Константинов, Пламен: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
дополнение, обновление данных
Строка 6: Строка 6:
| описание изображения =
| описание изображения =
| полное имя = Пламен Георгиев Константинов
| полное имя = Пламен Георгиев Константинов
| оригинал имени = Пламен Георгиев Константинов
| оригинал имени = Пламен Георгиев Константинов
| прозвища = Гиббон ({{lang-bg|Гибона}})<ref>{{cite web|url=http://kharkov-loko.com/press/pr80916.htm|title=Легенда: Гиббоны в спорте|author=|date=16 сентября 2008|publisher=duma.bg |accessdate=2014-03-30|lang=}}</ref>
| прозвища = {{lang-bg|Гибона}}
| гражданство = {{Флагификация|Болгария}}
| гражданство = {{Флагификация|Болгария}}
| специализация = доигровщик
| специализация = доигровщик
Строка 22: Строка 22:
Пламен Константинов родился в семье волейболистов Георги Константинова и Евы Дойчевой, старший брат Пламена Юлиян Константинов (р. 1966) является известным оперным певцом<ref>{{cite web|url=http://volleyball.sportal.bg/news.php?news=178731|title=Братя по слава! Пламен влиза в политиката, Юлиан е верен на операта|author=|date=13 июня 2009|work=|publisher=Sportal.bg|accessdate=2012-11-26|lang=bg|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CoelE6mN|archivedate=2012-12-11}}</ref>.
Пламен Константинов родился в семье волейболистов Георги Константинова и Евы Дойчевой, старший брат Пламена Юлиян Константинов (р. 1966) является известным оперным певцом<ref>{{cite web|url=http://volleyball.sportal.bg/news.php?news=178731|title=Братя по слава! Пламен влиза в политиката, Юлиан е верен на операта|author=|date=13 июня 2009|work=|publisher=Sportal.bg|accessdate=2012-11-26|lang=bg|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CoelE6mN|archivedate=2012-12-11}}</ref>.


В волейбол начал играть в возрасте 13 лет в спортивной школе софийского «Левски». Став в 1992 году чемпионом Болгарии, перешёл в софийскую «Славию». В [[1994 год]]у провёл первый матч за [[Мужская сборная Болгарии по волейболу|сборную Болгарии]] на турнире [[Мировая лига 1994 (волейбол)|Мировой лиги]].
В волейбол начал играть в возрасте 13 лет в спортивной школе софийского «Левски». Став в 1992 году чемпионом Болгарии, перешёл в софийскую «Славию». В 1994 году провёл первый матч за [[Мужская сборная Болгарии по волейболу|сборную Болгарии]] на турнире [[Мировая лига 1994 (волейбол)|Мировой лиги]].


С 1996 года играл в зарубежных лигах, наибольших достижений добился, выступая за ведущие клубы [[Греция|Греции]] — «Арис», [[Ираклис (волейбольный клуб)|«Ираклис»]], [[Олимпиакос (волейбольный клуб)|«Олимпиакос»]] и «Панатинаикос». В сезоне 2003/04 годов стал победителем сразу двух национальных чемпионатов — [[Чемпионат Греции по волейболу среди мужчин|греческого]] с «Панатинаикосом» и [[Чемпионат Франции по волейболу среди мужчин|французского]] с «Туром». Затем провёл по сезону в Италии, Польше и России, в 2006 году был назван лучшим легионером [[Чемпионат Польши по волейболу среди мужчин|польской Плюс-лиги]]<ref>{{cite web|url=http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34868,3419777.html|title=Złota Gala Siatkówki w Warszawie|author=|date=15 июня 2006|publisher=Gazeta.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|deadlink=circular-redirect}}</ref>. Завершил игровую карьеру в 2009 году из-за травмы плеча в греческом «Ираклисе».
С 1996 года играл в зарубежных лигах, наибольших достижений добился, выступая за ведущие клубы [[Греция|Греции]] — «Арис», [[Ираклис (волейбольный клуб)|«Ираклис»]], [[Олимпиакос (волейбольный клуб)|«Олимпиакос»]] и «Панатинаикос». В сезоне 2003/04 годов стал победителем сразу двух национальных чемпионатов — [[Чемпионат Греции по волейболу среди мужчин|греческого]] с «Панатинаикосом» и [[Чемпионат Франции по волейболу среди мужчин|французского]] с «Туром». Затем провёл по сезону в Италии, Польше и России, в 2006 году был назван лучшим легионером [[Чемпионат Польши по волейболу среди мужчин|польской Плюс-лиги]]<ref>{{cite web|url=http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34868,3419777.html|title=Złota Gala Siatkówki w Warszawie|author=|date=15 июня 2006|publisher=Gazeta.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|deadlink=circular-redirect}}</ref>. С 2007 года снова играл в греческом «Ираклисе», в сезоне-2008/09 дошел с командой до финала [[Лига чемпионов ЕКВ|Лиги чемпионов]] в [[Прага|Праге]], по итогам которого получил индивидуальную награду как лучший принимающий.


