Фриули-Венеция-Джулия: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
RosssW (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
DimaBot (обсуждение | вклад) м Бот: оформление Ш:БРЭ |
||
(не показано 12 промежуточных версий 8 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Область Италии |
{{Область Италии |
||
| runame = Фриули-Венеция-Джулия |
| runame = Фриули-Венеция-Джулия |
||
| itname = {{lang-it|Friuli-Venezia Giulia}}<br |
| itname = {{lang-it|Friuli-Venezia Giulia}}<br>{{lang-vec|Friułi-Venezsia Julia}}<br>{{lang-fur|Friûl-Vignesie Julie}}<br>{{lang-sl|Furlanija - Julijska krajina}}<br>{{lang-de|Friaul Julisch Venetien}} |
||
| arms = Flag of Friuli-Venezia Giulia.svg |
| arms = Flag of Friuli-Venezia Giulia.svg |
||
| zone = Северо-Восточная Италия |
| zone = Северо-Восточная Италия |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
| area = 7 924,36 |
| area = 7 924,36 |
||
| arearank = 17 |
| arearank = 17 |
||
| population = 1 215 220 <ref>{{cite web|url=http://demo.istat.it/bilmens2019gen/index.html|title=Popolazione residente al 1º gennaio 2019.}}</ref> |
| population = 1 215 220 <ref>{{cite web|url=http://demo.istat.it/bilmens2019gen/index.html|title=Popolazione residente al 1º gennaio 2019.|access-date=2019-08-24|archive-date=2019-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190724140744/http://demo.istat.it/bilmens2019gen/index.html|deadlink=no}}</ref> |
||
| populationrank = |
| populationrank = |
||
| year = 01-01-2019 |
| year = 01-01-2019 |
||
Строка 19: | Строка 19: | ||
| site = http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ |
| site = http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ |
||
|timezone = UTC+1 |
|timezone = UTC+1 |
||
}} |
|||
}}{{КПМ|13 июля 2021|Фриули-Венеция-Джулия}} |
|||
'''Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия'''<ref>{{Атлас мира|2010|60-61|Италия, Ватикан, Сан-Марино, Мальта}}</ref><ref>{{Словарь географических названий зарубежных стран|статья=Фриули-Венеция-Джулия|с=398}}</ref><ref>{{БРЭ |статья=Италия|ссылка=https://bigenc.ru/geography/text/2026445}}</ref><ref>{{Из БСЭ|заглавие=Фриули-Венеция-Джулия}}</ref> ({{ |
'''Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия'''<ref>{{Атлас мира|2010|60-61|Италия, Ватикан, Сан-Марино, Мальта}}</ref><ref>{{Словарь географических названий зарубежных стран|статья=Фриули-Венеция-Джулия|с=398}}</ref><ref>{{БРЭ |статья=Италия|ссылка=https://old.bigenc.ru/geography/text/2026445|архив=https://web.archive.org/web/20221203102318/https://bigenc.ru/geography/text/2026445|архив дата=2022-12-03}}</ref><ref>{{Из БСЭ|заглавие=Фриули-Венеция-Джулия}}</ref> ({{langs|it/Friuli-Venezia Giulia/fur/Friûl-Vignesie Julie/vec/Friułi-Venezsia Julia/sl/Furlanija-Julijska krajina/de/Friaul Julisch Venetien}}) — [[Административное деление Италии|область]] в [[Италия|Италии]]. |
||
Благодаря распространению (помимо итальянского) также [[фриульский язык|фриульского]], [[Современный венетский язык|венетского]], [[словенский язык|словенского]] и [[немецкий язык|немецкого]] языков, область имеет [[Административное деление Италии|специальный статус]] с официальным названием ''Автономная область Фриули-Венеция-Джулия'' ({{lang-it|Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia}}<ref> |
Благодаря распространению (помимо итальянского) также [[фриульский язык|фриульского]], [[Современный венетский язык|венетского]], [[словенский язык|словенского]] и [[немецкий язык|немецкого]] языков, область имеет [[Административное деление Италии|специальный статус]] с официальным названием ''Автономная область Фриули-Венеция-Джулия'' ({{lang-it|Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia}}<ref>{{Cite web |url=http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ |title=Официальный сайт автономной области |access-date=2021-07-13 |archive-date=2021-07-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210713153734/http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ |deadlink=no }}</ref>, {{lang-fur|Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie}}, {{lang-vec|Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia}}, {{lang-sl|Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina}}, {{lang-de|Autonome Region Friaul-Julisch Venetien}}). |
