di fronte il grande Real, oramai giunto alla fine della propria epoca, e quella che di lì a poco diventerà la [[Grande Inter]]. Il tecnico [[Helenio Herrera]], che conosce gli spagnoli, imposta una partita molto tattica al fine di mettere in difficoltà gli avversari. [[Alfredo Di Stéfano]] e [[Ferenc Puskás]] vengono annullati dai difensori ''nerazzurri'' [[Tarcisio Burgnich]] e [[Carlo Tagnin]] e fine primo tempo [[Sandro Mazzola]], servito da Facchetti, porta in vantaggio i suoi con un tiro dalla distanza che sorprende [[José Vicente Train]]. |
||
Nella ripresa arriva il raddoppio di [[Aurelio Milani]], ma dopo appena sette minuti il match si riapre col gol di [[Rafael Batista Hernández|Felo]]. La terza rete porta nuovamente la firma di Mazzola, che approfitta di un errore di [[José Santamaría]]. |
Nella ripresa arriva il raddoppio di [[Aurelio Milani]], ma dopo appena sette minuti il match si riapre col gol di [[Rafael Batista Hernández|Felo]]. La terza rete porta nuovamente la firma di Mazzola, che approfitta di un errore di [[José Santamaría]]. |
||
== Tabellino == |
== Tabellino == |
||
{{Incontro di club |
{{Incontro di club |
||
|Sport = calcio |
|||
|Giornomese = 27 maggio |
|||
⚫ | |||
|Anno |
|Anno = 1964 |
||
|Ora |
|Ora = 19:30 [[Central European Time|CET]] |
||
| |
|Squadra 1 = Inter |
||
| |
|Squadra 2 = Real Madrid |
||
|Punteggio 1 = 3 |
|Punteggio 1 = 3 |
||
|Punteggio 2 = 1 |
|Punteggio 2 = 1 |
||
|Referto |
|Referto = https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61978--internazionale-vs-real-madrid/?iv=true |
||
|Città |
|Città = Vienna |
||
|Stadio |
|Stadio = [[Ernst Happel Stadion|Prater Stadion]] |
||
|Spettatori |
|Spettatori = {{formatnum:71333}} |
||
|Arbitro |
|Arbitro = Josef Stoll |
||
|Nazarbitro |
|Nazarbitro = AUT |
||
|Marcatori 1 = [[Sandro Mazzola|Mazzola]] {{goal|43||76}}<br />[[Aurelio Milani|Milani]] {{gol|61}} |
|Marcatori 1 = [[Sandro Mazzola|Mazzola]] {{goal|43||76}}<br />[[Aurelio Milani|Milani]] {{gol|61}} |
||
|Marcatori 2 = {{goal|70}} [[Rafael Batista Hernández|Felo]] |
|Marcatori 2 = {{goal|70}} [[Rafael Batista Hernández|Felo]] |
||
|Sfondo |
|Sfondo = |
||
}} |
}} |
||
{| width=92% |
|||
|- |
|||
|{{Divisa Calcio |
|||
| pattern_la =_black_stripes |
|||
| pattern_b =_blackstripes |
|||
| pattern_ra =_black_stripes |
|||
| pattern_so = |
|||
| leftarm = 1041B5 |
|||
| body = 1041B5 |
|||
| rightarm = 1041B5 |
|||
| shorts = 000000 |
|||
| socks = 1041B5 |
|||
| title = Internazionale |
|||
}} |
|||
|{{Divisa Calcio |
|||
| pattern_la = |
|||
| pattern_b = |
|||
| pattern_ra = |
|||
| leftarm = FFFFFF |
|||
| body = FFFFFF |
|||
| rightarm = FFFFFF |
|||
| shorts = FFFFFF |
|||
| socks = FFFFFF |
|||
| title = Real Madrid |
|||
}} |
|||
|} |
|||
{| width="100%" |
{| width="100%" |
||
Riga 56: | Riga 97: | ||
!width=25| !!width=25| |
!width=25| !!width=25| |
||
|- |
|- |
||
| |
|P ||'''1''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Giuliano Sarti]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''2''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Tarcisio Burgnich]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''3''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Giacinto Facchetti]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|C ||'''4''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Carlo Tagnin]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''5''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Aristide Guarneri]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''6''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Armando Picchi]] {{simbolo|Captain sports.svg|15}} |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''7''' ||{{Bandiera|BRA 1960-1968}} [[Jair da Costa|Jair]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|C ||'''8''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Sandro Mazzola]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''9''' ||{{Bandiera|ITA}} [[Aurelio Milani]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|C ||'''10'''||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Luis Suárez Miramontes|Luis Suárez]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''11'''||{{Bandiera|ITA}} [[Mario Corso]] |
||
|- |
|- |
||
|colspan=3|'''Allenatore:''' |
|colspan=3|'''Allenatore:''' |
||
Riga 84: | Riga 125: | ||
|valign="top"|[[File:Internazionale-Real Madrid 1964-05-27.svg|300px]] |
|valign="top"|[[File:Internazionale-Real Madrid 1964-05-27.svg|300px]] |
||
| |
| style="vertical-align:top; width:50%;"| |
||
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center |
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center |
||
|colspan="4"|{{Calcio Real Madrid}} |
|colspan="4"|{{Calcio Real Madrid}} |
||
Riga 90: | Riga 131: | ||
!width=25| !!width=25| |
!width=25| !!width=25| |
||
|- |
|- |
||
| |
