A.C.A.B.: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 22:53, 25 gru 2023

Podobna pisownia: ACAB • Acab • acab

skrótowiec, fraza zdaniowa

(1.1) = grub. all cops are bastards (all coppers are bastards) → ChWDP; dosł. wszyscy policjanci to dranie

uwagi:: (1.1) skrótowiec stosowany jest w środowiskach anarchistycznych i kibicowskich jako przejaw kontestacji działań policji; spotykany jest w publicznych miejscach we wszystkich krajach europejskich

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-[[eu:A.C.A.B.]]
 {{podobne|ACAB|Acab|acab}}
 == A.C.A.B. ({{język angielski}}) ==
-[[Plik:ACAB U8 moritzplatz .jpg|thumb|A.C.A.B. (1.1)]]
 {{wymowa}}
 {{znaczenia}}
-''skrótowiec''
+''skrótowiec, fraza zdaniowa''
-: (1.1) = {{wulg}} ''[[all]] [[cop]]s [[be|are]] [[bastard]]s'' (''[[all]] [[copper]]s [[be|are]] [[bastard]]s'') → [[wszyscy]] [[policjant|policjanci]] [[to]] [[dranie]] ({{dosł}} [[bękart]]y); odpowiednik polskiego [[ChWDP]]
+: (1.1) = {{grub}} ''[[all]] [[cop]]s [[be|are]] [[bastard]]s'' (''[[all]] [[copper]]s [[be|are]] [[bastard]]s'') → [[ChWDP]]; {{dosł}} [[wszyscy]] [[policjant|policjanci]] [[to]] [[drań|dranie]]
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
-: (1.1) [[ACAB]], [[FTP]]
+: (1.1) [[ACAB]], [[FTP]], [[1312]]
 {{antonimy}}
 {{hiperonimy}}
@@ Linia 23: / Linia 20: @@
 {{etymologia}}
 {{uwagi}}
-: (1.1) skrótowiec A.C.A.B. stosowany jest wśród klimatów ulicznych i kibiców, spotykany w publicznych miejscach we wszystkich krajach europejskich
+: (1.1)  skrótowiec stosowany jest w środowiskach anarchistycznych i kibicowskich jako przejaw kontestacji działań policji; spotykany jest w publicznych miejscach we wszystkich krajach europejskich
 {{źródła}}