||
Административный центр — город [[Триест]]. |
Административный центр — город [[Триест]]. |
||
Строка 250: | Строка 250: | ||
* [[Трамонти-ди-Сотто]] |
* [[Трамонти-ди-Сотто]] |
||
* [[Треппо-Гранде]] |
* [[Треппо-Гранде]] |
||
* [[Треппо-Лигосулло]]<ref> |
* [[Треппо-Лигосулло]]<ref>Коммуна [[Треппо-Лигосулло]] создана в 2018 году путём объединения коммун [[Треппо-Карнико]] и [[Лигосулло]]</ref> |
||
* [[Тривиньяно-Удинезе]] |
* [[Тривиньяно-Удинезе]] |
||
* [[Триест]] |
* [[Триест]] |
||
Строка 269: | Строка 269: | ||
* [[Фризанко]] |
* [[Фризанко]] |
||
* [[Фьюме-Венето]] |
* [[Фьюме-Венето]] |
||
* [[Фьюмичелло-Вилла-Вичентина]]<ref> |
* [[Фьюмичелло-Вилла-Вичентина]]<ref>Коммуна [[Фьюмичелло-Вилла-Вичентина]] создана в 2018 году путём объединения коммун [[Фьюмичелло (Италия)|Фьюмичелло]] и [[Вилла-Вичентина]]</ref> |
||
* [[Червиньяно-дель-Фриули]] |
* [[Червиньяно-дель-Фриули]] |
||
* [[Черчивенто]] |
* [[Черчивенто]] |
||
Строка 282: | Строка 282: | ||
[[Файл:Unioni territoriali intercomunali del Friuli-Venezia Giulia.png|thumb|right|300px|Межкоммунальные территориальные союзы области Фриули-Венеция-Джулия (2014—2021)]] |
[[Файл:Unioni territoriali intercomunali del Friuli-Venezia Giulia.png|thumb|right|300px|Межкоммунальные территориальные союзы области Фриули-Венеция-Джулия (2014—2021)]] |
||
[[Файл:Map of region of Friuli-Venezia Giulia, Italy, with provinces-ru.svg|thumb|right|300px|Провинции в области Фриули-Венеция-Джулия (до 2017 года)]] |
[[Файл:Map of region of Friuli-Venezia Giulia, Italy, with provinces-ru.svg|thumb|right|300px|Провинции в области Фриули-Венеция-Джулия (до 2017 года)]] |
||
Коммуны в свою очередь с 2014 до 2021 гг. были объединены в 18 [[Межкоммунальный территориальный союз|межкоммунальных территориальных союзов]] ({{lang-it|[[:it:Unione Territoriale Intercomunale|Unione Territoriale Intercomunale]]}})<ref> |
Коммуны в свою очередь с 2014 до 2021 гг. были объединены в 18 [[Межкоммунальный территориальный союз|межкоммунальных территориальных союзов]] ({{lang-it|[[:it:Unione Territoriale Intercomunale|Unione Territoriale Intercomunale]]}})<ref>{{Cite web |url=https://www.lavitacattolica.it/Regione/Addio-alle-Uti-via-libera-alla-riforma |title=Addio alle Uti, via libera alla riforma |access-date=2021-07-13 |archive-date=2021-06-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210614063056/https://www.lavitacattolica.it/Regione/Addio-alle-Uti-via-libera-alla-riforma |deadlink=no }}</ref>. |
||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
|- |
|- |
||
!Межкоммунальный<br> территориальный союз (UTI) |
!Межкоммунальный<br> территориальный союз (UTI) |
||
! итал. название UTI |
! итал. название UTI |
||
!центр!! площадь<br>(км²) !! население<br>(чел.)<ref>[http://demo.istat.it/bilmens/index.php?anno=2017&lingua=ita Dato Istat] - Popolazione residente al 30 novembre 2017.</ref> <br>30.11.2017 !!число<br>коммун!!бывшая<br> провинция!!сайт |
!центр!! площадь<br>(км²) !! население<br>(чел.)<ref>[http://demo.istat.it/bilmens/index.php?anno=2017&lingua=ita Dato Istat] {{Wayback|url=http://demo.istat.it/bilmens/index.php?anno=2017&lingua=ita |date=20180716065929 }} - Popolazione residente al 30 novembre 2017.</ref> <br>30.11.2017 !!число<br>коммун!!бывшая<br> провинция!!сайт |
||
|- |
|- |
||
| [[Джулиана (межкоммунальный территориальный союз)|Джулиана]]<ref>дословно [[Венеция-Джулия|Джулийский]]</ref> |
| [[Джулиана (межкоммунальный территориальный союз)|Джулиана]]<ref>дословно [[Венеция-Джулия|Джулийский]]</ref> |
||
Строка 386: | Строка 386: | ||
| 109,40 |
