Stefano Crescentini: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Ho aggiunto un dettaglio
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(6 versioni intermedie di 5 utenti non mostrate)
Riga 39: Riga 39:
* [[Chris Pine]] in ''[[Smokin' Aces]]'', ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'', ''[[Carriers - Contagio letale]]'', ''[[Una famiglia all'improvviso]]'', ''[[Into Darkness - Star Trek]]'', ''[[Jack Ryan - L'iniziazione]]'', ''[[Come ammazzare il capo 2]]'', ''[[Stretch - Guida o muori]]'', ''[[Sopravvissuti (film)|Sopravvissuti]]'', ''[[Star Trek Beyond]]'', ''[[Wonder Woman (film 2017)|Wonder Woman]]'', ''[[Wonder Woman 1984]]'', ''[[La cena delle spie]]'', ''[[Don't Worry Darling]]'', ''[[Dungeons & Dragons - L'onore dei ladri]]''
* [[Chris Pine]] in ''[[Smokin' Aces]]'', ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'', ''[[Carriers - Contagio letale]]'', ''[[Una famiglia all'improvviso]]'', ''[[Into Darkness - Star Trek]]'', ''[[Jack Ryan - L'iniziazione]]'', ''[[Come ammazzare il capo 2]]'', ''[[Stretch - Guida o muori]]'', ''[[Sopravvissuti (film)|Sopravvissuti]]'', ''[[Star Trek Beyond]]'', ''[[Wonder Woman (film 2017)|Wonder Woman]]'', ''[[Wonder Woman 1984]]'', ''[[La cena delle spie]]'', ''[[Don't Worry Darling]]'', ''[[Dungeons & Dragons - L'onore dei ladri]]''
* [[Jim Sturgess]] in ''[[Across the Universe (film)|Across the Universe]]'', ''[[L'altra donna del Re]]'', ''[[Crossing Over]]'', ''[[Heartless (film 2009)|Heartless]]'', ''[[The Way Back (film 2010)|The Way Back]]'', ''[[Upside Down (film 2012)|Upside Down]]'', ''[[Electric Slide]]'', ''[[Il caso Freddy Heineken]]'', ''[[Geostorm]]'', ''[[London Fields (film)|London Fields]]''
* [[Jim Sturgess]] in ''[[Across the Universe (film)|Across the Universe]]'', ''[[L'altra donna del Re]]'', ''[[Crossing Over]]'', ''[[Heartless (film 2009)|Heartless]]'', ''[[The Way Back (film 2010)|The Way Back]]'', ''[[Upside Down (film 2012)|Upside Down]]'', ''[[Electric Slide]]'', ''[[Il caso Freddy Heineken]]'', ''[[Geostorm]]'', ''[[London Fields (film)|London Fields]]''
* [[Jesse Plemons]] in ''[[Black Mass - L'ultimo gangster]]'', ''[[The Program (film 2015)|The Program]]'', ''[[Other People (film)|Other People]]'', ''[[Vice - L'uomo nell'ombra]]'', ''[[The Irishman (film 2019)|The Irishman]]'', ''[[Windfall (film 2022)|Windfall]]'', ''[[Killers of the Flower Moon]]'', ''[[Civil War (film)|Civil War]]''
* [[Jesse Plemons]] in ''[[Black Mass - L'ultimo gangster]]'', ''[[The Program (film 2015)|The Program]]'', ''[[Other People (film)|Other People]]'', ''[[The Post]]'', ''[[Vice - L'uomo nell'ombra]]'', ''[[The Irishman (film 2019)|The Irishman]]'', ''[[Windfall (film 2022)|Windfall]]'', ''[[Killers of the Flower Moon]]'', ''[[Civil War (film)|Civil War]]''
* [[Aidan Turner]] in ''[[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato]]'', ''[[Shadowhunters - Città di ossa (film)|Shadowhunters - Città di ossa]]'', ''[[Lo Hobbit - La desolazione di Smaug]]'', ''[[Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate]]''
* [[Aidan Turner]] in ''[[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato]]'', ''[[Shadowhunters - Città di ossa (film)|Shadowhunters - Città di ossa]]'', ''[[Lo Hobbit - La desolazione di Smaug]]'', ''[[Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate]]''
* [[Michiel Huisman]] in ''[[2:22 - Il destino è già scritto]]'', ''[[Il tenente ottomano]], [[Red Sea Diving]], [[Un bambino chiamato Natale]]'', ''[[Rebel Moon - Parte 1: Figlia del fuoco|Rebel Moon]]'', ''[[Rebel Moon - Parte 2: La sfregiatrice]]''
* [[Michiel Huisman]] in ''[[2:22 - Il destino è già scritto]]'', ''[[Il tenente ottomano]], [[Red Sea Diving]], [[Un bambino chiamato Natale]]'', ''[[Rebel Moon - Parte 1: Figlia del fuoco|Rebel Moon]]'', ''[[Rebel Moon - Parte 2: La sfregiatrice]]''
Riga 140: Riga 140:
* [[D. J. Cotrona]] in ''[[Spy Kids: Armageddon]]''
* [[D. J. Cotrona]] in ''[[Spy Kids: Armageddon]]''
* [[Tom Payne (attore)|Tom Payne]] in ''[[Imaginary (film)|Imaginary]]''
* [[Tom Payne (attore)|Tom Payne]] in ''[[Imaginary (film)|Imaginary]]''
* [[Wyatt Russell]] in ''[[Night Swim]]''
* [[Sparky Xulu]] in [[A Soweto Love Story]]


