Everwood
Everwood foi uma série de televisão estadunidense de gênero drama exibida originalmente pela Warner Bros., com Treat Williams interpretando o personagem principal, Dr. Andy Brown, médico que fica viúvo e busca numa pequena cidade o sentido da vida.
Everwood | |
---|---|
Everwood (PT) Everwood: Uma Segunda Chance (BR) | |
Informação geral | |
Formato | série |
Gênero | Drama |
Duração | 44 minutos |
Criador(es) | Greg Berlanti |
Elenco | Treat Williams Gregory Smith Emily VanCamp Debra Mooney John Beasley Vivien Cardone Chris Pratt Stephanie Niznik Merrilyn Gann Tom Amandes |
País de origem | Estados Unidos |
Idioma original | inglês |
Temporadas | 4 |
Episódios | 89 |
Produção | |
Produtor(es) | Greg Berlanti (de "Dawson's Creek") Mickey Liddell (de "Go") |
Empresa(s) produtora(s) | Berlanti-Liddell Productions Warner Bros. Television |
Distribuição | Warner Bros. Television Distribution |
Transmissão original | 16 de setembro de 2002 – 5 de junho de 2006 |
A série estreou em 16 de Setembro de 2002 pela Warner Channel e atualmente já se encontra cancelada, terminando na quarta temporada com um episódio duplo chamado Foreverwood.
Descrição
editarA série, com cerca de 40 minutos por episódio, é ambientada na fictícia cidadezinha de Everwood, no Colorado, apesar das filmagens serem realizadas em Ogden, Utah. É uma série bastante dramática, com alguns diálogos cômicos. Fala de temas como vida, morte, loucura, e relação entre pais e filhos. Todos temas que geram muita polêmica na humanidade.
Trama
editarA série se inicia com a chegada do doutor Andy Brown que, após a morte de sua esposa, se muda para Everwood, uma cidadezinha no meio das montanhas do Colorado. Os seus dois filhos, Ephram e Delia, acompanham-no mesmo que insatisfeitos com a decisão do pai, tendo que deixar para trás a vida que levavam em Nova Iorque. A família inteira sofre com a morte de Julia Brown, em um acidente de carro.
O doutor Brown, um notável cirurgião, muda para Everwood porque a sua mulher, antes de morrer, falou-lhe desse lugar. Após a sua morte, ele decide mudar completamente de vida. Com o dinheiro obtido durante anos na sua profissão, abre um consultório na pequena cidade, onde recebe os pacientes gratuitamente. Isso provoca certos atritos com o médico local, que assiste à perda gradual da sua clientela e julga o doutor Brown como sendo louco.
Ephram é um clássico adolescente de 16 anos que sofre pela falta de comunicação com o pai. A situação torna-se ainda pior com a mudança para a pequena Everwood, incomparável a Nova Iorque. Porém, conhece Amy, a pessoa por quem se apaixona. Amy não corresponde abertamente ao sentimento de Ephram porque é namorada de Colin, que encontra-se num estado vegetativo após um acidente.
Elenco
editarRegular
editar- Dr. Andrew Brown, interpretado por Treat Williams e dublado por Júlio Chaves (Temporadas 1 a 4)
- Ephram Brown, interpretado por Gregory Smith e dublado por Sérgio Cantú (Temporadas 1 a 4)
- Amy Abbott, interpretada por Emily VanCamp e dublada por Adriana Torres (Temporadas 1 a 4)
- Enfermeira Edna Harper, interpretada por Debra Mooney e dublada por Ilka Pinheiro (Temporadas 1 a 4)
- Irv Harper, interpretado por John Beasley e dublado por José Santanna (Temporadas 1 a 4)
- Delia Brown, interpretada por Vivien Cardone e dublada por Lina Mendes (Temporadas 1 a 4)
- Bright Abbott, interpretado por Chris Pratt e dublado por Thiago Fagundes (Temporadas 2 a 4, Recorrente na 1)
- Nina Feeny, interpretada por Stephanie Niznik e dublada por Teresa Cristina (Temporadas 2 a 4, Recorrente na 1)
- Prefeita Rose Abbott, interpretada por Merrilyn Gann e dublada por Nádia Carvalho (Temporadas 3 e 4, Recorrente na 1 e 2)
- Dr. Harold Abbott, interpretado por Tom Amandes e dublado por Hélio Ribeiro (Temporadas 1 a 4)
OBS.: Brasil O elenco de dublagem atua somente na TV aberta. OBS.: Portugal A primeira temporada foi emitida legendada em português.
