The Cleveland Show: diferenças entre revisões

The Cleveland Show
Cleveland (PT); The Cleveland Show (BR)
	The Cleveland Show
Informação geral
Formato	série de desenho animado
Gênero	Comédia
Duração	21-23 min. aprox.
Criador(es)	Seth MacFarlane; Mike Henry; Richard Appel
Elenco	Mike Henry; Sanaa Lathan; Kevin Michael Richardson; Reagan Gomez; Jason Sudeikis; Seth MacFarlane
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	4
Episódios	88 (lista de episódios)
Produção
Produtor(es)	Kara Vallow; Tom Root; Doug Goldstein
Tema de abertura	"The Cleveland Show Theme"
Tema de encerramento	"The Cleveland Show Theme (Instrumental)"
Empresa(s) produtora(s)	Person Unknown Productions; Happy Jack Productions; Fuzzy Door Productions; 20th Century Fox Television
Exibição
Emissora original	FOX; FX ; Rede Globo ; FOX Comedy; FOX
Formato de exibição	720p (HDTV)
Transmissão original	27 de setembro de 2009 – 19 de maio de 2013
Cronologia
Programas relacionados	Family Guy; American Dad!

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Edição atual tal como às 21h26min de 28 de janeiro de 2024

The Cleveland Show foi uma série animada estadunidense criada por Seth MacFarlane como um spin-off de Family Guy, também criado por Seth MacFarlane. Em Portugal, a série é emitida pelo canal FOX Comedy Portugal. No Brasil, a série é transmitida pelo canal FX Brasil e pelo canal aberto Rede Globo. Em maio a FOX anunciou o cancelamento da série em sua 4ª temporada no ano de 2013. A série totalizou 88 episódios.

História

The Cleveland Show, originalmente anunciado como um trabalho adicional de Family Guy,^[1] é o título para a série de animação com foco na personagem Cleveland Brown quando ele e o seu filho, Cleveland Jr., mudam de Rhode Island para a cidade fictícia de Stoolbend, Virgínia.^[2] No Brasil, a série estreou no dia 25 de abril de 2010 no canal FX e em Portugal estreou no dia 5 de Junho de 2010, na FOX Portugal.

Personagens e vozes

Personagens principais

Mike Henry	Sanaa Lathan	Reagan Gomez-Preston	Kevin Michael Richardson	Jason Sudeikis	Seth MacFarlane
Cleveland Brown, Rallo Tubbs	Donna Tubbs	Roberta Tubbs	Cleveland Brown, Jr. e Lester Krinklesac	Holt Richter e Terry Kimple	Tim the Bear

Lançamento no mundo

País	Canal	Data
Estados Unidos	FOX	27 de Setembro de 2009
Canadá	Global	27 de Setembro de 2009
Austrália	Network Ten	2 de Dezembro de 2009
Reino Unido	E4	1 de Fevereiro de 2010
Irlanda	3e	21 de Fevereiro de 2010
Brasil	FX Brasil	25 de Abril de 2010
Portugal	FOX	5 de Junho de 2010
Dinamarca	JHM Network	23 de Junho de 2010
Israel	Yes	2 de Julho de 2010
Grécia	FX GR	Março de 2010
Hungria	Comedy Central	7 de Julho de 2010
Rússia	2x2	2 de Setembro de 2010
Itália	FOX	7 de Setembro de 2010
Espanha	FOX	19 de Julho de 2010
Espanha	Neox	19 de Julho de 2010
Noruega	TV2	13 de Agosto de 2010
Países Baixos	Comedy Central	12 de Setembro de 2010
Filipinas	Jack Tv	Outubro de 2010

Ver também

Family Guy
American Dad!

Referências

↑ «THE CLEVELAND SHOW». FOX Broadcasting Company (em inglês). Fox.com. Arquivado do original em 20 de maio de 2008
↑ «MacFarlane reveals next season 'Family Guy'» (em inglês). Thrfeed.com

Ligações externas

Sítio oficial
The Cleveland Show. no IMDb.
The Cleveland Show (em inglês) no TV.com
«The Cleveland Show». na FOX Portugal

Este artigo sobre televisão nos Estados Unidos é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[em_inglês-1] «THE CLEVELAND SHOW». FOX Broadcasting Company (em inglês). Fox.com. Arquivado do original em 20 de maio de 2008

[famguy--2] «MacFarlane reveals next season 'Family Guy'» (em inglês). Thrfeed.com

[1]

[2]

