Saltar para o conteúdo

Law & Order (franquia): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Rjbot (discussão | contribs)
m Datando predefs de manutenção
Takeit10 (discussão | contribs)
Linha 13: Linha 13:
|tiras diárias =
|tiras diárias =
|filmes = ''[[Exiled: A Law & Order Movie]]''
|filmes = ''[[Exiled: A Law & Order Movie]]''
|televisão = '''Séries:'''<br />''[[Law & Order]]''<br />''[[Law & Order: Special Victims Unit]]''<br />''[[Law & Order: Criminal Intent]]''<br />''[[Law & Order: Trial by Jury]]''<br />'''Adaptações internacionais:'''<br />''[[Закон и Порядок: отдел оперативных расследований]]''<br />''[[Закон и Порядок: Преступный умысел]]''<br />''[[Paris enquêtes criminelles]]''<br />''[[Law & Order: UK]]''<br />'''Séries relacionadas:'''<br />''Homicide: Life on the Street''<br />''New York Undercover''<br />''Deadline''<br />''Crime & Punishment''<br />''Conviction''<br />''In Plain Sight''
|televisão = '''Séries:'''<br />''[[Law & Order]]''<br />''[[Law & Order: Special Victims Unit]]''<br />''[[Law & Order: Criminal Intent]]''<br />''[[Law & Order: Trial by Jury]]''<br />''[[Law & Order: Los Angeles]]''<br />'''Adaptações internacionais:'''<br />''[[Закон и Порядок: отдел оперативных расследований]]''<br />''[[Закон и Порядок: Преступный умысел]]''<br />''[[Paris enquêtes criminelles]]''<br />''[[Law & Order: UK]]''<br />'''Séries relacionadas:'''<br />''Homicide: Life on the Street''<br />''New York Undercover''<br />''Deadline''<br />''Crime & Punishment''<br />''Conviction''<br />''In Plain Sight''
|peças de teatro =
|peças de teatro =
|musicais =
|musicais =
Linha 38: Linha 38:


== Séries ==
== Séries ==
=== ''[[Law & Order]]'' ===
=== ''Law & Order'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order]]}}
'''Exibição:''' 1990–presente.<br />
'''Exibição:''' 1990–presente.<br />
'''Elenco atual:''' [[Jeremy Sisto]] como o detetive [[Cyrus Lupo]], [[Anthony Anderson]] como o detetive [[Kevin Bernard]], [[S. Epatha Merkerson]] como a tenente [[Anita Van Buren]], [[Linus Roache]] como o promotor assistente executivo [[Michael Cutter]], [[Alana de la Garza]] como a promotora assistente [[Connie Rubirosa]] e [[Sam Waterston]] como o promotor de justiça [[Jack McCoy]].<br />
'''Elenco atual:''' [[Jeremy Sisto]] como o detetive [[Cyrus Lupo]], [[Anthony Anderson]] como o detetive [[Kevin Bernard]], [[S. Epatha Merkerson]] como a tenente [[Anita Van Buren]], [[Linus Roache]] como o promotor assistente executivo [[Michael Cutter]], [[Alana de la Garza]] como a promotora assistente [[Connie Rubirosa]] e [[Sam Waterston]] como o promotor de justiça [[Jack McCoy]].<br />
'''Descrição:''' Série que deu origem à [[franquia]]. A primeira meia-hora se concentra na investigação criminal da [[polícia]] e a segunda parte foca no julgamento dos acusados pela promotoria de justiça.
'''Descrição:''' Série que deu origem à [[franquia]]. A primeira meia-hora se concentra na investigação criminal da [[polícia]] e a segunda parte foca no julgamento dos acusados pela promotoria de justiça.