|P ||'''1''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[José Vicente Train]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''2''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Isidro Sánchez García-Figueras|Isidro Sánchez]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''3''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Pachín]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|C ||'''4''' ||{{Bandiera|FRA}} [[Lucien Muller]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|D ||'''5''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} {{Bandiera|URY}} [[José Santamaría]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|C ||'''6''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Ignacio Zoco]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''7''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Amancio Amaro Varela|Amancio Amaro]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''8''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Rafael Batista Hernández|Felo]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''9''' ||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} {{Bandiera|ARG}} [[Alfredo Di Stéfano]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''10'''||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} {{Bandiera|HUN 1957-1989}} [[Ferenc Puskás]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|A ||'''11'''||{{Bandiera|ESP 1945-1977}} [[Francisco Gento]] {{simbolo|Captain sports.svg|15}} |
||
|- |
|- |
||
|colspan=3|'''Allenatore:''' |
|colspan=3|'''Allenatore:''' |
||
Riga 133: | Riga 174: | ||
[[Categoria:Incontri del F.C. Internazionale Milano]] |
[[Categoria:Incontri del F.C. Internazionale Milano]] |
||
[[Categoria:Incontri del Real Madrid C.F.]] |
[[Categoria:Incontri del Real Madrid C.F.]] |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Competizioni calcistiche a Vienna]] |
Versione attuale delle 14:41, 8 dic 2023
Finale della Coppa dei Campioni 1963-1964 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Informazioni generali | |||||
Sport | |||||
Competizione | Coppa dei Campioni 1963-1964 | ||||
Data | 27 maggio 1964 | ||||
Città | Vienna | ||||
Impianto | Prater Stadion | ||||
Spettatori | 71 333[1] | ||||
Dettagli dell'incontro | |||||
| |||||
Arbitro | |||||
Successione | |||||
| |||||
La finale della 9ª edizione di Coppa dei Campioni si disputò il 27 maggio 1964 presso il Prater Stadion di Vienna tra gli spagnoli del Real Madrid, pluricampioni, e gli italiani dell'Inter, alla prima finale di questa competizione. All'incontro assistettero oltre 71 000 spettatori. La partita, arbitrata dall'austriaco Josef Stoll, vide la vittoria per 3-1 della squadra meneghina.
Le squadre
[modifica | modifica wikitesto]Squadre | Partecipazioni precedenti
(il grassetto indica la vittoria) |
---|---|
Nessuna | |
6 (1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1962) |
Il cammino verso la finale
[modifica | modifica wikitesto]L'Inter di Helenio Herrera, campione d'Italia, affrontò al primo turno gli inglesi dell'Everton battendoli 1-0 a San Siro e passò il turno in virtù dello 0-0 all'andata. Agli ottavi di finale fu la volta dei francesi del Monaco che persero con un risultato aggregato di 4-1. Con il medesimo risultato fu sconfitto anche il Partizan Belgrado ai quarti. In semifinale i tedeschi occidentali del Borussia Dortmund, dopo il pari per 2-2 in trasferta, furono battuti a Milano per due reti a zero.
Il Real Madrid di Miguel Muñoz, iniziò il cammino europeo contro gli scozzesi dei Rangers Glasgow eliminandoli con un tennistico 6-0 al Bernabéu. Agli ottavi di finale fu la volta dei rumeni della Dinamo Bucarest che persero con un risultato aggregato di 8-4. Ai quarti i campioni di Spagna affrontarono i campioni in carica del Milan. All'andata i Blancos strapazzarono gli avversari per 4-1 e, ipotecarono il passaggio del turno. Al ritorno i Rossoneri assediarono il Real e vinsero per 2-0, non riuscendo così a raggiungere le semifinali. In semifinale le Merengues trovarono i modesti svizzeri dello Zurigo che furono sconfitti con un 8-1 tra andata e ritorno.
La partita
[modifica | modifica wikitesto]A Vienna si trovano di fronte il grande Real, oramai giunto alla fine della propria epoca, e quella che di lì a poco diventerà la Grande Inter. Il tecnico Helenio Herrera, che conosce gli spagnoli, imposta una partita molto tattica al fine di mettere in difficoltà gli avversari. Alfredo Di Stéfano e Ferenc Puskás vengono annullati dai difensori nerazzurri Tarcisio Burgnich e Carlo Tagnin e fine primo tempo Sandro Mazzola, servito da Facchetti, porta in vantaggio i suoi con un tiro dalla distanza che sorprende José Vicente Train.
Nella ripresa arriva il raddoppio di Aurelio Milani, ma dopo appena sette minuti il match si riapre col gol di Felo. La terza rete porta nuovamente la firma di Mazzola, che approfitta di un errore di José Santamaría.
Tabellino
[modifica | modifica wikitesto]Vienna 27 maggio 1964, ore 19:30 CET | Inter | 3 – 1 referto | Real Madrid | Prater Stadion (71 333 spett.)
| ||||||
|
|
|
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ I campioni della UEFA Champions League, su it.uefa.com.