Przejdź do zawartości

Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic”: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
JanuszLe (dyskusja | edycje)
134 edycje
Poprawki merytoryczne i linki
m MalarzBOT: regeneracja szablonu {{Festiwal infobox}}
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Festiwal infobox
⚫
'''Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic''' – festiwal odbywający się co roku w [[Cieszyn]]ie i [[Czeski Cieszyn|Czeskim Cieszynie]] narodził się u progu lat 90. XX wieku jako jedna z form działania Solidarności Polsko-Czechosłowackiej. Pomysłodawcami tego przedsięwzięcia byli nieżyjący już czeski filozof [[Jakub Mátl]] oraz poeta i dramaturg [[Jerzy Kronhold]]. Do 2005 roku nosił nazwę ''Na granicy'', po przystąpieniu Polski, Czech i Słowacji do UE zmieniono nazwę na ''Bez granic''.
|nazwa = Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic”
|nazwa oryginalna =
|grafika =
|opis grafiki =
|alt grafiki =
|pełna nazwa =
|lata aktywności = od 1990
|termin =
|państwo =
|miejscowość = [[Cieszyn]]<br />[[Czeski Cieszyn]]
|obiekt =
|założyciel =
|organizator =
|tematyka =
|wręczane nagrody =
|commons = Category:Mezinárodní divadelní festival Na hranici
|wikinews =
|wikicytaty =
|www = http://www.borderfestival.eu/
}}
⚫
'''Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic”''' – festiwal odbywający się co roku w [[Cieszyn]]ie i [[Czeski Cieszyn|Czeskim Cieszynie]] narodził się u progu lat 90. XX wieku jako jedna z form działania Solidarności Polsko-Czechosłowackiej. Pomysłodawcami tego przedsięwzięcia byli nieżyjący już czeski filozof [[Jakub Mátl]] oraz poeta i dramaturg [[Jerzy Kronhold]]. Do 2005 roku nosił nazwę ''Na granicy'', po przystąpieniu Polski, Czech i Słowacji do UE zmieniono nazwę na ''Bez granic''.


== Historia festiwalu ==
Pierwszy festiwal w 1990 roku miał charakter monograficzny – był przeglądem inscenizacji sztuk [[Václav Havel|Václava Havla]]. Kolejne festiwale miały już formułę bardziej otwartą, prezentowano na nich to co najlepsze i najciekawsze w teatrach Czechosłowacji i Polski. Po rozpadzie Czechosłowacji na festiwalu reprezentowane były teatry Polski, Czech i Słowacji, natomiast kiedy powstała [[Grupa Wyszehradzka]] zaczęły się pojawiać zespoły węgierskie. Spektaklom towarzyszyły konferencje naukowe omawiające kondycje teatrów w poszczególnych państwach po zmianach ustrojowych. W międzynarodowym jury zasiadały uznane autorytety, przyznając główną nagrodę ''Złamany szlaban'' (Zlomená závora), zwykle tym teatrom i spektaklom, które poza doskonałością wyrazu artystycznego przełamywały granice – konwencji teatralnych, ale też geograficzne czy kulturowe. Od kilku edycji nurtowi konkursowemu towarzyszy festiwalowy Hyde Park, prezentujący przedstawienia amatorskie lub offowe. Wśród imprez towarzyszących zawsze znajdują się interesujące propozycje jazzowe.
Pierwszy festiwal w 1990 roku miał charakter monograficzny – był przeglądem inscenizacji sztuk [[Václav Havel|Václava Havla]]. Kolejne festiwale miały już formułę bardziej otwartą, prezentowano na nich to co najlepsze i najciekawsze w teatrach Czechosłowacji i Polski. Po rozpadzie Czechosłowacji na festiwalu reprezentowane były teatry Polski, Czech i Słowacji, natomiast kiedy powstała [[Grupa Wyszehradzka]] zaczęły się pojawiać zespoły węgierskie. Spektaklom towarzyszyły konferencje naukowe omawiające kondycje teatrów w poszczególnych państwach po zmianach ustrojowych. W międzynarodowym jury zasiadały uznane autorytety, przyznając główną nagrodę ''Złamany szlaban'' (Zlomená závora), zwykle tym teatrom i spektaklom, które poza doskonałością wyrazu artystycznego przełamywały granice – konwencji teatralnych, ale też geograficzne czy kulturowe. Od kilku edycji nurtowi konkursowemu towarzyszy festiwalowy Hyde Park, prezentujący przedstawienia amatorskie lub offowe. Wśród imprez towarzyszących zawsze znajdują się interesujące propozycje jazzowe<ref name=":0">{{Cytuj |tytuł = Historia festiwalu |czasopismo = Międzynarodowy Festiwal Teatralny BEZ GRANIC |data dostępu = 2018-05-22 |url = http://borderfestival.eu/historia-festiwalu/ |język = pl}}</ref>.