| 109,40 |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | Помимо государственного [[итальянский язык|итальянского]], в регионе также официальный статус в отдельных местностях имеют [[словенский язык|словенский]] и [[хорватский язык|хорватский]] языки. В 2001 году государственный закон закрепил за словенским меньшинством права использования словенского языка в школах, судах и администрации, а также изготовление двуязычных вывесок<ref>''Катунин Д. А.'' Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 22</ref>. Официальный статус словенского языка закреплён на уровне нескольких коммун [[Триест (провинция)|Триеста]] (Монрупино, Дуино-Ауризино, Сан-Дорлиго-делла-Валле, Згонико), 8 коммунах [[Гориция (провинция)|Гориции]] и 14 муниципалитетах провинции [[Удине (провинция)|Удине]], а также в двух горных сообществах<ref>''Катунин Д. А.'' Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 25—39</ref>. Также на уровне коммун имеют официальный статус другие языки — [[фриульский язык|фриульский]] и [[немецкий язык|немецкий]]. |
||
== Экономика == |
== Экономика == |
||
Фриули |
Фриули-Венеция-Джулия — одна из наиболее развитых итальянских областей. |
||
Ведущие отрасли промышленности: химическая промышленность, судостроение, металлургия, производство мебели. |
Ведущие отрасли промышленности: химическая промышленность, судостроение, металлургия, производство мебели. |
||
Строка 395: | Строка 399: | ||
Являясь естественным выходом к морю для многих стран [[Центральная Европа|Центральной Европы]], область лежит на пересечении важных транспортных путей между востоком и западом [[Южная Европа|Южной Европы]]. |
Являясь естественным выходом к морю для многих стран [[Центральная Европа|Центральной Европы]], область лежит на пересечении важных транспортных путей между востоком и западом [[Южная Европа|Южной Европы]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | Помимо государственного [[итальянский язык|итальянского]], в регионе также официальный статус в отдельных местностях имеют [[словенский язык|словенский]] и [[хорватский язык|хорватский]] языки. В 2001 году государственный закон закрепил за словенским меньшинством права использования словенского языка в школах, судах и администрации, а также изготовление двуязычных вывесок<ref>''Катунин Д. А.'' Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 22</ref>. Официальный статус словенского языка закреплён на уровне нескольких коммун [[Триест (провинция)|Триеста]] (Монрупино, Дуино-Ауризино, Сан-Дорлиго-делла-Валле, Згонико), 8 коммунах [[Гориция (провинция)|Гориции]] и 14 муниципалитетах провинции [[Удине (провинция)|Удине]], а также в двух горных сообществах<ref>''Катунин Д. А.'' Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 25—39</ref>. Также на уровне коммун имеют официальный статус другие языки — [[фриульский язык|фриульский]] и [[немецкий язык|немецкий]]. |
||
== Международные связи == |
== Международные связи == |
||
Строка 407: | Строка 407: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Родственные проекты}} |
|||
{{Навигация}} |
|||
* [http://www.regione.fvg.it/ Официальный сайт] |
* [http://www.regione.fvg.it/ Официальный сайт] |
||
{{italy-geo-stub}} |
|||
{{Области Италии}} |
{{Области Италии}} |
||
Текущая версия от 13:24, 13 июля 2024
Фриули-Венеция-Джулия | |||||
---|---|---|---|---|---|
итал. Friuli-Venezia Giulia вен. Friułi-Venezsia Julia фриул. Friûl-Vignesie Julie словен. Furlanija - Julijska krajina нем. Friaul Julisch Venetien | |||||
| |||||
|
|||||
46°06′00″ с. ш. 13°07′00″ в. д.HGЯO | |||||
Страна |
|
||||
Зона | Северо-Восточная Италия | ||||
Включает |
|
||||
Адм. центр | Триест | ||||
Глава | Массимилиано Федрига с 3 мая 2018 | ||||
История и география | |||||
Дата образования | 1963 | ||||
Площадь |
7 924,36 км²
|
||||
Высота | 206 м | ||||
Часовой пояс | UTC+1 | ||||
Население | |||||
Население | 1 215 220 [1] чел. (01-01-2019) | ||||
Плотность | 153,35 чел./км² | ||||
Цифровые идентификаторы | |||||
Код ISO 3166-2 | IT-36 | ||||
|
|||||
Официальный сайт | |||||
|
|||||
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия[2][3][4][5] (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.
Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia[6], фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).
Административный центр — город Триест.
Физико-географическая характеристика
[править | править код]Расположена на северо-востоке страны. Омывается Венецианским заливом Адриатического моря, занимает часть Паданской равнины, Карнийских и Юлийских Альп. Основные реки — Изонцо, Тальяменто, Челлина.
На востоке граничит со Словенией, на северо-востоке — с Австрией (Каринтия), внутри страны на западе — с областью Венеция.
На равнине средиземноморский климат.
Состоит из двух исторических областей:
- Фриули, составляет 90 % территории, включая город Удине,
- Венеция-Джулия, включает главный город области — Триест.
История
[править | править код]Древнее индоевропейское население в I тыс. до н. э. — иллирийские племена. В I веке до н. э. регион покорён Римом. После Великого переселения народов и распада Западной Римской империи территория последовательно была под контролем лангобардов, франков, Венеции, Габсбургов.
Область была создана после Второй мировой войны, после того как бо́льшая часть территории провинции Венеция-Джулия, примыкавшей к Триесту, была передана в состав Югославии. Триест и его окрестности, оставшиеся под контролем Италии, были выделены в свободную территорию под управлением ООН, а позднее присоединены к области Фриули.
Административное деление
[править | править код]Область Фриули-Венеция-Джулия делится на 215 коммун.
Коммуны
[править | править код]Межкоммунальные союзы
[править | править код]Коммуны в свою очередь с 2014 до 2021 гг. были объединены в 18 межкоммунальных территориальных союзов (итал. Unione Territoriale Intercomunale)[11].
Межкоммунальный территориальный союз (UTI) |
итал. название UTI | центр | площадь (км²) |
население (чел.)[12] 30.11.2017 |
число коммун |
бывшая провинция |
сайт |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Джулиана[13] | UTI Giuliana | Триест | 212,5 | 232 601 | 6 | Триест | сайт |
Карзо-Изонцо-Адриатико[14] | UTI Carso Isonzo Adriatico | Монфальконе | 264,8 | 72 499 | 10 | Гориция | сайт |
Коллио и Альто-Изонцо[15] | UTI Collio - Alto Isonzo | Гориция | 202,3 | 67 644 | 15 | сайт | |
Каналь-дель-Ферро и Валь-Канале[16] | UTI del Canal del Ferro - Val Canale | Тарвизио | 885,0 | 11 164 | 8 | Удине | сайт |
Джемонезе[17] | UTI del Gemonese | Джемона-дель-Фриули | 235,3 | 19 893 | 6 | сайт | |
Карния[18] | UTI della Carnia | Тольмедзо | 1286,0 | 39 882 | 28 | сайт | |
Фриули-Централе[19] | UTI del Friuli Centrale | Удине | 274,1 | 170 123 | 11 | сайт | |
Торре[20] | UTI del Torre | Тарченто | 326,4 | 36 651 | 9 | сайт | |
Медио-Фриули[21] | UTI Medio Friuli | Кодройпо | 419,6 | 51 812 | 11 | сайт | |
Коллинаре[22] | UTI Collinare | Сан-Даниеле-дель-Фриули | 349,8 | 51 241 | 15 | сайт | |
Натизоне[23] | UTI del Natisone | Чивидале-дель-Фриули | 456,5 | 52 112 | 17 | сайт | |
Ривьера и Басса-Фриулана[24] | UTI Riviera - Bassa Friulana | Латизана | 438,4 | 56 332 | 12 | сайт | |
Агро-Аквилезе[25] | UTI Agro Aquileiese | Червиньяно-дель-Фриули | 298,7 | 55 148 | 17 | сайт | |
Тальяменто[26] | UTI del Tagliamento | Сан-Вито-аль-Тальяменто | 334,3 | 57 278 | 9 | Порденоне | сайт |
Валли и Доломити-Фриулане[27] | UTI delle Valli e delle Dolomiti Friulane | Маниаго | 1148,1 | 37 086 | 22 | сайт | |
Ливенца-Кансильо-Кавалло[28] | UTI Livenza - Cansiglio - Cavallo | Сачиле | 304,0 | 50 408 | 6 | сайт | |
Селе и Медуна[29] | UTI Sile e Meduna | Аццано-Дечимо | 205,3 | 51 993 | 6 | сайт | |
Нончелло[30] | UTI del Noncello | Порденоне | 283,6 | 114 046 | 7 | сайт |
Провинции
[править | править код]До 2017 года область включала 4 провинции: Гориция, Порденоне, Триест, Удине:
№ | Бывшая провинция |
Число коммун |
Население (чел.) 2013 |
Площадь (км²) |
Плотность (чел./км²) |
---|---|---|---|---|---|
1 | Гориция | 25 | 140 650 | 466 | 301,82 |
2 | Порденоне | 50 | 312 911 | 2275 | 137,54 |
3 | Триест | 6 | 231 677 | 212 | 1092,82 |
4 | Удине | 134 | 536 622 | 4905 | 109,40 |
Региональные языки
[править | править код]Помимо государственного итальянского, в регионе также официальный статус в отдельных местностях имеют словенский и хорватский языки. В 2001 году государственный закон закрепил за словенским меньшинством права использования словенского языка в школах, судах и администрации, а также изготовление двуязычных вывесок[31]. Официальный статус словенского языка закреплён на уровне нескольких коммун Триеста (Монрупино, Дуино-Ауризино, Сан-Дорлиго-делла-Валле, Згонико), 8 коммунах Гориции и 14 муниципалитетах провинции Удине, а также в двух горных сообществах[32]. Также на уровне коммун имеют официальный статус другие языки — фриульский и немецкий.
