Vietnamese feest- en herdenkingsdagen: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Herdenkingsdagen volgen later. |
kGeen bewerkingssamenvatting |
||
| (15 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Vietnamese feest- en herdenkingsdagen''' zijn dagen |
'''Vietnamese feest- en herdenkingsdagen''' zijn dagen waarop in [[Vietnam]] iets gevierd of herdacht wordt. Op Vietnamese feestdagen wordt niet gewerkt. Mocht een feestdag op een zaterdag of zondag vallen, verschuift de vrije dag naar de maandag daarna. De [[Giỗ tổ Hùng Vương]] is een feestdag vanaf [[2007]]. |
||
== Feestdagen == |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|----- |
|----- |
||
| Regel 11: | Regel 11: | ||
| [[1 januari]] || [[Nieuwjaar|Tết Dương Lịch]] || Nieuwjaar || Eerste dag van het kalenderjaar || 1 |
| [[1 januari]] || [[Nieuwjaar|Tết Dương Lịch]] || Nieuwjaar || Eerste dag van het kalenderjaar || 1 |
||
|- |
|- |
||
| Laatste dag van de maankalender || [[Tết Nguyên Đán]] || Vietnamees nieuwjaar || Einde van de maankalender, eerste dag van de nieuwe maankalender || |
| Laatste dag van de maankalender<br>Wordt gevierd in [[januari]] of [[februari]] || [[Tết Nguyên Đán]] || Vietnamees nieuwjaar || Einde van de maankalender, eerste dag van de nieuwe maankalender || 5 |
||
|- |
|- |
||
| 10e dag van de derde lunatie || [[Giỗ tổ Hùng Vương]] || Herinnering aan Hùng Vương || |
| 10e dag van de derde lunatie<br>Wordt gevierd in [[maart]] of [[april]] || [[Giỗ tổ Hùng Vương]] || Herinnering aan Hùng Vương || Dood van de Koningen van de Hồng Bàng Dynasty || 1 |
||
|- |
|- |
||
| [[30 |
| [[30 april]] || [[Ngày Thống nhất]] || Herenigingsdag || Viering van [[Bevrijding van Saigon]], einde [[Vietnamoorlog]] en reünificatie van [[Vietnam]] || 1 |
||
|- |
|- |
||
| [[1 mei]] || [[Dag van de Arbeid|Ngày Quốc tế Lao động]] || Dag van de Arbeid || Viering van de meimaand || 1 |
| [[1 mei]] || [[Dag van de Arbeid|Ngày Quốc tế Lao động]] || Dag van de Arbeid || Viering van de meimaand || 1 |
||
| Regel 22: | Regel 22: | ||
|} |
|} |
||
== Herdenkingsdagen == |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Voor de herdenkingsdagen krijgen de Vietnamezen geen vrije dag. |
|||
[[en:Public holidays in Vietnam]] |
|||
[[vi:Các ngày lễ ở Việt Nam]] |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|----- |
|||
! Datum |
|||
! Herdenkingsdag |
|||
! Vertaling |
|||
|----- |
|||
| [[8 maart]] || [[Internationale Vrouwendag|Quốc tế Phụ nữ]] || Internationale Vrouwendag |
|||
|- |
|||
| [[20 oktober]] || || Vietnamese Vrouwendag |
|||
|- |
|||
| [[20 november]] || [[Ngày Nhà giáo Việt Nam]] || Vietnamese lerarendag |
|||
|- |
|||
| [[25 december]] || [[Kerstmis|Giáng sinh]] || Kerstmis |
|||
|} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Huidige versie van 4 feb 2017 om 06:30
Vietnamese feest- en herdenkingsdagen zijn dagen waarop in Vietnam iets gevierd of herdacht wordt. Op Vietnamese feestdagen wordt niet gewerkt. Mocht een feestdag op een zaterdag of zondag vallen, verschuift de vrije dag naar de maandag daarna. De Giỗ tổ Hùng Vương is een feestdag vanaf 2007.
Feestdagen[bewerken | brontekst bewerken]
| Datum | Naam feest | Vertaling | Viering | Vrije dagen |
|---|---|---|---|---|
| 1 januari | Tết Dương Lịch | Nieuwjaar | Eerste dag van het kalenderjaar | 1 |
| Laatste dag van de maankalender Wordt gevierd in januari of februari |
Tết Nguyên Đán | Vietnamees nieuwjaar | Einde van de maankalender, eerste dag van de nieuwe maankalender | 5 |
| 10e dag van de derde lunatie Wordt gevierd in maart of april |
Giỗ tổ Hùng Vương | Herinnering aan Hùng Vương | Dood van de Koningen van de Hồng Bàng Dynasty | 1 |
| 30 april | Ngày Thống nhất | Herenigingsdag | Viering van Bevrijding van Saigon, einde Vietnamoorlog en reünificatie van Vietnam | 1 |
| 1 mei | Ngày Quốc tế Lao động | Dag van de Arbeid | Viering van de meimaand | 1 |
| 2 september | Quốc khánh | Nationale dag | Verklaring van onafhankelijkheid en vorming van Noord-Vietnam | 1 |
Herdenkingsdagen[bewerken | brontekst bewerken]
Voor de herdenkingsdagen krijgen de Vietnamezen geen vrije dag.
| Datum | Herdenkingsdag | Vertaling |
|---|---|---|
| 8 maart | Quốc tế Phụ nữ | Internationale Vrouwendag |
| 20 oktober | Vietnamese Vrouwendag | |
| 20 november | Ngày Nhà giáo Việt Nam | Vietnamese lerarendag |
| 25 december | Giáng sinh | Kerstmis |