avietė

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

avietė (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: avietė
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	avietė	avietės
kilm.	avietės	aviečių
naud.	avietei	avietėms
gal.	avietę	avietes
įnag.	aviete	avietėmis
viet.	avietėje	avietėse
šauksm.	aviete	avietės

• Skiemenys: a-vie-tė

aviẽtė

1. (Augalai) – augalas Rubus idaeus.
2. (Uogos) – to augalo uoga.

Išraiškos arba posakiai

    avietė: (Augalai)

paprastoji avietė (lt)

Vertimai

  avietė: Augalas Rubus idaeus

Anglų kalba: raspberry (en)  Bosnių kalba: malina (bs) (mot. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio avietė vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Graikų kalba: σμεουριά (el) (mot. g.) (zmeouriá), βατομουριά (el) (mot. g.) (vatomouriá)  Ispanų kalba: frambueso (es) (vyr. g.)  Italų kalba: lampone (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: キイチゴ (ja) (kiíchigo)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 懸鉤子 (cmn) , 悬钩子 (cmn) (xuángōuzi), 覆盆子 (cmn) (fùpénzi)  Korėjiečių kalba: 나무딸기 (ko) (namu-ddalgi)  Latvių kalba: avene (lv) (mot. g.)  Lenkų kalba: malina (pl) (mot. g.)  Makedonų kalba: малина (mk) (mot. g.) (málina)

Norvegų kalba: bringebærbusk (no) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: framboisier (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: zmeur (ro) (vyr. g.)  Rusų kalba: малина (ru) (mot. g.) (malína)  Slovakų kalba: malina (sk) (mot. g.)  Slovėnų kalba: malina (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: vadelma (fi)  Ukrainiečių kalba: малина (uk) (mot. g.) (malína)  Vengrų kalba: málna (hu)  Vietnamiečių kalba: mâm xôi (vi)  Vokiečių kalba: Himbeere (de) (mot. g.), Himbeerstrauch (de) (vyr. g.)

  avietė: Rubus idaeus vaisius

Afrikanų kalba: framboos (af)  Albanų kalba: manaferrë (sq) (mot. g.)  Anglų kalba: raspberry (en)  Arabų kalba: توت العليق (ar) (vyr. g.) (tuut al-3allayq)  Armėnų kalba: ազնվամորի (hy) (aznvamori)  Azerbaidžaniečių kalba: moruq (az)  Bosnių kalba: malina (bs) (mot. g.)  Bulgarų kalba: малина (bg) (mot. g.) (malína)  Čekų kalba: malina (cs) (mot. g.)  Danų kalba: hindbær (da)  Estų kalba: vaarikas (et)  Estų kalba: vaarikas (et)  Graikų kalba: σμέουρο (el) (bev. g.) (zméouro), βατόμουρο (el) (bev. g.) (vatómouro)  Hindi: रसभरी (hi) (rasabharī), एक प्रकार की बेर (hi) (ēka prakāra kī bēra), एक फल (hi) (ēka phala)  Ispanų kalba: frambuesa (es) (mot. g.)  Italų kalba: lampone (it) (vyr. g.)  Japonų kalba: キイチゴ (ja) (kiíchigo)  Katalonų kalba: gerd (ca) (vyr. g.)  Kinų mandarinų kalba: 覆盆子 (cmn) (fùpénzi), 懸鉤子 (cmn) , 悬钩子 (cmn) (xuángōuzi)  Kinų kalba:  Kroatų kalba: màlina (hr) (mot. g.)  Latvių kalba: avene (lv)  Ižorų kalba: baabukaz (izh)

Lenkų kalba: malina (pl) (mot. g.)  Lyvių kalba: ounõmōŗa (liv)  Makedonų kalba: малина (mk) (mot. g.) (málina)  Norvegų kalba: bringebær (no) (bev. g.)  Nyderlandų kalba: framboos (nl) (vyr. g.)  Persų kalba: تمشک (fa) (tameshk)  Portugalų kalba: framboesa (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: framboise (fr) (mot. g.)  Rumunų kalba: zmeură (ro) (mot. g.)  Rusų kalba: малина (ru) (mot. g.) (malína)  Serbų kalba: Kirilica: малина (sr) (mot. g.) Lotyniškai: malina (mot. g.)  Slovakų kalba: malina (sk) (mot. g.)  Slovėnų kalba: malina (sl) (mot. g.)  Suomių kalba: vadelma (fi), vattu (fi) (colloquial), vadelma (fi)  Škotų gėlų kalba: sùbh-craoibh (gd) (mot. g.)  Švedų kalba: hallon (sv) (bev. g.)  Turkų kalba: ahududu (tr),frambuaz (tr)  Ukrainiečių kalba: малина (uk) (mot. g.) (malína)  Valų kalba: mafonen (cy) (mot. g.)  Vengrų kalba: málna (hu)  Vietnamiečių kalba: mâm xôi (vi)  Vokiečių kalba: Himbeere (de) (mot. g.)

---

Vikiteka