⚫
== Laureaci ==
⚫
''Źródła:''<ref name=":0" /><ref>{{Cytuj |tytuł = 25 lat Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic |data = 2014 |miejsce = Cieszyn |s = 49}}</ref>


⚫
== Laureaci<ref>{{Cytuj|tytuł=25 lat Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic|data=2014|miejsce=Cieszyn|s=49}}</ref> ==
* 1993: ''Don Šajn'' – Tradičné bábkové divadlo [[Bańska Bystrzyca]]
* 1993: ''Don Šajn'' – Tradičné bábkové divadlo [[Bańska Bystrzyca]]
* 1994: ''Czarna Julka'' – [[Teatr Cieszyński]] – Scena Polska, Czeski Cieszyn
* 1994: ''Czarna Julka'' – [[Teatr Cieszyński w Czeskim Cieszynie|Teatr Cieszyński]] – Scena Polska, Czeski Cieszyn
* 1995: ''Cyrano de Bergerac'' – [[Divadlo Astorka Korzo ’90]] & [[Štúdio S]], [[Bratysława]]
* 1995: ''Cyrano de Bergerac'' – [[Divadlo Astorka Korzo ’90]] & [[Štúdio S]], [[Bratysława]]
* 1996: ''Dr. Faustus''- [[Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Zakopanem]], [[Zakopane]]
* 1996: ''Dr. Faustus'' – [[Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Zakopanem]], [[Zakopane]]
* 1997: ''Její Pastorkyňa'' – Městské divadlo, [[Zlin]]
* 1997: ''Její Pastorkyňa'' – Městské divadlo, [[Zlin]]
* 1998: ''Velkolepý Paroháč'' (''Le Cocu Magnifique'') – [[Divadlo v Dlouhé]], [[Praga]]
* 1998: ''Velkolepý Paroháč'' (''Le Cocu Magnifique'') – [[Divadlo v Dlouhé]], [[Praga]]
* 1999: ''Bianka Braselli – Žena s dvomi hlavami'' – [[Teatro Tatro]], [[Nitra (miasto)|Nitra]]
* 1999: ''Bianka Braselli – Žena s dvomi hlavami'' – [[Teatro Tatro]], [[Nitra (miasto)|Nitra]]
* 2000: ''Stoličky'' (''[[Krzesła]]'') – [[Slovenské národné dívadlo]], Bratysława
* 2000: ''Stoličky'' (''[[Krzesła]]'') – [[Słowacki Teatr Narodowy|Slovenské národné dívadlo]], Bratysława
* 2001: ''Aria Spinta'' – Déja Donne, Praga
* 2001: ''Aria Spinta'' – Déja Donne, Praga
* 2002: ''Mewa'' – [[Klicperovo divadlo]], [[Hradec Králové]]
* 2002: ''Mewa'' – [[Klicperovo divadlo]], [[Hradec Králové]]
Linia 17: Linia 41:
* 2004: ''Rewizor'' (reż. [[Jan Klata]]) – [[Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego w Wałbrzychu|Teatr Dramatyczny]], [[Wałbrzych]] oraz ''Push up 1-3'' – [[Divadlo Na zábradlí]], Praga
* 2004: ''Rewizor'' (reż. [[Jan Klata]]) – [[Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego w Wałbrzychu|Teatr Dramatyczny]], [[Wałbrzych]] oraz ''Push up 1-3'' – [[Divadlo Na zábradlí]], Praga
* 2005: ''Córka Fizdejki'' (reż. [[Jan Klata]]) – Teatr Dramatyczny, Wałbrzych
* 2005: ''Córka Fizdejki'' (reż. [[Jan Klata]]) – Teatr Dramatyczny, Wałbrzych
* 2006: ''[http://www.encyklopediateatru.pl/artykuly/16473/prorok-ilja-tadeusza-slobodzianka-w-rez-ondreja-spisaka-z-teatro-tatro-w-warszawie Prorok Iľja]'' – Teatro Tatro, Nitra
