scenario: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (8 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate) | |||
| Riga 5: | Riga 5: | ||
# {{Fig}} [[veduta]] dell'[[ambiente]] di [[ragguardevole]] [[incanto]] |
# {{Fig}} [[veduta]] dell'[[ambiente]] di [[ragguardevole]] [[incanto]] |
||
# '''scenario della contesa''': anche con riferimento alle [[persone]] [[coinvolte]] o meno in una [[disputa]] d'[[opinioni]] |
# '''scenario della contesa''': anche con riferimento alle [[persone]] [[coinvolte]] o meno in una [[disputa]] d'[[opinioni]] |
||
# '''scenario politico - scenario globale''': è l’insieme della situazione [[internazionale]] e [[nazionale]] e delle condizioni dei vari [[territori]] o [[confini]], per esempio riguardo a [[rapporti diplomatici]], questioni [[economiche]], [[guerre]] e/o [[accordi]]; altrimenti indica la [[normale]] e [[consueta]] [[politica]]… dei politici e dei [[cittadini]]… |
|||
{{-sill-}} |
{{-sill-}} |
||
| Riga 10: | Riga 11: | ||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
{{IPA|/ |
{{IPA|/ʃʃeˈnarjo/}} |
||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
| Riga 18: | Riga 19: | ||
* ''(teatro, cinema, tv)'' [[scena]], [[scenografia]], [[fondo]], [[sfondo]], apparato scenico, [[fondale]], [[quinta]] |
* ''(teatro, cinema, tv)'' [[scena]], [[scenografia]], [[fondo]], [[sfondo]], apparato scenico, [[fondale]], [[quinta]] |
||
* ''(della commedia dell’arte)'' [[canovaccio]], [[trama]], [[soggetto]], [[sceneggiatura]] |
* ''(della commedia dell’arte)'' [[canovaccio]], [[trama]], [[soggetto]], [[sceneggiatura]] |
||
* {{Fig}} [[panorama]], [[paesaggio]], |
* {{Fig}} [[panorama]], [[paesaggio]], [[veduta]], [[vista]], [[visuale]] |
||
* {{Fig}} ''(di fenomeno, evento)'' [[situazione]], [[ambientazione]], [[ambiente]], [[circostanze]], [[condizione]], [[contesto]], [[quadro]] |
* {{Fig}} ''(di fenomeno, evento)'' [[situazione]], [[ambientazione]], [[ambiente]], [[circostanze]], [[condizione]], [[contesto]], [[quadro]] |
||
* {{Est}} ''(del futuro)'' [[ipotesi]], [[modello]], [[prospezione]], schema previsionale |
|||
{{-der-}} |
{{-der-}} |
||
| Riga 26: | Riga 28: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|allestimento scenico}} |
{{Trad1|allestimento scenico}} |
||
| ⚫ | |||
:* {{fr}}: [[scénario]] |
:* {{fr}}: [[scénario]] |
||
| ⚫ | |||
{{Trad2}} |
|||
{{Trad1|{{Term|teatro|it}}}} |
|||
:* {{en}}: [[scenery]], [[backdrop]], [[set]] |
|||
{{Trad2}} |
|||
{{Trad1| {{Fig}}}} |
|||
:* {{en}}: [[scenario]] |
|||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
| Riga 34: | Riga 43: | ||
{{Pn}} |
{{Pn}} |
||
# [[copione]] |
# [[copione]] |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
Versione attuale delle 01:05, 13 ott 2023
scenario m sing (pl.: scenari)
- allestimento scenico di uno spettacolo teatrale
- (senso figurato) veduta dell'ambiente di ragguardevole incanto
- scenario della contesa: anche con riferimento alle persone coinvolte o meno in una disputa d'opinioni
- scenario politico - scenario globale: è l’insieme della situazione internazionale e nazionale e delle condizioni dei vari territori o confini, per esempio riguardo a rapporti diplomatici, questioni economiche, guerre e/o accordi; altrimenti indica la normale e consueta politica… dei politici e dei cittadini…
- sce | nà | rio
IPA: /ʃʃeˈnarjo/
dal latino tardo scaenarium ossia "spazio per le scene"
- (teatro, cinema, tv) scena, scenografia, fondo, sfondo, apparato scenico, fondale, quinta
- (della commedia dell’arte) canovaccio, trama, soggetto, sceneggiatura
- (senso figurato) panorama, paesaggio, veduta, vista, visuale
- (senso figurato) (di fenomeno, evento) situazione, ambientazione, ambiente, circostanze, condizione, contesto, quadro
- (per estensione) (del futuro) ipotesi, modello, prospezione, schema previsionale
scenario
- italiano
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 503
- inglese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.