Encanto (filem)
Encanto ialah filem komedi fantasi muzik animasi komputer Amerika 2021 yang diterbitkan oleh Walt Disney Animation Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures.[6][7] Filem ini merupakan filem ke-60 yang diterbitkan oleh studio dan diarahkan oleh Jared Bush dan Byron Howard, dan Charise Castro Smith, yang bersama-sama menulis lakon layar dengan Bush. Filem Encanto diterbitkan oleh Yvett Merino dan Clark Spencer, dan lagu-lagu dalam filem ini digubah oleh Lin-Manuel Miranda.
Encanto | |
---|---|
logo filem | |
Pengarah | |
Lakon layar |
|
Cerita oleh |
|
Dihasilkan oleh |
|
Dibintangi |
|
Sinematografi |
|
Disunting oleh | Jeremy Milton |
Muzik oleh | Germaine Franco |
Syarikat penerbitan | |
Diedarkan oleh | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Tarikh tayangan |
|
Masa tayangan | 109 minit[1] |
Negara | Amerika Syarikat |
Bahasa |
|
Bajet | $120–150 juta[2][3] |
Pecah panggung | $250.4 juta[4][5] |
Dibintangi oleh Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, dan Wilmer Valderrama. Encanto mengisahkan sebuah keluarga yang bernama Madrigal, yang tinggal di pekan ajaib di pergunungan Colombia. Keajaiban Encanto telah memberkati kepada seluruh kanak-kanak (kecuali Mirabel) dalam keluarga dengan hadiah ajaib di mana keajaiban ini dapat membantu mereka berkhidmat kepada warga di komuniti luar bandar mereka. Apabila Mirabel mengetahui bahawa keluarga dia kehilangan keajaiban masing-masing, dia pergi untuk mengetahui apa yang sedang berlaku, dan menyelamatkan keluarganya dan rumah ajaib mereka daripada bahaya.[8]
Filem ini pertama kali ditayangkan di El Capitan Theatre di Los Angeles pada 3 November 2021, dan telah ditayangkan di teater Amerika Syarikat dan Kanada pada 24 November dalam tayangan teater selama 30 hari sebagai tindak balas kepada pandemik COVID-19. Ia memecah panggung lebih $250 juta di seluruh dunia berbanding bajetnya iaitu sekitar $120–150 juta, dan mencapai kejayaan komersial yang lebih luas apabila dikeluarkan ke Disney+ pada 24 Disember 2021. Runut bunyinya menjadi tular dan mencapai nombor satu pada carta US Billboard 200 dan Album Kompilasi UK; "We Don't Talk About Bruno" dan "Surface Pressure" adalah dua daripada lagunya yang paling berjaya, dengan yang pertama mendahului kedua-dua US Billboard Hot 100 dan Carta Singles UK selama beberapa minggu.
Filem ini menerima Anugerah Akademi untuk Filem Animasi Terbaik termasuk pencalonan untuk Skor muzik terbaik dan lagu asal terbaik.
Pelakon suara
sunting- Stephanie Beatriz sebagai Mirabel Madrigal, 15,[9][10]:4 protagonis yang tidak seperti keluarganya, tidak mempunyai hadiah istimewa. Pengarah Jared Bush menyifatkan beliau sebagai "tidak sempurna dan pelik dan unik, tetapi juga sangat emosional dan sangat empati".
- Noemi Josefina Flores sebagai Mirabel semasa 5 tahun[10]:1
- María Cecilia Botero sebagai Abuela Alma Madrigal, 75, nenek Mirabel dan ibu bapa keluarga.[11]
- John Leguizamo sebagai Bruno Madrigal, 50, bapa saudara Mirabel yang diasingkan, peramal masa depan.[12]
- Mauro Castillo sebagai Félix Madrigal, bapa saudara kepada Mirabel dan suami Pepa.[11]
- Jessica Darrow sebagai Luisa Madrigal, 19, kakak kedua tertua Mirabel.[13][11]
- Angie Cepeda sebagai Julieta Madrigal, 50, ibu Mirabel dan isteri Agustín. Dia boleh menyembuhkan orang dengan masakannya.[11]
- Carolina Gaitán sebagai Pepa Madrigal, 50, ibu saudara kepada Mirabel dan isteri Félix yang dapat mengawal cuaca. Apabila dia marah, dia akan membuat hujan dan ribut.[11]
- Diane Guerrero sebagai Isabela Madrigal, 21,[13] kakak sulung Mirabel.[11]
- Wilmer Valderrama sebagai Agustín Madrigal, bapa Mirabel dan suami Julieta.[11][9]
- Rhenzy Feliz sebagai Camilo Madrigal, 15.