=== ''[[Law & Order: Special Victims Unit]]'' ===
=== ''Law & Order: Special Victims Unit'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order: Special Victims Unit]]}}
'''Exibição:''' 1999–presente.<br />
'''Exibição:''' 1999–presente.<br />
'''Elenco atual:''' [[Christopher Meloni]] como o detetive [[Elliot Stabler]], [[Mariska Hargitay]] como a detetive [[Olivia Benson]], [[Richard Belzer]] como o detetive [[John Munch]], [[Ice T|Ice-T]] como o detetive [[Fin Tutuola]], [[Michaela McManus]] como a promotora assitente [[Kim Greylek]], [[B.D. Wong]] como o doutor [[George Huang]], [[Tamara Tunie]] como a doutora [[Melinda Warner]] e [[Dann Florek]] como o capitão [[Don Cragen]].<br />
'''Elenco atual:''' [[Christopher Meloni]] como o detetive [[Elliot Stabler]], [[Mariska Hargitay]] como a detetive [[Olivia Benson]], [[Richard Belzer]] como o detetive [[John Munch]], [[Ice T|Ice-T]] como o detetive [[Fin Tutuola]], [[Michaela McManus]] como a promotora assitente [[Kim Greylek]], [[B.D. Wong]] como o doutor [[George Huang]], [[Tamara Tunie]] como a doutora [[Melinda Warner]] e [[Dann Florek]] como o capitão [[Don Cragen]].<br />
'''Descrição:''' A série foca nas investigações da Unidade de Vítimas Especiais, divisão que lida com casos de caráter sexual, envolvendo estupros, abuso de crianças, entre outros.
'''Descrição:''' A série foca nas investigações da Unidade de Vítimas Especiais, divisão que lida com casos de caráter sexual, envolvendo estupros, abuso de crianças, entre outros.


=== ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' ===
=== ''Law & Order: Criminal Intent'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order: Criminal Intent]]}}
'''Exibição:''' 2001–presente.<br />
'''Exibição:''' 2001–presente.<br />
'''Elenco atual:''' [[Vincent D'Onofrio]] como o detetive [[Bobby Goren]], [[Kathryn Erbe]] como a detetive [[Alex Eames]], [[Jeff Goldblum]] como o detetive [[Zach Nichols]], [[Julianne Nicholson]] como a detetive [[Megan Wheeler]] e [[Eric Bogosian]] como o capitão [[Danny Ross]].<br />
'''Elenco atual:''' [[Vincent D'Onofrio]] como o detetive [[Bobby Goren]], [[Kathryn Erbe]] como a detetive [[Alex Eames]], [[Jeff Goldblum]] como o detetive [[Zach Nichols]], [[Julianne Nicholson]] como a detetive [[Megan Wheeler]] e [[Eric Bogosian]] como o capitão [[Danny Ross]].<br />
'''Descrição:''' Segundo ''spinoff'', a série se concentra nas investigações de crimes de alta visibilidade do Esquadrão de Casos Especiais. Além do ponto de vista da polícia, a série também acompanha os passos dos assassinos revelando assim o porquê da premeditação (''intent'') do crime.
'''Descrição:''' Segundo ''spinoff'', a série se concentra nas investigações de crimes de alta visibilidade do Esquadrão de Casos Especiais. Além do ponto de vista da polícia, a série também acompanha os passos dos assassinos revelando assim o porquê da premeditação (''intent'') do crime.


=== ''[[Law & Order: Trial by Jury]]'' ===
=== ''Law & Order: Trial by Jury'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order: Trial by Jury]]}}
'''Exibição:''' 2005.<br />
'''Exibição:''' 2005.<br />
'''Elenco:''' [[Bebe Neuwirth]] como a promotora assistente [[Tracey Kibre]], [[Amy Carlson]] como a promotora assistente [[Kelly Gaffney]], [[Kirk Acevedo]] como o detetive investigador [[Hector Salazar]], [[Scott Cohen]] como o detetive [[Chris Ravell]], [[Fred Thompson|Fred Dalton Thompson]] como o promotor de justiça [[Arthur Branch]] e [[Jerry Orbach]] como o detetive investigador [[Lennie Briscoe]].<br />
'''Elenco:''' [[Bebe Neuwirth]] como a promotora assistente [[Tracey Kibre]], [[Amy Carlson]] como a promotora assistente [[Kelly Gaffney]], [[Kirk Acevedo]] como o detetive investigador [[Hector Salazar]], [[Scott Cohen]] como o detetive [[Chris Ravell]], [[Fred Thompson|Fred Dalton Thompson]] como o promotor de justiça [[Arthur Branch]] e [[Jerry Orbach]] como o detetive investigador [[Lennie Briscoe]].<br />
'''Descrição:''' Primeiro ''spinoff'' com o nome ''Law & Order'' a ser cancelado. A série foca nos julgamentos nos tribunais e adota diversos pontos de vista durante os episódios: tanto da promotoria, quanto da defesa, do júri e dos juízes.
'''Descrição:''' Primeiro ''spinoff'' com o nome ''Law & Order'' a ser cancelado. A série foca nos julgamentos nos tribunais e adota diversos pontos de vista durante os episódios: tanto da promotoria, quanto da defesa, do júri e dos juízes.