Экономика
[править | править код]Фриули-Венеция-Джулия — одна из наиболее развитых итальянских областей.
Ведущие отрасли промышленности: химическая промышленность, судостроение, металлургия, производство мебели.
Пригодные для сельскохозяйственного использования земли занимают пшеница, кукуруза, сахарная свёкла, овощные культуры, виноградники.
Являясь естественным выходом к морю для многих стран Центральной Европы, область лежит на пересечении важных транспортных путей между востоком и западом Южной Европы.
Международные связи
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Popolazione residente al 1º gennaio 2019. Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 24 июля 2019 года.
- ↑ Италия, Ватикан, Сан-Марино, Мальта // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 60-61. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).
- ↑ Фриули-Венеция-Джулия // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 398.
- ↑ Италия : [арх. 3 декабря 2022] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- ↑ Фриули-Венеция-Джулия — статья из Большой советской энциклопедии.
- ↑ Официальный сайт автономной области . Дата обращения: 13 июля 2021. Архивировано 13 июля 2021 года.
- ↑ Коммуна Вальвазоне-Ардзене образована в 2015 году путём объединения коммун Вальвазоне и Ардзене
- ↑ В 2014 году в коммуну Ривиньяно была включена упразднённая коммуна Теор
- ↑ Коммуна Треппо-Лигосулло создана в 2018 году путём объединения коммун Треппо-Карнико и Лигосулло
- ↑ Коммуна Фьюмичелло-Вилла-Вичентина создана в 2018 году путём объединения коммун Фьюмичелло и Вилла-Вичентина
- ↑ Addio alle Uti, via libera alla riforma . Дата обращения: 13 июля 2021. Архивировано 14 июня 2021 года.
- ↑ Dato Istat Архивная копия от 16 июля 2018 на Wayback Machine - Popolazione residente al 30 novembre 2017.
- ↑ дословно Джулийский
- ↑ по названию плато Карст (Карзо), реки Соча (Изонцо) и побережью Адриатики
- ↑ по названию приграничного со Словенией района Коллио (коммуне Доленья-дель-Коллио) и Верхней Сочи (Верхнего Изонцо)
- ↑ по названию долин Каналь-дель-Ферро и Валь-Канале
- ↑ по названию коммуны Джемона-дель-Фриули, дословно «Джемонский»
- ↑ по названию района Карния (Карнийские Альпы)
- ↑ Центральные Фриули
- ↑ по названию реки Торре
- ↑ Средние Фриули
- ↑ дословно «Холмистый»
- ↑ по названию реки Натизоне
- ↑ по району Басса-Фриулана (Нижний Фриульский) и прибрежью (Ривьера)
- ↑ по названию древнего венетского города Аквилея, Агро ― «земля»; дословно ― Земля Аквилейская
- ↑ по названию реки Тальяменто
- ↑ по названию горной группы Доломити-Фриулане (Доломиты Фриульские) и долин (Valli досл. «долины»)
- ↑ по названию реки Ливенца, плато Кансильо и горе Кавалло
- ↑ по названию реки Селе и Медуна
- ↑ по названию реки Нончелло
- ↑ Катунин Д. А. Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 22
- ↑ Катунин Д. А. Статус языков в современном законодательстве Словении и словенский язык в законодательных актах сопредельных стран. Статья вторая // Язык и культура. — 2008. — № 4. — С. 25—39