Firenze: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 09:39, 5 lip 2024

Firenze (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Florencja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. firenzei; przym. firenzei

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Firenze (język włoski)

wymowa:: IPA: /fi.ˈrɛn.ʦe/, ^?/i; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Florencja

odmiana:: (1.1) blm

przykłady:: (1.1) Firenze ha un clima temperato continentale. → Florencja ma klimat umiarkowany kontynentalny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. fiorentina ż, fiorentineria ż, fiorentinismo m, fiorentinità ż, fiorentino m, Fiorenza ż, Fiorenzo m, Florenzio m; czas. fiorentineggiare, infiorentinire; przym. fiorentinesco, fiorentino; przysł. fiorentinamente, fiorentinescamente

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. Florentia < łac. florens < łac. floreo < łac. flos → kwiat

uwagi:

źródła:

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+__TOC__
-[[bg:Firenze]] [[en:Firenze]] [[fa:Firenze]] [[fr:Firenze]] [[it:Firenze]] [[hu:Firenze]] [[fi:Firenze]] [[tr:Firenze]]
-== Firenze ({{język włoski}}) ==
+== Firenze ({{język węgierski}}) ==
-[[Plik:Firenze-Stemma.png|200px|thumb|stemma di Firenze (1.1)]]
+[[Plik:Firenze-view-palazzo vecchio.jpg|thumb|Firenze (1.1)]]
+{{wymowa}}
-{{wymowa}} {{IPA|fiˈrɛntse}} {{audio|It-Firenze.ogg}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, nazwa własna''
@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[Firenze]] [[avere|ha]] [[un]] [[clima]] [[temperato]] [[continentale]].'' → '''Florencja''' [[mieć|ma]] [[klimat]] [[umiarkowany]] [[kontynentalny]].
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
 {{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
-{{pokrewne}} [[fiorentineggiare]], [[fiorentino]]
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[firenzei]]
+: {{przym}} [[firenzei]]
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
+== Firenze ({{język włoski}}) ==
+[[Plik:Firenze-view-palazzo vecchio.jpg|thumb|Firenze (1.1)]]
+{{wymowa}}
+: {{IPA|fi.ˈrɛn.ʦe}}, {{audio|It-Firenze.ogg}}
+: {{audio|LL-Q652 (ita)-LangPao-Firenze.wav}}
+{{znaczenia}}
+''rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna''
+: (1.1) {{geogr}} [[Florencja]]
+{{odmiana}}
+: (1.1) {{blm}}
+{{przykłady}}
+: (1.1) ''[[Firenze]] [[avere|ha]] [[un]] [[clima]] [[temperato]] [[continentale]].'' → '''[[Florencja]]''' [[mieć|ma]] [[klimat]] [[umiarkowany]] [[kontynentalny]].
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[fiorentina]] {{ż}}, [[fiorentineria]] {{ż}}, [[fiorentinismo]] {{m}}, [[fiorentinità]] {{ż}}, [[fiorentino]] {{m}}, [[Fiorenza]] {{ż}}, [[Fiorenzo]] {{m}}, [[Florenzio]] {{m}}
+: {{czas}} [[fiorentineggiare]], [[infiorentinire]]
+: {{przym}} [[fiorentinesco]], [[fiorentino]]
+: {{przysł}} [[fiorentinamente]], [[fiorentinescamente]]
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
+: {{etym|łac|Florentia}} < {{etym|łac|florens}} < {{etym|łac|floreo}} < {{etym|łac|flos}} → [[kwiat]]
 {{uwagi}}
 {{źródła}}