В 2005—2009 годах Пламен Константинов являлся капитаном сборной Болгарии, в её составе выиграл бронзовые медали [[Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2006|чемпионата мира 2006 года]] и [[Кубок мира по волейболу среди мужчин 2007|Кубка мира 2007 года]].
В 2005—2009 годах Пламен Константинов являлся капитаном сборной Болгарии, в её составе выиграл бронзовые медали [[Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2006|чемпионата мира 2006 года]] и [[Кубок мира по волейболу среди мужчин 2007|Кубка мира 2007 года]].
Строка 30: Строка 30:
В 1996 и 2008 годах был участником Олимпийских игр. На [[Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)|Играх-2008 в Пекине]] накануне стартового матча сборной Болгарии против команды Китая допинг-проба крови Пламена Константинова показала повышенное содержание [[тестостерон]]а. Константинов был временно отстранён от участия в турнире и вернулся в [[София|Софию]], где прошёл повторное тестирование в независимой лаборатории<ref>{{cite web|url=http://www.gazeta.ru/sport/2008/08/kz_2809587.shtml|title=Тестостерон подвёл волейболиста|author=|date=13 августа 2008|work=|publisher=[[Газета.Ru]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVchSZp|archivedate=2012-08-31}}</ref>. 15 августа 2008 года было объявлено, что эта проба дала отрицательный результат. Восстановивший своё доброе имя спортсмен вернулся в [[Пекин]] и снова надел капитанскую повязку, сыграв в заключительном матче группового этапа против сборной Венесуэлы и игру четвертьфинала с [[Мужская сборная России по волейболу|Россией]]<ref>{{cite web|url=http://www.pressball.by/lenta.php?p=32&id=30933|title=С болгарского волейболиста сняты все подозрения в применении допинга|author=|date=16 августа 2008|work=|publisher=[[Прессбол]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVf74QW|archivedate=2012-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sportowefakty.pl/pekin2008/2008/08/15/plamen-konstantinow-czysty/|title=Płamen Konstantinow czysty!|author=|date=15 августа 2008|work=|publisher=SportoweFakty.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKViuFae|archivedate=2012-08-31}}</ref>.
В 1996 и 2008 годах был участником Олимпийских игр. На [[Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины)|Играх-2008 в Пекине]] накануне стартового матча сборной Болгарии против команды Китая допинг-проба крови Пламена Константинова показала повышенное содержание [[тестостерон]]а. Константинов был временно отстранён от участия в турнире и вернулся в [[София|Софию]], где прошёл повторное тестирование в независимой лаборатории<ref>{{cite web|url=http://www.gazeta.ru/sport/2008/08/kz_2809587.shtml|title=Тестостерон подвёл волейболиста|author=|date=13 августа 2008|work=|publisher=[[Газета.Ru]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVchSZp|archivedate=2012-08-31}}</ref>. 15 августа 2008 года было объявлено, что эта проба дала отрицательный результат. Восстановивший своё доброе имя спортсмен вернулся в [[Пекин]] и снова надел капитанскую повязку, сыграв в заключительном матче группового этапа против сборной Венесуэлы и игру четвертьфинала с [[Мужская сборная России по волейболу|Россией]]<ref>{{cite web|url=http://www.pressball.by/lenta.php?p=32&id=30933|title=С болгарского волейболиста сняты все подозрения в применении допинга|author=|date=16 августа 2008|work=|publisher=[[Прессбол]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVf74QW|archivedate=2012-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sportowefakty.pl/pekin2008/2008/08/15/plamen-konstantinow-czysty/|title=Płamen Konstantinow czysty!|author=|date=15 августа 2008|work=|publisher=SportoweFakty.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKViuFae|archivedate=2012-08-31}}</ref>.