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{Mais notas|data=agosto de 2020}}
-{{Série atual|série=[[The Cleveland Show]]}}
 {{Info/Televisão
  | título        = The Cleveland Show
  | título-or     =
- | título-pt     = Cleveland Show
+ | título-pt     = Cleveland
  | título-br     = The Cleveland Show
  | imagem        = The Cleveland Show.png
@@ Linha 10: / Linha 10: @@
  | formato       = Série de desenho animado
  | gênero        = [[Comédia]]
+ | duração       = 21-23 min. aprox.
- | classificação = {{DJCTQ - 10}} <small>([[Rede Globo|Globo]])</small><br />{{DJCTQ - 12}}<br />{{DJCTQ - 14}} <small>([[FX Brasil]])</small>
- | duração       = 22–23 minutos
  | criador       = [[Seth MacFarlane]]<br />[[Mike Henry]]<br />[[Richard Appel]]
  | país          = {{USA}}
- | idioma        = [[Língua inglesa|Inglês]]
+| idioma        = [[Língua inglesa|Inglês]]
  | diretor       =
  | produtor      = [[Kara Vallow]]<br />[[Tom Root]]<br />[[Doug Goldstein]]
  | apresentador  =
  | narrador      =
- | distribuição  = [[Richard Appel|Person Unknown Productions]]<br />[[Mike Henry|Happy Jack Productions]]<br />[[Seth MacFarlane|Fuzzy Door Productions]]<br />[[20th Century Fox Television]]
  | elenco        = [[Mike Henry]]<br />[[Sanaa Lathan]]<br />[[Kevin Michael Richardson]]<br />[[Reagan Gomez]]<br />[[Jason Sudeikis]]<br />[[Seth MacFarlane]]
  | abertura      = ''"The Cleveland Show Theme"''
  | encerramento  = ''"The Cleveland Show Theme (Instrumental)"''
+ | emp_produção  = Person Unknown Productions<br />Happy Jack Productions<br />[[Fuzzy Door Productions]]<br />[[20th Century Fox Television]]
- | emissora orig = {{USAb}} [[FOX]]
- | emissora luso = {{BRAb}} [[FX Brasil]] <br /> {{BRAb}} [[Rede Globo]] <br /> {{PORb}} [[FOX Comedy Portugal]]
+ | emissora orig = {{USAb}} [[FOX]]<br/> {{BRAb}} [[FX Brasil|FX]] <br /> {{BRAb}} [[Rede Globo]] <br /> {{PORb}} [[FOX Comedy]]<br/>{{PORb}} [[FOX Portugal|FOX]]
  | form_exibição = 720p ([[HDTV]])
  | transmissão   = [[27 de setembro]] de [[2009]] – [[19 de maio]] de [[2013]]
@@ Linha 32: / Linha 30: @@
  | seguida_por   =
  | relacionados  = ''[[Family Guy]]''<br />''[[American Dad!]]''
+| classificação = {{DJCTQ - 10}} <small>([[Rede Globo|Globo]])</small><br />{{DJCTQ - 12}}<br />{{DJCTQ - 14}} <small>([[FX Brasil]])</small>
-}}
+ }}
-'''''The Cleveland Show''''' é uma [[série]] animada estadunidense criada por [[Seth MacFarlane]] como um [[spin-off]] de [[Family Guy]], também criado por Seth MacFarlane. Em [[Portugal]], a série é emitida pelo canal [[Fox Comedy (Portugal)|FOX Comedy Portugal]]. No Brasil, a série é transmitida pelo canal [[FX Brasil]] e pelo canal aberto [[Rede Globo]]. Em maio a FOX anunciou o cancelamento da série em sua 4ª temporada no ano de 2013. A série totalizou 88 episódios.
+'''''The Cleveland Show''''' foi uma [[série]] animada estadunidense criada por [[Seth MacFarlane]] como um [[spin-off]] de [[Family Guy]], também criado por Seth MacFarlane. Em [[Portugal]], a série é emitida pelo canal [[Fox Comedy (Portugal)|FOX Comedy Portugal]]. No Brasil, a série é transmitida pelo canal [[FX Brasil]] e pelo canal aberto [[Rede Globo]]. Em maio a FOX anunciou o cancelamento da série em sua 4ª temporada no ano de 2013. A série totalizou 88 episódios.
 == História ==
