Przejdź do zawartości

Filmy zgłoszone do rywalizacji o 92. rozdanie Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
kolejne zgłoszenia
Linia 6: Linia 6:
{| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" width="98%"
{| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" width="98%"
|-
|-
! Zgłaszające państwo!! Tytuł użyty w nominacji !! Oryginalny tytuł !! Języki !! Reżyser !! Rezultat
! Zgłaszające państwo!! Tytuł użyty w nominacji !! Tytuł oryginalny !! Tytuł polski !! Języki !! Reżyser !! Rezultat
|-
| [[Afganistan]]
| Hava, Maryam, Ayesha
| حوا، مریم، عایشه (Hava, Maryam, Ayesha)
| perski, dari
| Sahraa Karimi
| align="center" | TBD
|-
|-
| [[Albania]]
| [[Albania]]
| The Delegation
| The Delegation
| Delegacioni
| Delegacioni
| Delegacja
| albański, francuski
| albański, francuski
| Bujar Alimani
| Bujar Alimani
| align="center" | TBD
| align="center" | TBD
|-
| [[Algieria]]
| Papicha
| Papicha
| Lalka
| francuski
| Mounia Meddour
| align="center" | TBD
|-
| [[Arabia Saudyjska]]
| The Perfect Candidate
| المرشح المثالي
| Haifaa al-Mansour
| arabski
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Argentyna]]
| La odisea de los giles
| La odisea de los giles
|
| hiszpański
| Sebastián Borensztein
| align="center" | TBD
|-
| [[Armenia]]
| Lengthy Night
| Էրկեն Կիշեր (Erken Kisher)
|
| armeński
| Edgar Baghdasaryan
| align="center" | TBD
|-
| [[Australia]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Austria]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Bangladesz]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Belgia]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Białoruś]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Boliwia]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Bośnia i Hercegowina]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Brazylia]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Bułgaria]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Chile]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
| [[Chiny]]
|
| oryginalny tytuł
|
| język
|
| align="center" | TBD
|-
|}
|}

Wersja z 10:30, 9 paź 2019

Kategorię „film nieanglojęzyczny” wprowadzono po raz pierwszy do 29. edycji Nagród Akademii Filmowej, której ceremonia odbyła się w 1957 roku. Wcześniej, na przełomie lat 1948–1956, ośmiokrotnie nagrodzono filmy zagraniczne Oscarem honorowym lub specjalnym. Statuetka wręczana jest zawsze reżyserowi, aczkolwiek za oficjalnego zdobywcę nagrody uznaje się kraj, z którego pochodzi zwycięski film.

Nagroda jest corocznie przyznawana przez Akademię pełnometrażowemu filmowi wyprodukowanemu poza Stanami Zjednoczonymi, który zawiera przede wszystkim dialogi w języku innym niż angielski.

Lista filmów nieanglojęzycznych zgłoszonych do rywalizacji o 92. rozdanie Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego

Zgłaszające państwo Tytuł użyty w nominacji Tytuł oryginalny Tytuł polski Języki Reżyser Rezultat
Albania The Delegation Delegacioni Delegacja albański, francuski Bujar Alimani TBD
Algieria Papicha Papicha Lalka francuski Mounia Meddour TBD
Arabia Saudyjska The Perfect Candidate المرشح المثالي Haifaa al-Mansour arabski TBD
Argentyna La odisea de los giles La odisea de los giles hiszpański Sebastián Borensztein TBD
Armenia Lengthy Night Էրկեն Կիշեր (Erken Kisher) armeński Edgar Baghdasaryan TBD
Australia oryginalny tytuł język TBD
Austria oryginalny tytuł język TBD
Bangladesz oryginalny tytuł język TBD
Belgia oryginalny tytuł język TBD
Białoruś oryginalny tytuł język TBD
Boliwia oryginalny tytuł język TBD
Bośnia i Hercegowina oryginalny tytuł język TBD
Brazylia oryginalny tytuł język TBD
Bułgaria oryginalny tytuł język TBD
Chile oryginalny tytuł język TBD
Chiny oryginalny tytuł język TBD