Во время Олимпиады в Пекине болельщики сборной Болгарии организовали в интернете сбор подписей в поддержку Пламена Константинова, а после завершения Игр обратились к нему с письмом, прося продолжить выступления за национальную команду. «Мы не готовы расстаться со своим Капитаном! Ты уйдёшь — и команда лишится сердца», — говорилось в этом послании<ref>{{cite web|url=http://kharkov-loko.com/press/pr80828.htm|title=Письмо Пламену Константинову|author=|date=28 августа 2008|work=|publisher=|accessdate=2014-03-30|lang=}}</ref>. Константинов остался в команде, сыграл на турнире [[Мировая лига 2009 (волейбол)|Мировой лиги-2009]], но травма плеча всё же вынудила его завершить спортивную карьеру.
В 2008 году был назван мужчиной года в Болгарии, опередив в этом конкурсе по количеству голосов футболиста [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]] и режиссёра [[Гырдев, Явор|Явора Гырдева]]<ref>{{cite web|url=http://manoftheyear.bg/2008/|title=Пламен Константинов - Мъж на годината '08|author=|date=|work=|publisher=manoftheyear.bg|accessdate=2011-10-14|lang=bg|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVkji5f|archivedate=2012-08-31}}</ref>. 5 июля 2009 года был кандидатом от [[Национальное движение за стабильность и подъём|НДСВ]] на парламентских выборах в Болгарии.


В 2008 году Пламен Константинов был назван мужчиной года в Болгарии, опередив в этом конкурсе по количеству голосов футболиста [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]] и режиссёра [[Гырдев, Явор|Явора Гырдева]]<ref>{{cite web|url=http://manoftheyear.bg/2008/|title=Пламен Константинов - Мъж на годината '08|author=|date=|work=|publisher=manoftheyear.bg|accessdate=2011-10-14|lang=bg|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVkji5f|archivedate=2012-08-31}}</ref>. 5 июля 2009 года был кандидатом от [[Национальное движение за стабильность и подъём|НДСВ]] на парламентских выборах в Болгарии.
В сезоне-2010/11 работал главным тренером турецкого клуба «Зираатбанк» ([[Анкара]]). В июне 2011 года возглавил [[Газпром-Югра (волейбольный клуб)|«Газпром-Югру»]] из Сургута, за которую в бытность игроком выступал в сезоне 2006/07 годов<ref>{{cite web|url=http://www.championat.com/other/_volley/news-848438.html|title=Пламен Константинов возглавил ВК «Газпром-Югра»|author=|date=24 июня 2011|work=|publisher=[[Чемпионат.com]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVq2HRP|archivedate=2012-08-31}}</ref>. Под его руководством сибирская команда вышла в 1/8 финала [[Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2011/2012|Открытого чемпионата России]], где сенсационно победила [[Белогорье (волейбольный клуб)|«Белогорье»]] и в итоге заняла 8-е место<ref>{{cite web|url=http://www.sport-express.ru/newspaper/2012-02-27/14_3/|title=Самое жестокое фиаско Шипулина|author=|date=27 февраля 2012|publisher=«[[Спорт-Экспресс]]»|accessdate=2012-05-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68jvgPxOb|archivedate=2012-06-27}}</ref>. По окончании сезона перешёл на работу в другой российский клуб — [[Губерния (волейбольный клуб)|нижегородскую «Губернию»]]<ref>{{cite web|url=http://www.vremyan.ru/news/kapitan_sbornoj_bolgarii_vozglavil_nizhegorodskuju_volejbolnuju_guberniju.html|title=Капитан сборной Болгарии возглавил нижегородскую «Губернию»|author=|date=30 мая 2012|publisher=«Время Новости»|accessdate=2012-05-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVsybU2|archivedate=2012-08-31}}</ref>. В [[Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2012/2013|чемпионате России-2012/13]] «Губерния», проводившая в Суперлиге лишь второй сезон, отметилась серией из 13 побед подряд, финишировала на 4-м месте, завоевав право участвовать в еврокубках.