- Ravi Cabot-Conyers sebagai Antonio Madrigal, 5.[9] Dia boleh berbicara dan memahami haiwan.[11]
- Adassa sebagai Dolores Madrigal, 21.[13] Dia mempunyai bakat mendegar.[11]
- Maluma sebagai Mariano Guzman.[14]
- Rose Portillo sebagai Señora Guzman, ibu kepada Mariano.
- Alyssa Bella Candiani, Noemi Josefina Flores, Paisley Herrera, Brooklyn Skylar Rodriguez, dan Ezra Rudulph sebagai kanak-kanak di pekan.
- Juan Castano sebagai Osvaldo.
- Sarah Nicole-Robles sebagai Señora Ozma, seorang wanita yang meminta Luisa mengubah laluan sungai.
- Hector Elias sebagai Old Arturo.
- Alan Tudyk sebagai Pico.[15]
- Jorge E. Ruize Cano sebagai Tiple Maestro.
Penerbitan
suntingPembangunan
suntingSemasa lawatan publisiti November 2016 untuk Moana, Miranda telah mendedahkan bahawa kerja peringkat awal telah dimulakan pada projek animasi yang telah dikemukakan oleh John Lasseter.[16] Howard dan Bush kemudiannya mendedahkan bahawa selepas menamatkan filem Zootopia (2016), mereka tahu mereka mahu projek mereka seterusnya menjadi muzikal[17]—yang bertukar menjadi muzikal Latin-Amerika selepas Miranda muncul.[18][19] Howard dan Bush telah pun mengerjakan filem rakan "di mana dua watak keluar ke dunia dan belajar tentang satu sama lain" dan mahu mencuba sesuatu yang "berbeza sepenuhnya."[19] Kesemua membincangkan pengalaman biasa, mereka mempunyai keluarga yang besar, dan memutuskan untuk membuat filem muzikal tentang keluarga besar dengan beberapa watak utama.[19][20]
Pada awal pembangunan, pasukan pengeluaran bertanya dengan ramai ahli terapi dan psikologi. Semua ditanya, siapa yang akan dilayan baik oleh ibu bapa dalam keluarga dengan empat orang; setiap ahli menjawab dengan jawapan berbeza. Bush membuat kesimpulan: "Ini mengenai bagaimana anda melihat diri anda dalam keluarga."[21] Krew juga berunding dengan ahli keluarga dan orang yang bekerja di Disney Animation.[22]
Animasi
suntingKetua animasi Renato dos Anjos dan Kira Lehtomak mengatakan bahawa Encanto ialah "filem paling sukar" setakat ini kerana mereka diminta untuk membangunkan sepenuhnya beberapa watak, berbanding filem animasi lain yang kebanyakannya menampilkan dua atau tiga watak daripada pelakon besar.[23] Juruanimasi telah dicabar oleh pengarah untuk menjadikan Mirabel berbeza secara tersendiri daripada semua heroin Disney terdahulu; dia harus berkebolehan dan tidak sempurna, tetapi bukan sekadar kekok.[23] Pasukan penerbitan mengetahui dalam penyelidikan mereka bahawa muzik, tarian dan irama adalah elemen teras kehidupan seharian di Colombia.[24] Hasilnya, Encanto ialah filem Disney Animation yang pertama yang mempunyai koreografer yang terlibat dalam proses pembangunan dari awal hingga akhir, bermakna mereka bekerja rapat dengan pasukan penerbitan untuk membangunkan lagu, watak dan cerita.[23][24]
Media lain
suntingEncanto di Hollywood Bowl
suntingEncanto at the Hollywood Bowl ialah sebuah muzikal langsung 2022 yang dihoskan oleh Lin-Manuel Miranda, yang termasuk beberapa pelakon filem itu mempersembahkan lagu-lagu daripada filem itu. Pentas muzikal itu telah dipersembahkan pada 11 dan 12 November, dan penggambaran khas rancangan itu telah dikeluarkan pada 28 Disember 2022 di Disney+.[25]
Permainan video
suntingMirabel telah ditambahkan pada Disney Dreamlight Valley dalam kemas kini Februari 2023 sebagai salah seorang penduduk kampung lembah bergelar itu, bersama-sama dengan versi kecil Casita yang dipanggil "Mini Casita" sebagai rumahnya.[26]