=== Film d'animazione ===
=== Film d'animazione ===
Riga 157: Riga 159:
* Joe in ''[[Spirit - Cavallo selvaggio]]''
* Joe in ''[[Spirit - Cavallo selvaggio]]''
* Alex Chang ne ''[[L'isola dei dinosauri]]''
* Alex Chang ne ''[[L'isola dei dinosauri]]''
* Zeke in ''[[Cheerleaders - La supersquadra]]''
* Seiji Komatsu in ''[[Orange Road The Movie: ...e poi, l'inizio di quella estate...]]'' (primo doppiaggio)
* Seiji Komatsu in ''[[Orange Road The Movie: ...e poi, l'inizio di quella estate...]]'' (primo doppiaggio)
* Yukito Tsukishiro in ''[[Card Captor Sakura - The Movie]]'' (primo doppiaggio)
* Yukito Tsukishiro in ''[[Card Captor Sakura - The Movie]]'' (primo doppiaggio)
Riga 266: Riga 269:
* Dvalin/Dave Quagmire in ''[[Inazuma Eleven (manga)|Inazuma Eleven]]''
* Dvalin/Dave Quagmire in ''[[Inazuma Eleven (manga)|Inazuma Eleven]]''
* [[Zuko|Principe Zuko]] in ''[[Avatar - La leggenda di Aang]]''
* [[Zuko|Principe Zuko]] in ''[[Avatar - La leggenda di Aang]]''
* Wayan in ''[[Skyland]]''
* Leonardo in ''[[Leonardo (serie animata)|Leonardo]]''
* Avalon in ''[[Winx Club]]''
* Avalon in ''[[Winx Club]]''
* Greg (2ª voce) in ''[[Wombat City]]''
* Adì in ''[[Adì nello spazio]]''
* Yuji Tamiya in ''[[i-wish you were here - vorrei tu fossi qui]]''
* Slips Python in ''[[Quella scimmia del mio amico]]''
* Slips Python in ''[[Quella scimmia del mio amico]]''
* Jorge in ''[[Un cucciolo di nome Clifford]]''
* Jorge in ''[[Un cucciolo di nome Clifford]]''
* Jonathan Green in ''[[Brain Powerd]]''
* Jim in ''[[Lunar Jim]]''
* Ant-Man/Henry "Hank" Pym (2ª voce) in ''[[Avengers - I più potenti eroi della Terra]]''
* Twigs in ''[[Tree Fu Tom]]''
* Zed in ''[[Tron - La serie]]''
* Junya in ''[[Pratiche fuori orario]]''
* [[Lion Rafale|Leon Rafale]] in ''[[Virtua Fighter (serie animata)|Virtua Fighter]]''
* [[Lion Rafale|Leon Rafale]] in ''[[Virtua Fighter (serie animata)|Virtua Fighter]]''
* Fred in ''[[Toonsylvania]]''
* Stewart Waldinger in ''[[Pepper Ann]]''
* Romeo in ''[[Corneil e Bernie]]''
* Marron Glacè in ''[[Bakuretsu Hunter]]''
* Setsuna in ''[[Angel Sanctuary]]''
* Setsuna in ''[[Angel Sanctuary]]''
* [[Kensuke Aida]] in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
* [[Kensuke Aida]] in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
Riga 282: Riga 300:
* Federline Jones in ''[[The Cleveland Show]]''
* Federline Jones in ''[[The Cleveland Show]]''
* Moscardo ne ''[[La collina dei conigli (miniserie televisiva)|La collina dei conigli]]''
* Moscardo ne ''[[La collina dei conigli (miniserie televisiva)|La collina dei conigli]]''
* Agente Rick Buck in ''[[Q-Force]]''
* Wayne Edwards in ''[[Bless the Harts]]''
* Seiji Komatsu in ''[[Orange Road]]'' (edizione [[Dynit|Dynamic Italia]])
* Seiji Komatsu in ''[[Orange Road]]'' (edizione [[Dynit|Dynamic Italia]])
* Shoji Endo in ''[[Nana (manga)|Nana]]''
* Shoji Endo in ''[[Nana (manga)|Nana]]''
Riga 291: Riga 311:
* Simeon Paladihle in ''[[The Ancient Magus Bride]]''
* Simeon Paladihle in ''[[The Ancient Magus Bride]]''
* [[Bastion (personaggio)|Bastion]] in ''[[X-Men '97]]''
* [[Bastion (personaggio)|Bastion]] in ''[[X-Men '97]]''
* Batman in Young justice (2a voce)
* Batman in Young justice (2a voce)