-''The Cleveland Show'', originalmente anunciado como um trabalho adicional de ''[[Family Guy]]'',<ref name="em inglês">{{citar web |url=http://fox.com/programming/shows/new/cleveland.htm |publicado=Fox.com |autor= |obra=FOX Broadcasting Company |título=THE CLEVELAND SHOW |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> é o título para a série de animação com foco na personagem [[Cleveland Brown]] quando ele e o seu filho, Cleveland Jr., mudam de [[Rhode Island]] para a cidade fictícia de Stoolbend, [[Virgínia]].<ref name="famguy-">{{citar web |url=http://www.thrfeed.com/2008/06/macfarlane-reve.html |publicado=Thrfeed.com |autor= |obra= |título=MacFarlane reveals next season 'Family Guy' |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> No Brasil, a série estreou no dia [[25 de abril]] de [[2010]] no canal [[FX Brasil|FX]] e em [[Portugal]] estreou no dia [[5 de Junho]] de [[2010]], na [[FOX Portugal]].
+''The Cleveland Show'', originalmente anunciado como um trabalho adicional de ''[[Family Guy]]'',<ref name="em inglês">{{citar web |url=http://fox.com/programming/shows/new/cleveland.htm |publicado=Fox.com |autor= |obra=FOX Broadcasting Company |título=THE CLEVELAND SHOW |data= |acessodata= |língua=inglês |arquivourl=https://web.archive.org/web/20080520050418/http://fox.com/programming/shows/new/cleveland.htm |arquivodata=2008-05-20 |urlmorta=yes }}</ref> é o título para a série de animação com foco na personagem Cleveland Brown quando ele e o seu filho, Cleveland Jr., mudam de [[Rhode Island]] para a cidade fictícia de Stoolbend, [[Virgínia]].<ref name="famguy-">{{citar web |url=http://www.thrfeed.com/2008/06/macfarlane-reve.html |publicado=Thrfeed.com |autor= |obra= |título=MacFarlane reveals next season 'Family Guy' |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> No Brasil, a série estreou no dia [[25 de abril]] de [[2010]] no canal [[FX Brasil|FX]] e em [[Portugal]] estreou no dia [[5 de Junho]] de [[2010]], na [[FOX Portugal]].
 == Personagens e vozes==
-{{AP|Lista de personagens de The Cleveland Show}}
 {| class="wikitable"
@@ Linha 47: / Linha 44: @@
 !colspan=6|Personagens principais
 |-
-|align=center| [[File:Mike Henry by Gage Skidmore 2.jpg|140x140px]]
+|align=center| [[Imagem:Mike Henry by Gage Skidmore 2.jpg|140x140px]]
-|align=center| [[File:Sanaa Lathan by Gage Skidmore 3.jpg|140x140px]]
+|align=center| [[Imagem:Sanaa Lathan by Gage Skidmore 3.jpg|140x140px]]
-|align=center| [[File:Reagan Gomez by Gage Skidmore.jpg|140x140px|upright]]
+|align=center| [[Imagem:Reagan Gomez by Gage Skidmore.jpg|140x140px]]
-|align=center| [[File:Kevin Michael Richardson by Gage Skidmore 3.jpg|140x140px]]
+|align=center| [[Imagem:Kevin Michael Richardson by Gage Skidmore 3.jpg|140x140px]]
-|align=center| [[File:Jason Sudeikis at 2009 NYTVF.jpg|140x140px]]
+|align=center| [[Imagem:Jason Sudeikis at 2009 NYTVF.jpg|140x140px]]
-|align=center| [[File:Seth MacFarlane by Gage Skidmore 5.jpg|140x140px|upright]]
+|align=center| [[Imagem:Seth MacFarlane by Gage Skidmore 5.jpg|140x140px]]
 |-
 | style="text-align:center; width:16%;"| [[Mike Henry (voice actor)|Mike Henry]]
@@ Linha 61: / Linha 58: @@
 | style="text-align:center; width:16%;"| [[Seth MacFarlane]]
 |-
-|width=16%| [[Cleveland Brown]], [[Rallo Tubbs]]
+|width=16%| Cleveland Brown, [[Rallo Tubbs]]
 |width=16%| [[Donna Tubbs]]
 |width=16%| [[Roberta Tubbs]]
@@ Linha 100: / Linha 97: @@
 | [[25 de Abril]] de [[2010]]
 |-
-!style="text-align:left;"| {{PRT}}
+! style="text-align:left;" | {{PRT}}
-| [[FOX Portugal]]
+| [[FOX Portugal|FOX]]
 | [[5 de Junho]] de [[2010]]
 |-
@@ Linha 147: / Linha 144: @@
 |}
-{{Referências}}
 == Ver também ==
 * ''[[Family Guy]]''
 * ''[[American Dad!]]''
+{{Referências}}
 == Ligações externas ==
 * {{oficial|http://www.fox.com/cleveland/}}
-* {{imdb nome|1195935}}
+* {{IMDb título|1195935}}
 * {{tv.com|75594}}
 * {{link|1=|2=http://fox.pt/clevelandshow|3=The Cleveland Show|4= na [[FOX Portugal]]}}
@@ Linha 167: / Linha 163: @@
 {{DEFAULTSORT:Cleveland Show, The}}
 [[Categoria:The Cleveland Show| ]]
+[[Categoria:Programas de televisão derivados]]
+[[Categoria:Sitcoms afro-americanas]]