=== ''Law & Order: Los Angeles'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order: Los Angeles]]}}


== Adaptações fora dos Estados Unidos ==
== Adaptações fora dos Estados Unidos ==
=== ''[[закон и порядок: отдел оперативных расследований]]'' ===
=== ''закон и порядок: отдел оперативных расследований'' ===
{{artigo principal|[[закон и порядок: отдел оперативных расследований]]}}
'''País de produção:''' [[Rússia]].<br />
'''País de produção:''' [[Rússia]].<br />
'''Título em inglês:''' ''Law & Order: Division of Field Investigation''<br />
'''Título em inglês:''' ''Law & Order: Division of Field Investigation''<br />
Linha 66: Linha 74:
'''Descrição:''' Adaptação russa da série ''[[Law & Order: Special Victims Unit]]''.
'''Descrição:''' Adaptação russa da série ''[[Law & Order: Special Victims Unit]]''.


=== ''[[закон и порядок: преступный умысел]]'' ===
=== ''закон и порядок: преступный умысел'' ===
{{artigo principal|[[закон и порядок: преступный умысел]]}}
'''País de produção:''' [[Rússia]].<br />
'''País de produção:''' [[Rússia]].<br />
'''Título em inglês:''' ''Law & Order: Criminal Intent''<br />
'''Título em inglês:''' ''Law & Order: Criminal Intent''<br />
Linha 73: Linha 82:
'''Descrição:''' Adaptação russa da série ''[[Law & Order: Criminal Intent]]''.
'''Descrição:''' Adaptação russa da série ''[[Law & Order: Criminal Intent]]''.


=== ''[[Paris enquêtes criminelles]]'' ===
=== ''Paris enquêtes criminelles'' ===
{{artigo principal|[[Paris enquêtes criminelles]]}}
'''País de produção:''' [[França]].<br />
'''País de produção:''' [[França]].<br />
'''Título em inglês:''' ''Paris Criminal Investigations''<br />
'''Título em inglês:''' ''Paris Criminal Investigations''<br />
Linha 80: Linha 90:
'''Descrição:''' Adaptação francesa da série ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' ambientada na cidade de [[Paris]].
'''Descrição:''' Adaptação francesa da série ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' ambientada na cidade de [[Paris]].


=== ''[[Law & Order: UK]]'' ===
=== ''Law & Order: UK'' ===
{{artigo principal|[[Law & Order: UK]]}}
'''País de produção:''' [[Reino Unido]].<br />
'''País de produção:''' [[Reino Unido]].<br />
'''Exibição:''' 2009–presente.<br />
'''Exibição:''' 2009–presente.<br />

Revisão das 20h21min de 28 de janeiro de 2010

Franquia Law & Order
Criador(es) Dick Wolf
Obra original Law & Order
Filmes e televisão
Filmes Exiled: A Law & Order Movie
Séries de televisão Séries:
Law & Order
Law & Order: Special Victims Unit
Law & Order: Criminal Intent
Law & Order: Trial by Jury
Law & Order: Los Angeles
Adaptações internacionais:
Закон и Порядок: отдел оперативных расследований
Закон и Порядок: Преступный умысел
Paris enquêtes criminelles
Law & Order: UK
Séries relacionadas:
Homicide: Life on the Street
New York Undercover
Deadline
Crime & Punishment
Conviction
In Plain Sight

O termo franquia Law & Order é frequentemente utilizado para descrever um número de séries americanas criadas por Dick Wolf e transmitidas originalmente pela NBC. As séries ao total tratam do sistema judiciário criminal.