В сезоне-2010/11 работал главным тренером турецкого клуба «Зираатбанк» ([[Анкара]]). В июне 2011 года возглавил [[Газпром-Югра (волейбольный клуб)|«Газпром-Югру»]] из Сургута, за которую в бытность игроком выступал в сезоне 2006/07 годов<ref>{{cite web|url=http://www.championat.com/other/_volley/news-848438.html|title=Пламен Константинов возглавил ВК «Газпром-Югра»|author=|date=24 июня 2011|work=|publisher=[[Чемпионат.com]]|accessdate=2011-10-14|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVq2HRP|archivedate=2012-08-31}}</ref>. Под его руководством сибирская команда вышла в 1/8 финала [[Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2011/2012|Открытого чемпионата России]], где сенсационно победила [[Белогорье (волейбольный клуб)|«Белогорье»]] и в итоге заняла 8-е место<ref>{{cite web|url=http://www.sport-express.ru/newspaper/2012-02-27/14_3/|title=Самое жестокое фиаско Шипулина|author=|date=27 февраля 2012|publisher=«[[Спорт-Экспресс]]»|accessdate=2012-05-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68jvgPxOb|archivedate=2012-06-27}}</ref>. По окончании сезона перешёл на работу в другой российский клуб — [[Губерния (волейбольный клуб)|нижегородскую «Губернию»]]<ref>{{cite web|url=http://www.vremyan.ru/news/kapitan_sbornoj_bolgarii_vozglavil_nizhegorodskuju_volejbolnuju_guberniju.html|title=Капитан сборной Болгарии возглавил нижегородскую «Губернию»|author=|date=30 мая 2012|publisher=«Время Новости»|accessdate=2012-05-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVsybU2|archivedate=2012-08-31}}</ref>. В [[Открытый чемпионат России по волейболу среди мужчин 2012/2013|чемпионате России-2012/13]] «Губерния», проводившая в Суперлиге лишь второй сезон, отметилась серией из 13 побед подряд, финишировала на 4-м месте, завоевав право участвовать в еврокубках. В сезоне-2013/14 нижегородцы дебютировали в [[Кубок Европейской конфедерации волейбола|Кубке Европейской конфедерации волейбола]] и выиграли серебряные медали этого турнира.


== Клубы ==
== Клубы ==
Строка 76: Строка 78:
* Обладатель [[Суперкубок Турции по волейболу среди мужчин|Суперкубка Турции]] (2010).
* Обладатель [[Суперкубок Турции по волейболу среди мужчин|Суперкубка Турции]] (2010).
* Бронзовый призёр [[Чемпионат Турции по волейболу среди мужчин|чемпионата Турции]] (2010/11).
* Бронзовый призёр [[Чемпионат Турции по волейболу среди мужчин|чемпионата Турции]] (2010/11).
* Финалист [[Кубок Европейской конфедерации волейбола|Кубка Европейской конфедерации волейбола]] (2013/14).