* 2006: ''Prorok Iľja'' – Teatro Tatro, Nitra
* 2007: ''Baldanders'' – Marcin Bartnikowski, Marcin Bikowski ([[Białostocki Teatr Lalek]], [[Białystok]])
* 2007: ''Baldanders'' – Marcin Bartnikowski, Marcin Bikowski ([[Białostocki Teatr Lalek]], [[Białystok]])
* 2008: ''Csődcsicsergő'' - Gábor Balla, Zoltán Perovics, Szabolcs Szőke - [[Hólyagcirkusz Társulat|Hólyagcirkusz ''Társulat'']], Budapeszt
* 2008: ''Csődcsicsergő'' – Gábor Balla, Zoltán Perovics, Szabolcs Szőke – [[Hólyagcirkusz Társulat|Hólyagcirkusz ''Társulat'']], Budapeszt
* 2009: ''Ifigenia. Nowa tragedia -'' [[Michał Zadara]] - [[Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie|Narodowy Stary Teatr]], Kraków
* 2009: ''Ifigenia. Nowa tragedia'' – [[Michał Zadara]] – [[Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie|Narodowy Stary Teatr]], Kraków
* 2010: ''Tak wiele przeszliśmy, tak wiele przed nami'' - [http://www.encyklopediateatru.pl/autorzy/4840/piotr-ratajczak Piotr Ratajczak] - [[Teatr Polski w Bielsku-Białej|Teatr Polski]], Bielsko-Biała
* 2010: ''Tak wiele przeszliśmy, tak wiele przed nami'' – Piotr Ratajczak – [[Teatr Polski w Bielsku-Białej|Teatr Polski]], Bielsko-Biała
* 2011: ''Jedlíci čokolády'' - [https://cs.wikipedia.org/wiki/David_Dr%C3%A1bek David Drábek] - [https://cs.wikipedia.org/wiki/Klicperovo_divadlo Klicperovo divadlo], Hradec Králové
* 2011: ''Jedlíci čokolády'' – David Drábek – ''[[Klicperovo divadlo]],'' Hradec Králové
* 2012: ''Nasza klasa'' - [http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/10516/ondrej-spik Ondrej Spišák] - [[Teatr na Woli]], Warszawa
* 2012: ''Nasza klasa'' – [[Ondrej Spišák]] – [[Teatr na Woli]], Warszawa
* 2013: ''Komedia obozowa'' - [[Łukasz Czuj]] - [[Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy]], Legnica
* 2013: ''Komedia obozowa'' – [[Łukasz Czuj]] – [[Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy|Teatr im. H. Modrzejewskiej]], Legnica
* 2014: ''Caryca Katarzyna'' - [http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/38146/wiktor-rubin Wiktor Rubin] - [[Teatr im. Żeromskiego]], Kielce
* 2014: ''Caryca Katarzyna'' – [[Wiktor Rubin]] – [[Teatr im. Żeromskiego]], Kielce
* 2015: ''Dzieci z Bullerbyn'' - [[Anna Ilczuk]] - [[Teatr Polski we Wrocławiu|Teatr Polski]], Wrocław
* 2015: ''Dzieci z Bullerbyn'' – [[Anna Ilczuk]] – [[Teatr Polski we Wrocławiu|Teatr Polski]], Wrocław
* 2017: ''Do dna'' – [[Ewa Kaim]] – [[Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie|Akademia Sztuk Teatralnych]], Kraków
*2018: ''Pieśni Leara'' – [[Grzegorz Bral]], [[Teatr Pieśń Kozła]], Wrocław