=== Videogiochi ===
=== Videogiochi ===

Versione delle 11:13, 14 lug 2024

Stefano Crescentini (Roma, 10 luglio 1974) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Biografia

È figlio del doppiatore Domenico Crescentini.[1] La sua prima esperienza di doppiaggio avviene da bambino, grazie al padre.

Due anni dopo, non ancora decenne, viene invitato da Renato Izzo al provino per dare la voce a Gianni Darling,[2] nel ridoppiaggio del film d'animazione Le avventure di Peter Pan prodotto dalla Disney nel 1953 e lo vince.[1] Da quel momento comincia una lunga serie di doppiaggi nelle produzioni Disney, fino all'età di dodici anni quando vince il provino per doppiare un giovane Christian Bale ne L'Impero del Sole (1987).[1][2]

Il film segna l'inizio della carriera professionale come doppiatore, nonostante la giovane età, che prosegue fino ai vent'anni quando il cambio di voce dovuto alla crescita ne segna un rallentamento. Nello stesso periodo lascia l'università di Economia e commercio e, due anni più tardi, ricomincia a doppiare a tempo pieno, prestando la voce a numerosi attori famosi.[2]

Carriera

Ha legato la sua voce ad attori come, Jake Gyllenhaal, James McAvoy, Robert Pattinson, Chris Pine, Jensen Ackles, Jim Sturgess, Aidan Turner e molti altri.

Ha prestato inoltre la voce a L in Death Note; Jensen Ackles come Dean Winchester in Supernatural e Jason Teague nella serie Smallville; Ashton Kutcher nel ruolo di Walden Schmidt nella serie televisiva Due uomini e mezzo; Robert Pattinson nel ruolo di Edward Cullen nella saga di Twilight; Seann William Scott nella saga di American Pie nel ruolo di Steve Stifler; Christian Bale ne L'impero del sole di Steven Spielberg; Jesse Metcalfe nella serie televisiva Desperate Housewives e nel remake di Dallas; Jesse Spencer nel ruolo del dottor Robert Chase in Dr. House - Medical Division e del capitano vigile del fuoco Matthew Casey in Chicago Fire; Paul Wesley nel ruolo di Stefan Salvatore in The Vampire Diaries; Ian Somerhalder in Lost; Chad Michael Murray in One Tree Hill; Bradley James nel ruolo di Artù Pendragon in Merlin.

Nel luglio 2013 riceve il Leggio d'oro come voce maschile dell'anno.[3]

Il 13 gennaio 2018 riceve il premio "Voce maschile" al Festival Nazionale del Doppiaggio "Le Voci del Cinema".[4][5]

Doppiaggio

Film

Film d'animazione

Serie televisive

Soap opera e telenovelas

Serie d’animazione

Videogiochi

Note

  1. ^ a b c IL MONDO DEI DOPPIATORI - La pagina di STEFANO CRESCENTINI, su antoniogenna.net. URL consultato il 25 maggio 2019.
  2. ^ a b c Doppiatori Italiani, Intervista al doppiatore Stefano Crescentini (Stiffler di American Pie), 10 novembre 2013. URL consultato il 25 maggio 2019.
  3. ^ Il Palmarès 2013, su leggiodoro.it. URL consultato il 15 aprile 2015.
  4. ^ Edizione 2018 – I Doppiatori Italiani, su doppiatoriitaliani.com. URL consultato il 25 maggio 2019.
  5. ^ Doppiatori Italiani, Stefano Crescentini - Festival Del Doppiaggio "Le Voci Del Cinema" 2018, 8 marzo 2018. URL consultato il 25 maggio 2019.
  6. ^ Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2021.
  7. ^ Epic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Biografie
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Stefano_Crescentini&oldid=140179745"