== Интересные факты ==
Отличающийся эмоциональным характером, Пламен Константинов стал первым игроком в истории образованной в 2000 году [[Чемпионат Польши по волейболу среди мужчин|польской Плюс-лиги]], получившим красную карточку и удалённым с площадки. Это произошло 26 марта 2006 года в матче полуфинальной серии между командами «Ястшембский Венгель» и «Ченстохова»<ref>{{cite web|url=http://sosnowiec.naszemiasto.pl/archiwum/1157380,siatkarze-jastrzebskiego-wegla-dwukrotnie-pokonali,id,t.html?akcja=przejdz_poprzedni|title=Siatkarze Jastrzębskiego Węgla dwukrotnie pokonali częstochowski Wkręt-met|author=|date=27 марта 2006|publisher=Sosnowiec.naszemiasto.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVuHHMm|archivedate=2012-08-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sportowefakty.pl/siatkowka/2011/02/28/top-10-najlepsi-obcokrajowcy-w-historii-plusligi/|title=TOP 10 - Najlepsi obcokrajowcy w historii PlusLigi|author=|date=28 февраля 2011|publisher=SportoweFakty.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AKVvnXNN|archivedate=2012-08-31}}</ref>. 1 февраля 2011 года, являясь главным тренером «Зираатбанка», Пламен Костантинов был наказан очередной красной карточкой за бурное поведение во время матча челлендж-раунда [[Кубок Европейской конфедерации волейбола|Кубка Европейской конфедерации волейбола]] в [[София|Софии]] против местного ЦСКА<ref>{{cite web|url=http://www.volley24.pl/index.php/2011020213709/Puchar-CEV/W-Bulgarii-skandal-za-skandalem-Konstantinow-wyrzucony-z-boiska|title=W Bułgarii skandal za skandalem - Konstantinow wyrzucony z boiska!|author=|date=2 февраля 2011|publisher=Volley24.pl|accessdate=2011-10-14|lang=pl}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 22:28, 29 марта 2014

Пламен Константинов
Пламен Георгиев Константинов
Личная информация
Пол мужской
Полное имя Пламен Георгиев Константинов
Прозвища Гиббон (болг. Гибона)[1]
Страна  Болгария
Специализация доигровщик
Клуб Ираклис
Дата рождения 14 июня 1973(1973-06-14) (51 год)
Место рождения София, Болгария
Рост 202 см
Вес 93 кг
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Пламен Георгиев Константинов (болг. Пламен Георгиев Константинов; 14 июня 1973, София) — болгарский волейболист и тренер по волейболу.

Биография

Пламен Константинов родился в семье волейболистов Георги Константинова и Евы Дойчевой, старший брат Пламена Юлиян Константинов (р. 1966) является известным оперным певцом[2].

В волейбол начал играть в возрасте 13 лет в спортивной школе софийского «Левски». Став в 1992 году чемпионом Болгарии, перешёл в софийскую «Славию». В 1994 году провёл первый матч за сборную Болгарии на турнире Мировой лиги.

С 1996 года играл в зарубежных лигах, наибольших достижений добился, выступая за ведущие клубы Греции — «Арис», «Ираклис», «Олимпиакос» и «Панатинаикос». В сезоне 2003/04 годов стал победителем сразу двух национальных чемпионатов — греческого с «Панатинаикосом» и французского с «Туром». Затем провёл по сезону в Италии, Польше и России, в 2006 году был назван лучшим легионером польской Плюс-лиги[3]. С 2007 года снова играл в греческом «Ираклисе», в сезоне-2008/09 дошел с командой до финала Лиги чемпионов в Праге, по итогам которого получил индивидуальную награду как лучший принимающий.

В 2005—2009 годах Пламен Константинов являлся капитаном сборной Болгарии, в её составе выиграл бронзовые медали чемпионата мира 2006 года и Кубка мира 2007 года.