Episódios
editarPrimeira temporada
editarNº do Episódio | Título Original | Título em Português |
1.01 | Pilot | Piloto |
1.02 | The Great Doctor Brown | O Grande Doutor Brown |
1.03 | Friendly Fire | Mãe de aluguel |
1.04 | The Kissing Bridge | A ponte do beijo |
1.05 | Deer God | Em Busca de Deus |
1.06 | The Doctor Is In | Uma decisão difícil |
1.07 | We Hold These Truths | Nós guardamos certas verdades |
1.08 | Till Death Do Us Part | Até que a morte nos separe |
1.09 | Turf Wars | Disputas |
1.10 | Is There A Doctor In The House? | Emergência |
1.11 | A Thanksgiving Tale | Um conto de ação de graças |
1.12 | Vegetative State | Estado vegetativo |
1.13 | The Price Of Fame | O Preço da Fama |
1.14 | Colin The Second | Recomeçando |
1.15 | Snow Job | Paciência de Jó |
1.16 | My Funny Valentine | O Dia dos Namorados |
1.17 | Everwood, Confidential | Um Segredo Enterrado |
1.18 | The Unveiling | A revelação |
1.19 | The Miracle Of Everwood | O Milagre de Everwood |
1.20 | Moonlight Sonata | Uma situação delicada |
1.21 | Episode 20 | Episódio 20 |
1.22 | Fear Itself | Medo |
1.23 | Home | De volta ao lar |
Segunda temporada
editarNº do Episódio | Título Original | Título em Português |
2.01 | The Last Of Summer | Final de verão |
2.02 | Extra Ordinary | Extra |
2.03 | My Brother's Keeper | Querido irmão |
2.04 | East Meets West | Conflitos |
2.05 | Daddy's Little Girl | Queridinha do papai |
2.06 | Blind Faith | Fé Cega |
2.07 | Three Miners From Everwood | Três Mineiros de Everwood |
2.08 | The Burden Of Truth | O Peso da Verdade |
2.09 | Just Like In The Movies | Como no Cinema |
2.10 | Unhappy Holidays | Dias sem graça |
2.11 | Family Dynamics | Dinâmica de família |
2.12 | Controlling Interest | Controle de interesse |
2.13 | Forget Me Not | Não me esqueça |
2.14 | No Sure Thing | Incerteza |
2.15 | The L Word | Outro mundo |
2.16 | Unspoken Truths | Verdades |
2.17 | Unfinished Business | Negócio inacabado |
2.18 | Last Looks | As aparências enganam |
2.19 | Sick | Doente |
2.20 | Do Or Die | Faça ou morra |
2.21 | Your Future Awaits | Seu futuro espera |
2.22 | The Day Is Done | O dia está de volta |
Terceira temporada
editarNº do Episódio | Título Original | Título em Português |
3.01 | For Every Action... | Para toda ação... |
3.02 | ...there Is A Reaction | ... existe uma reação |
3.03 | Staking Claim | Reivindicação |
3.04 | The Birds & The Batteries | Pássaros |
3.05 | Sacrifice | Sacrifício |
3.06 | Shoot the Moon | Adeus Lua |
3.07 | Best Laid Plans | Melhores plantas |
3.08 | The Tipping Point | O ponto derrubado |
3.09 | The Reflex | O Espelho |
3.10 | Need To Know | Precisa-se saber |
3.11 | Complex Guilt | Complexa culpa |
3.12 | Giving Up The Girl | Paquera |
3.13 | The Perfect Day | O Dia Perfeito |
3.14 | Since You've Been Gone | Desde que você partiu |
3.15 | Surprise | Surpresa |
3.16 | A Moment In Manhattan | Um tempo em Manhattan |
3.17 | Fate Accomplis | Adeus |
3.18 | Fallout | Queda |
3.19 | Acceptance | Aceitação |
3.20 | He Who Hesitates | Quem é ele? |
3.21 | Oh The Places You'll Go | Lugares de destino |
3.22 | Where The Heart Is | Onde fica o coração |
Quarta temporada
editarNº do Episódio | Título Original | Título em Português |
4.01 | A Kiss To Buid A Dream | Um Beijo Para Construir Um Sonho |
4.02 | The Next Step | O Próximo Passo |
4.03 | Put On A Happy Face | Coloque Sobre Uma Cara Feliz |
4.04 | Pieces Of Me | Pedaços de Mim |
4.05 | Connect Four | |
4.06 | Free Fall | Queda Livre |
4.07 | Pro Choice | |
4.08 | So Long, Farewell... | |
4.09 | Getting To Know You | Conhecer Você |
4.10 | Ghosts | Fantasmas |
4.11 | Lost And Found | Perdidos e Achados |
4.12 | You're A Good Man, Andy Brown | Você É Um Bom Homem, Andy Brown |
4.13 | An Ounce Of Prevention | Uma Grama de Prevenção |
4.14 | Across The Lines | |
4.15 | The Land Of Confusion | A Ilha Da Confusão |
4.16 | Truth | Verdades |
4.17 | All The Lonely Peoples | Todas As Pessoas Solitárias |
4.18 | Enjoy The Ride | Aproveite o Passeio |
4.19 | Reckoning | Avaliação |
4.20 | Goodbye, Love | Adeus, Amor |
4.21 | Foreverwood | Para Sempre, Everwood |
4.22 | Foreverwood | Para Sempre, Everwood |
Prêmios
editarA série foi indicada duas vezes para os Emmy:
- Main Title Theme (2003) composta por Blake Neely
- Outstanding Guest Actor in a Comedy (2004) para James Earl Jones
O protagonista, Treat Williams foi também indicado duas vezes para o prêmio Screen Actors Guild.
- A série também foi considerada "a melhor série de drama" pelo "Detroit News" em 2002.
Emissora | Dia da semana | Horário | Temporadas |
RTP2 | Segunda a Domingo (episódio duplo) | 14:00 | 1ª temporada |
Segunda a Sábado (repetição) | 04:00 | 1ª temporada | |
Fox Life | Segunda à Sexta-feira | 11:30, 17:30 e 00:15 | Todas |
Ficha Técnica
editar- Produção: Warner Bros
- Origem: EUA
- Ano: 2002
- Produtor Executivo: Greg Berlanti
Recepção da crítica
editarEm sua 1ª temporada, Everwood teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Com base de 26 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 61% no Metacritic.[1]
- ↑ «Everwood» (em inglês). Metacritic. Consultado em 14 de setembro de 2014
Ligações externas
editar- Everwood. no IMDb.
- «Everwood» (em inglês) no Metacritic
- Everwood DVD´s