== Przypisy ==
{{Przypisy}}
{{Przypisy}}


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
[http://www.borderfestival.eu Międzynarodowy Festiwal Teatralny "Bez granic" (oficjalne strony)]
* [http://www.borderfestival.eu strona oficjalna] {{lang|cs|pl}}
⚫
* [http://www.spczs.cieszyn.pl/?p=p_2 strona Solidarności Polsko-Czesko-Słowackiej]
⚫
* [http://www.festivalynahranici.cz/divadlo/index.php Mezinárodní divadelní festival Bez hranic] {{lang|cs}}
⚫
* [http://www.spczs.cieszyn.pl/files/MTF%20Bez%20Granic%202006%5B1%5D.jpg Fotografia: Rynek cieszyński w czasie XVII festiwalu]
⚫
* [http://www.kassct.cz Kulturní a společenské středisko "Střelnice" – jeden ze współorganizatorów] {{lang|cs}}


⚫
[http://www.spczs.cieszyn.pl/?p=p_2 Międzynarodowy Festiwal Teatralny "Bez granic" (strona Solidarności Polsko-Czesko-Słowackiej)]

⚫
[http://www.festivalynahranici.cz/divadlo/index.php Mezinárodní divadelní festival Bez hranic (strona w jęz. czeskim)]

⚫
[http://www.spczs.cieszyn.pl/files/MTF%20Bez%20Granic%202006%5B1%5D.jpg Fotografia: Rynek cieszyński w czasie XVII festiwalu]

[http://www.domnarodowy.pl/?p=artykulyShow&iArtykul=25 Dom Narodowy w Cieszynie – jeden ze współorganizatorów]

⚫
[http://www.kassct.cz Kulturní a společenské středisko "Střelnice" – jeden ze współorganizatorów (strona w jęz. czeskim)]

⚫
== Przypisy ==
{{SORTUJ:Bez Granic}}
{{SORTUJ:Bez Granic}}
[[Kategoria:Czeski Cieszyn]]
[[Kategoria:Czeski Cieszyn]]

Aktualna wersja na dzień 22:50, 25 lis 2023

Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic”
Lata aktywności

od 1990

Miejscowość

Cieszyn
Czeski Cieszyn

Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Bez Granic” – festiwal odbywający się co roku w Cieszynie i Czeskim Cieszynie narodził się u progu lat 90. XX wieku jako jedna z form działania Solidarności Polsko-Czechosłowackiej. Pomysłodawcami tego przedsięwzięcia byli nieżyjący już czeski filozof Jakub Mátl oraz poeta i dramaturg Jerzy Kronhold. Do 2005 roku nosił nazwę Na granicy, po przystąpieniu Polski, Czech i Słowacji do UE zmieniono nazwę na Bez granic.

Historia festiwalu

[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy festiwal w 1990 roku miał charakter monograficzny – był przeglądem inscenizacji sztuk Václava Havla. Kolejne festiwale miały już formułę bardziej otwartą, prezentowano na nich to co najlepsze i najciekawsze w teatrach Czechosłowacji i Polski. Po rozpadzie Czechosłowacji na festiwalu reprezentowane były teatry Polski, Czech i Słowacji, natomiast kiedy powstała Grupa Wyszehradzka zaczęły się pojawiać zespoły węgierskie. Spektaklom towarzyszyły konferencje naukowe omawiające kondycje teatrów w poszczególnych państwach po zmianach ustrojowych. W międzynarodowym jury zasiadały uznane autorytety, przyznając główną nagrodę Złamany szlaban (Zlomená závora), zwykle tym teatrom i spektaklom, które poza doskonałością wyrazu artystycznego przełamywały granice – konwencji teatralnych, ale też geograficzne czy kulturowe. Od kilku edycji nurtowi konkursowemu towarzyszy festiwalowy Hyde Park, prezentujący przedstawienia amatorskie lub offowe. Wśród imprez towarzyszących zawsze znajdują się interesujące propozycje jazzowe[1].

Laureaci

[edytuj | edytuj kod]

Źródła:[1][2]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ a b Historia festiwalu, „Międzynarodowy Festiwal Teatralny BEZ GRANIC” [dostęp 2018-05-22] (pol.).
  2. ↑ 25 lat Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Bez Granic, Cieszyn 2014, s. 49.

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Międzynarodowy_Festiwal_Teatralny_„Bez_Granic”&oldid=71941276”