В 1996 и 2008 годах был участником Олимпийских игр. На Играх-2008 в Пекине накануне стартового матча сборной Болгарии против команды Китая допинг-проба крови Пламена Константинова показала повышенное содержание тестостерона. Константинов был временно отстранён от участия в турнире и вернулся в Софию, где прошёл повторное тестирование в независимой лаборатории[4]. 15 августа 2008 года было объявлено, что эта проба дала отрицательный результат. Восстановивший своё доброе имя спортсмен вернулся в Пекин и снова надел капитанскую повязку, сыграв в заключительном матче группового этапа против сборной Венесуэлы и игру четвертьфинала с Россией[5][6].

Во время Олимпиады в Пекине болельщики сборной Болгарии организовали в интернете сбор подписей в поддержку Пламена Константинова, а после завершения Игр обратились к нему с письмом, прося продолжить выступления за национальную команду. «Мы не готовы расстаться со своим Капитаном! Ты уйдёшь — и команда лишится сердца», — говорилось в этом послании[7]. Константинов остался в команде, сыграл на турнире Мировой лиги-2009, но травма плеча всё же вынудила его завершить спортивную карьеру.

В 2008 году Пламен Константинов был назван мужчиной года в Болгарии, опередив в этом конкурсе по количеству голосов футболиста Димитра Бербатова и режиссёра Явора Гырдева[8]. 5 июля 2009 года был кандидатом от НДСВ на парламентских выборах в Болгарии.

В сезоне-2010/11 работал главным тренером турецкого клуба «Зираатбанк» (Анкара). В июне 2011 года возглавил «Газпром-Югру» из Сургута, за которую в бытность игроком выступал в сезоне 2006/07 годов[9]. Под его руководством сибирская команда вышла в 1/8 финала Открытого чемпионата России, где сенсационно победила «Белогорье» и в итоге заняла 8-е место[10]. По окончании сезона перешёл на работу в другой российский клуб — нижегородскую «Губернию»[11]. В чемпионате России-2012/13 «Губерния», проводившая в Суперлиге лишь второй сезон, отметилась серией из 13 побед подряд, финишировала на 4-м месте, завоевав право участвовать в еврокубках. В сезоне-2013/14 нижегородцы дебютировали в Кубке Европейской конфедерации волейбола и выиграли серебряные медали этого турнира.

Клубы

Достижения

В игровой карьере

В тренерской карьере

Примечания

  1. Легенда: Гиббоны в спорте. duma.bg (16 сентября 2008). Дата обращения: 30 марта 2014.
  2. Братя по слава! Пламен влиза в политиката, Юлиан е верен на операта (болг.). Sportal.bg (13 июня 2009). Дата обращения: 26 ноября 2012. Архивировано 11 декабря 2012 года.
  3. Złota Gala Siatkówki w Warszawie (пол.). Gazeta.pl (15 июня 2006). Дата обращения: 14 октября 2011.
  4. Тестостерон подвёл волейболиста. Газета.Ru (13 августа 2008). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  5. С болгарского волейболиста сняты все подозрения в применении допинга. Прессбол (16 августа 2008). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  6. Płamen Konstantinow czysty! (пол.). SportoweFakty.pl (15 августа 2008). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  7. Письмо Пламену Константинову (28 августа 2008). Дата обращения: 30 марта 2014.
  8. Пламен Константинов - Мъж на годината '08 (болг.). manoftheyear.bg. Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  9. Пламен Константинов возглавил ВК «Газпром-Югра». Чемпионат.com (24 июня 2011). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
  10. Самое жестокое фиаско Шипулина. «Спорт-Экспресс» (27 февраля 2012). Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 27 июня 2012 года.
  11. Капитан сборной Болгарии возглавил нижегородскую «Губернию». «Время Новости» (30 мая 2012). Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 31 августа 2012 года.

Ссылки