-nīk

Латгальский

nīk

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [nʲiːk]

Значение

1. При добавлении к корню существительного или глагола образует существительное муж. р. со значением "тот, кто связан с указанной в основе деятельностью, профессией" ◆ mežs → mežinīks ◆ mīsa → mīsnīks ◆ medeit' → medinīks
2. При добавлении к корню числительного образует существительное муж. р. со значением "тот, кто связан с указанной в основе значением" ◆ divi → divinīks ◆ ūtrys → ūtrynīks ◆ treis → treinīks
3. При добавлении к корню прилагательного образует существительное муж. р. со значением "тот, кто связан с указанной в основе значением" ◆ tyvs → tyvynīks ◆ sovvaids → sovvaidnīks ◆ svešs → svešinīks
4. При добавлении к корню существительного или глагола образует существительное муж. р. со значением "орудие труда, оборудование связанное с тем,что указано в основе" ◆ rūka → rūčynīks ◆ nõsis → nõsinīks
5. При добавлении к корню существительного или глагола образует фамилии муж. и жен. р. ◆ Lītova → Lītaunīks, Lītaunīka ◆ teirums → Teirumnīks, Teirumnīka ◆ grybovoit → Grybaunīks, Grybaunīka

Производные слова

Избранные примеры;

Перевод

Иноязычные аналоги