O universo criado dentro da franquia fica evidente através dos inúmeros recursos e lugares que são compartilhados pelas inúmeras séries, como por exemplo a Hudson University e o tablóide New York Ledger. Muitos personagens coadjuvantes também são compartilhados, como os promotores de justiça, os médicos legistas, psiquiatras, dentre outros. Ocasionalmente ocorrem episódios crossover, onde personagens e/ou roteiros são compartilhados entre duas das séries. Alguns dos personagens principais saíram do elenco de suas série originais para integrar outra. A franquia também teve episódios crossover com séries independentes como Homicide: Life on the Street e In Plain Sight.

A música, o estilo e os créditos dos shows são muito similares. O Law & Order original, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent e Law & Order: Trial by Jury indiscutivelmente possuem a maior quantidade de semelhanças. As quatro séries são ambientadas na cidade de Nova Iorque, assim como outras da franquia.

Séries

Law & Order

Ver artigo principal: Law & Order

Exibição: 1990–presente.
Elenco atual: Jeremy Sisto como o detetive Cyrus Lupo, Anthony Anderson como o detetive Kevin Bernard, S. Epatha Merkerson como a tenente Anita Van Buren, Linus Roache como o promotor assistente executivo Michael Cutter, Alana de la Garza como a promotora assistente Connie Rubirosa e Sam Waterston como o promotor de justiça Jack McCoy.
Descrição: Série que deu origem à franquia. A primeira meia-hora se concentra na investigação criminal da polícia e a segunda parte foca no julgamento dos acusados pela promotoria de justiça.

Law & Order: Special Victims Unit

Ver artigo principal: Law & Order: Special Victims Unit

Exibição: 1999–presente.
Elenco atual: Christopher Meloni como o detetive Elliot Stabler, Mariska Hargitay como a detetive Olivia Benson, Richard Belzer como o detetive John Munch, Ice-T como o detetive Fin Tutuola, Michaela McManus como a promotora assitente Kim Greylek, B.D. Wong como o doutor George Huang, Tamara Tunie como a doutora Melinda Warner e Dann Florek como o capitão Don Cragen.
Descrição: A série foca nas investigações da Unidade de Vítimas Especiais, divisão que lida com casos de caráter sexual, envolvendo estupros, abuso de crianças, entre outros.

Law & Order: Criminal Intent

Ver artigo principal: Law & Order: Criminal Intent

Exibição: 2001–presente.
Elenco atual: Vincent D'Onofrio como o detetive Bobby Goren, Kathryn Erbe como a detetive Alex Eames, Jeff Goldblum como o detetive Zach Nichols, Julianne Nicholson como a detetive Megan Wheeler e Eric Bogosian como o capitão Danny Ross.
Descrição: Segundo spinoff, a série se concentra nas investigações de crimes de alta visibilidade do Esquadrão de Casos Especiais. Além do ponto de vista da polícia, a série também acompanha os passos dos assassinos revelando assim o porquê da premeditação (intent) do crime.

Law & Order: Trial by Jury

Ver artigo principal: Law & Order: Trial by Jury

Exibição: 2005.
Elenco: Bebe Neuwirth como a promotora assistente Tracey Kibre, Amy Carlson como a promotora assistente Kelly Gaffney, Kirk Acevedo como o detetive investigador Hector Salazar, Scott Cohen como o detetive Chris Ravell, Fred Dalton Thompson como o promotor de justiça Arthur Branch e Jerry Orbach como o detetive investigador Lennie Briscoe.
Descrição: Primeiro spinoff com o nome Law & Order a ser cancelado. A série foca nos julgamentos nos tribunais e adota diversos pontos de vista durante os episódios: tanto da promotoria, quanto da defesa, do júri e dos juízes.

Law & Order: Los Angeles

Ver artigo principal: Law & Order: Los Angeles

Adaptações fora dos Estados Unidos

закон и порядок: отдел оперативных расследований

País de produção: Rússia.
Título em inglês: Law & Order: Division of Field Investigation
Exibição: 2007–presente.
Elenco atual: Ivan Oganesyan como o detetive Andrej Pankratov, Alisa Bogart como a detetive Olga Bobrova, Aleksandr Naumov como o detetive Seleznev, Valeriy Troshin como o detetive Petr Evdokimov, Kseniya Entelis como a promotora assistente Svetlana e Dmitriy Brusnikin como o coronel Sedyh.
Descrição: Adaptação russa da série Law & Order: Special Victims Unit.

