Língua hazaragi: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Checkwiki + ajustes |
m r2.7.2) (Robô: A adicionar: hi:हज़ारगी भाषा |
||
| Linha 43: | Linha 43: | ||
[[fi:Hazaran kieli]] |
[[fi:Hazaran kieli]] |
||
[[fr:Hazara (dialecte)]] |
[[fr:Hazara (dialecte)]] |
||
[[hi:हज़ारगी भाषा]] |
|||
[[ko:하자라어]] |
[[ko:하자라어]] |
||
[[no:Hazaragi]] |
[[no:Hazaragi]] |
||
Revisão das 06h41min de 18 de junho de 2012
| Hazaragi | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Afeganistão | |
| Total de falantes: | 2.250.000 | |
| Família: | Indo-europeia Indo-Ariana Iraniana Oeste Iraniana Sudoeste Iraniana Persa Hazaragi | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ira | |
| ISO 639-3: | haz
| |
Hazaragié uma variante do idioma Persa falada pelos Hazara, povo do Afeganistão, do Irã e Paquistão. As principais diferenças entre o Persa padrão e o Hazaragi são pronúncia[1] e a grande quantidade de palavras de origem Turcomana e Mongóis no seu vocabulário.
Classificação
Hazaragi é classificada tanto como uma língua separada[2][3] e também como um dialeto do Persa.[4] È facilmente distinguìvel dos demais dialetos Persas ou outras línguas faladas no Afeganistão .[5] por contar as palavras de origem Mongol e Turcomana.
Área
Hazaragi é falada pelos Hazaras do Afeganistão central e também, por uma significativa porção de refugiados que se estabeleceram no noroeste do Irã, em partes do Paquistão, tais como Quetta.[6]
- ↑ Schurmann, Franz (1962) The Mongols of Afghanistan: An Ethnography of the Moghôls and Related Peoples of Afghanistan Mouton, The Hague, Netherlands, - page 17, OCLC 401634
- ↑ Malistani, A. H. Tariq and Gehring, Roman (compilers) (1993) Farhang-i ibtidal-i milli-i Hazarah : bi-inzimam-i tarjamah bih Farsi-i Ingilisi = Hazaragi - Dari/Persian - English: a preliminary glossary A. H. Tariq Malistani, Quetta, OCLC 33814814
- ↑ "Ethnologue Report on Hazaragi"
- ↑ Dulling, G. K. (1973) The Hazaragi dialect of Afghan Persian Central Asian Research Centre, London, OCLC 703532
- ↑ Schurmann, Franz (1962) The Mongols of Afghanistan: An Ethnography of the Moghôls and Related Peoples of Afghanistan Mouton, The Hague, Netherlands, - page 110, OCLC 401634
- ↑ Area Handbook for Afghanistan - Page 77 by Harvey Henry Smith, American University (Washington, D.C.) Foreign Area Studies
Referêcias externas
Teste de Wikipédia de Língua hazaragi na Incubadora da Wikimedia