Dalam world building game Disney Magic Kingdoms, dalam masa yang terhad Acara dengan jalan cerita selepas peristiwa filem itu, ditambahkan Mirabel, Bruno, Isabela, Luisa dan Antonio sebagai watak yang boleh dimainkan, bersama-sama dengan Casita dan Isabela's Room sebagai tarikan.[27][28]
Masa Depan
suntingJared Bush dan Charise Castro Smith telah menyatakan bahawa mereka terbuka kepada siri Disney+ yang berpotensi. Bush berkata dia akan gembira melihat rancangan tentang mana-mana ahli keluarga, dan Castro Smith berkongsi bahawa Miranda sangat berminat untuk mencipta rancangan tentang Dolores.[29] Ketua Pegawai Eksekutif Disney Bob Chapek menyifatkan Encanto sebagai francais terbaru syarikat semasa a Februari 2022 panggilan pendapatan.[30]
Rujukan
sunting- ^ "Encanto (2021)". Irish Film Classification Office. Dicapai pada Mac 16, 2022.
- ^ Lang, Brent (November 26, 2021). "Box Office: Disney's 'Encanto' Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, 'House of Gucci' Looking Strong". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada November 26, 2021. Dicapai pada November 26, 2021.
- ^ Rubin, Rebecca (November 29, 2021). "Why 'Encanto' and 'House of Gucci' Box Office Debuts Are Cause for Celebration... and Concern". Variety. Dicapai pada November 29, 2021.
- ^ "Encanto". Box Office Mojo. IMDb. Dicapai pada Mac 20, 2022.
- ^ "Encanto". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Dicapai pada Mac 20, 2022.
- ^ Taylor, Drew (Jun 17, 2020). "New Disney Animation Movie 'Encanto' Reportedly Lands 'Moana' and 'Zootopia' Directors". Collider. Diarkibkan daripada yang asal pada June 18, 2020. Dicapai pada Jun 19, 2020.
- ^ Ethan, Anderton (18 June 2020). "Details on Disney's New Animated Movie 'Encanto' from 'Zooptopia' Directors Come to Light". /Film. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 June 2020. Dicapai pada 19 June 2020.
- ^ Sarto, Dan (Disember 11, 2020). "Disney Animation Unleashes Aggressive New Project Slate". Animation World Network. Ron Diamond and Dan Sarto. Dicapai pada Jun 20, 2021.
- ^ a b c "Jared Bush on Twitter". Twitter (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada December 28, 2021. Dicapai pada 2021-12-28.
- ^ a b Smith, Charise Castro; Bush, Jared (Januari 15, 2022). "Encanto" (Script). Deadline Hollywood. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada Januari 15, 2022. Dicapai pada Januari 21, 2022.
- ^ a b c d e f g h i Messer, Lesley (September 10, 2021). "'Encanto': All the details of Disney's new film revealed". Good Morning America. Diarkibkan daripada yang asal pada September 10, 2021. Dicapai pada September 10, 2021.
- ^ Chappel, Caitlin (November 21, 2021). "Encanto Star John Leguizamo Delves Into Bruno's Role as the Family Outcast". Comic Book Resources. Diarkibkan daripada yang asal pada November 25, 2021. Dicapai pada January 9, 2022.
- ^ a b c Bush, Jared [@thejaredbush] (December 8, 2021). "1/3 - Okay, #Encanto friends, now for the kids: Isabela (21) first grandchild, hence golden child pressure, Dolores (21) couple months younger, in Isa's shadow hence quieter and Mariano issues, Luisa (19) next, strong middle child and feels need to please… cont'd…" (Twit) (dalam bahasa Inggeris) – melalui Twitter.