закон и порядок: преступный умысел

País de produção: Rússia.
Título em inglês: Law & Order: Criminal Intent
Exibição: 2007–presente.
Elenco atual: Igor Lagutin como o detetive Georgiy Loginov, Alyona Kovalchuk como a detetive Irina Petrovskaja, Mikhail Khomyakov como o capitão Leonid Dontsov e Boris Mironov como o promotor assistente Karpov.
Descrição: Adaptação russa da série Law & Order: Criminal Intent.

Paris enquêtes criminelles

Ver artigo principal: Paris enquêtes criminelles

País de produção: França.
Título em inglês: Paris Criminal Investigations
Exibição: 2007–presente.
Elenco atual: Vincent Pérez como o comandante Vincent Revel, Audrey Looten como a tenente Mélanie Rousseau e Laura Killing como a procuradora Fontana.
Descrição: Adaptação francesa da série Law & Order: Criminal Intent ambientada na cidade de Paris.

Law & Order: UK

Ver artigo principal: Law & Order: UK

País de produção: Reino Unido.
Exibição: 2009–presente.
Elenco atual: Bradley Walsh como o detetive Ronnie Brooks, Jamie Bamber como o detetive Matt Devlin, Harriet Walter como a inspetora Natalie Chandler, Ben Daniels como o promotor James Steel, Freema Agyeman como a promotora assistente Alesha Phillips e Bill Paterson como o promotor de justiça George Castle.
Descrição: Adaptação britânica da série original Law & Order ambientada na cidade de Londres.

Séries relacionadas

  • Homicide: Life on the Street (1993–1999)
  • New York Undercover (1994–1998)
  • Deadline (2000–2001)
  • Crime & Punishment (2002–2004)
  • Conviction (2006)
  • In Plain Sight (2008–presente)

Crossovers entre as séries

Até 2009, ocorreram somente treze episódios crossover em que personagens de uma série L&O aparece em outra. Isso sem contar os personagens que mudaram de show (como Don Cragen, Lennie Briscoe e Mike Logan) e os personagens secundários que são compartilhados, como os médicos legistas e psiquiatras. Os episódios são os seguintes:

Anteriormente, Law & Order teve três crossovers com outra série da NBC, Homicide: Life on the Street:

  • Episódio "Charm City" (Law & Order) / "For God and Country" (Homicide: Life on the Street)
  • Episódio "Baby, It's You" (Law & Order) / "Baby, It's You - Part 2" (Homicide: Life on the Street)
  • Episódio "Sideshow" (Law & Order) / "Sideshow" (Homicide: Life on the Street)

Recentemente, Law & Order: Criminal Intent fez um crossover com outra série da USA Network, In Plain Sight:

Jerry Orbach (Lennie Briscoe), Jesse L. Martin (Ed Green), Fred Dalton Thompson (Arthur Branch), Carolyn McCormick (Elizabeth Olivet) e Leslie Hendrix (Elizabeth Rodgers) são os únicos atores a interpretarem o mesmo personagem nas quatro séries Law & Order.

Filme para televisão

A franquia possui um filme feito para a televisão: Exiled: A Law & Order Movie, estrelado por Chris Noth como o detetive Mike Logan e exibido pela primeira vez em 1998.

Jogos

Foram lançados três jogos de computador baseados no Law & Order original para as plataformas Windows e Macintosh. O jogador deve investigar crimes e depois processar as pessoas suspeitas. Atores da série de televisão reprisam seus papéis na dublagem dos personagens. Foi lançado também um jogo baseado no spinoff Law & Order: Criminal Intent, onde, diferente dos jogos anteriores, a ação se concentra mais nas investigações do que nos julgamentos. Os jogos lançados foram:

  • Law & Order: Dead on the Money (2002)
  • Law & Order II: Double or Nothing (2003)
  • Law & Order: Justice Is Served (2004)
  • Law & Order: Criminal Intent (2005)

Notas

  • A fonte utilizada nos créditos e logos das séries é a Friz Quadrata.
  • As narrações na abertura das séries da franquia foram feitas por Steven Zirnkilton.
  • A música tema de cada abertura das séries Law & Order foi composta por Mike Post.

Ligações extrenas

Predefinição:Law & Order: Trial by Jury