- ^ Boccella, Maggie (October 21, 2021). "Disney's 'Encanto' Adds Colombian Superstar Maluma to Voice Cast". Collider. Diarkibkan daripada yang asal pada October 21, 2021. Dicapai pada October 21, 2021.
- ^ @thejaredbush (October 26, 2021). "So excited to announce the return of one of my favorite people, @DisneyAnimation's good luck charm himself, @AlanTudyk!! I've written him as a weasel and a chicken… but now behold… our enthusiastic… but clueless toucan, Pico! #encanto ButterflySparkles#TudykToucanTuesday" (Twit) – melalui Twitter.
- ^ Buchanan, Kyle (November 15, 2016). "Lin-Manuel Miranda Reveals He's Making a Secret Disney Film". Vulture. Diarkibkan daripada yang asal pada November 17, 2016. Dicapai pada November 16, 2016.
- ^ Brown, Tracy (November 29, 2021). "'Encanto' is Disney's first Latino musical. How the filmmakers got Colombia right". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada December 27, 2021. Dicapai pada December 27, 2021.
- ^ Ordona, Michael (December 1, 2021). "'Encanto': A melange of music, magic and a dash of Miranda". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2022. Dicapai pada 3 January 2022.
- ^ a b c Steele, Bruce C. (Winter 2021). "The House of Mirth: Encanto—Walt Disney Animation Studios' 60th film—conjures a remarkable family living in a magical house in the mountains of Colombia". Disney Twenty-three. Burbank: The Walt Disney Company. 13 (4): 4–11. ISSN 2162-5492. OCLC 698366817.
- ^ Cavna, Michael (November 23, 2021). "How Lin-Manuel Miranda became a go-to songwriter for Disney". The Washington Post. Diarkibkan daripada yang asal pada November 25, 2021. Dicapai pada January 3, 2022.
- ^ Gray, Tim (February 28, 2022). "'Encanto' Writers on Bruno's Viral Popularity and the Madrigal's Complex Family Dynamics: 'We Spoke to a Lot of Therapists'". Variety. Dicapai pada March 13, 2022.
- ^ Howard, Byron; Bush, Jared; Castro Smith, Charise (September 29, 2021). "Byron Howard, Jared Bush, & Charise Castro Smith Interview: Encanto". Screen Rant (Temu ramah). Ditemuramah oleh Tatiana Hullender. Dicapai pada March 17, 2022.
- ^ a b c Davis, Victoria (November 23, 2021). "How Choreography and Color Helped Shape the Vibrant Characters of 'Encanto'". Animation World Network. Diarkibkan daripada yang asal pada November 25, 2021. Dicapai pada December 31, 2021.
- ^ a b Fay, Kim (Winter 2021). "Step Into Choreomation". Keyframe. Diarkibkan daripada yang asal pada December 8, 2021. Dicapai pada December 31, 2021.
- ^ Corinne, Reichert (28 Oktober 2022). "'Encanto' Live Hits Hollywood Bowl".
- ^ Wales, Matt (Januari 25, 2023). "Disney Dreamlight Valley mendapat berbilang pemain, Encanto dan banyak lagi pada 2023". Eurogamer. Gamer Network. Dicapai pada Januari 25, 2023.
- ^ Disney Magic Kingdoms (Gameloft) (10 Mac 2023). "Update 68: Encanto | Panduan Acara". YouTube.
- ^ "NOTA PATCH - KEMASKINI 68: ENCANTO". Disney Magic Kingdoms. Gameloft. 10 Mac 2023.
- ^ Betts, Emma-Jane (November 24, 2021). "Pengarah Encanto berpendapat siri TV Disney Plus adalah "perkara yang betul untuk dilakukan"". Digital Fix. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 Februari 2022. Dicapai pada 6 Februari 2022.
- ^ Fuster, Jeremy (Februari 9, 2022). "Encanto Digembar-gemburkan sebagai Francais Disney sebagai CEO Kredit Penstriman untuk Kejayaannya yang Lebih Luas". TheWrap. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Februari 2022. Dicapai pada 13 Februari 2022.