Dig It: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м откат правок Михай (обс.) к версии Mevo
Метка: откат
м откат правок 87.116.162.131 (обс.) к версии Sldst-bot
Метка: откат
 
(не показано 6 промежуточных версий 4 участников)
Строка 3: Строка 3:
| Обложка =
| Обложка =
| Исполнитель = [[The Beatles]]
| Исполнитель = [[The Beatles]]
| Автор = [[Харрисон, Джордж|Харрисон]]/[[Леннон, Джон|Леннон]]/[[Маккартни, Пол|Маккартни]]/[[Старр, Ринго|Старки]]
| Автор песни = [[Харрисон, Джордж|Харрисон]]/[[Леннон, Джон|Леннон]]/[[Маккартни, Пол|Маккартни]]/[[Старр, Ринго|Старки]]
| Альбом = ''[[Let It Be (альбом)|Let It Be]]''
| Альбом = ''[[Let It Be (альбом)|Let It Be]]''
| Дата выпуска = [[8 мая]] {{ym|1970}}
| Дата выпуска = [[8 мая]] {{ym|1970}}
| Дата записи = 26 января 1969, студия «[[Apple Corps|Apple Studios]]»
| Дата записи = 26 января 1969
| Место записи = студия «[[Apple Corps|Apple Studios]]»
| Жанр = [[Рок-музыка|рок]]
| Жанр = [[Рок-музыка|рок]]
| Язык = [[Английский язык|английский]]
| Язык = [[Английский язык|английский]]
Строка 19: Строка 20:
| Ещё =
| Ещё =
}}
}}
«'''Dig It'''» ({{lang-ru|Зацени это}}<ref group=К:>Буквальное значение оборота ''dig it'' — «рой это», «копайся в этом». Однако в данном случае речь идёт о переносном значении: [[Английский язык|английский]] глагол ''to dig'' в разговорном и сленговом употреблении может означать «понять, оценить, (по)любить, обратить внимание, поближе познакомиться» (см. Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики, 2003).</ref>) — песня группы «[[The Beatles|Битлз]]», вышедшая на альбоме ''[[Let It Be (альбом)|Let It Be]]''. Композиция является одной из немногих (и второй по счёту после «[[Flying (The Beatles)|Flying]]») песен группы, чьё авторство приписано одновременно всем четырём её участникам<ref name=bb>{{cite web|url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|title=Библия The Beatles: «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=The Beatles Bible|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVgastu?url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}</ref>. Песня, по сути, является результатом двух студийных [[Джем-сейшн|джемов]], проведенных группой в январе 1969 года.
«'''Dig It'''» ({{tr|Зацени это}}<ref group=К:>Буквальное значение оборота ''dig it'' — «рой это», «копайся в этом». Однако в данном случае речь идёт о переносном значении: [[Английский язык|английский]] глагол ''to dig'' в разговорном и сленговом употреблении может означать «понять, оценить, (по)любить, обратить внимание, поближе познакомиться» (см. Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики, 2003).</ref>) — песня группы «[[The Beatles|Битлз]]», вышедшая на альбоме ''[[Let It Be (альбом)|Let It Be]]''. Композиция является одной из немногих (и второй по счёту после «[[Flying (The Beatles)|Flying]]») песен группы, чьё авторство приписано одновременно всем четырём её участникам<ref name=bb>{{cite web|url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|title=Библия The Beatles: «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=The Beatles Bible|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVgastu?url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}</ref>. Песня, по сути, является результатом двух студийных [[Джем-сейшн|джемов]], проведенных группой в январе 1969 года.


== Запись песни ==
== Запись песни ==
Строка 82: Строка 83:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{cite web|url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|title=Библия The Beatles: «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=The Beatles Bible|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVgastu?url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|title=Библия The Beatles: «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=The Beatles Bible|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVgastu?url=http://www.beatlesbible.com/songs/dig-it/|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.stevesbeatles.com/songs/dig_it.asp|title=Текст песни «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=stevesbeatles.com|accessdate=2012-10-03|lang=en|deadlink=unknown-host|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010125023800/http://www.stevesbeatles.com/songs/dig_it.asp|archivedate=2001-01-25|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.stevesbeatles.com/songs/dig_it.asp|title=Текст песни «Dig It»|author=|date=|work=|publisher=stevesbeatles.com|accessdate=2012-10-03|lang=en|deadlink=unknown-host|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010125023800/http://www.stevesbeatles.com/songs/dig_it.asp|archivedate=2001-01-25}}
* {{cite web|url=http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/di.shtml|title=Заметки о песне «Dig It»|author=Alan W. Pollack.|date=|work=|publisher=|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVht7HO?url=http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/di.shtml|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/di.shtml|title=Заметки о песне «Dig It»|author=Alan W. Pollack.|date=|work=|publisher=|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrVht7HO?url=http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/di.shtml|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.allmusic.com/song/dig-it-mt0010130342|title=Рецензия на песню «Dig It»|author=Richie Unterberger.|publisher=[[allmusic.com]]|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrViSzSp?url=http://www.allmusic.com/song/dig-it-mt0010130342|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* {{cite web|url=http://www.allmusic.com/song/dig-it-mt0010130342|title=Рецензия на песню «Dig It»|author=Richie Unterberger.|publisher=[[allmusic.com]]|accessdate=2012-10-03|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrViSzSp?url=http://www.allmusic.com/song/dig-it-mt0010130342|archivedate=2012-12-12|deadurl=yes}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=m-ZcWOJVHTs Видео со звучанием студийной версии песни] {{v|2012|10|03}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=m-ZcWOJVHTs Видео со звучанием студийной версии песни] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=m-ZcWOJVHTs |date=20120126132414 }} {{v|2012|10|03}}
{{Let It Be}}
{{Let It Be}}


Текущая версия от 00:42, 14 февраля 2023

Dig It
Песня
Исполнитель The Beatles
Альбом Let It Be
Дата выпуска 8 мая 1970
Дата записи 26 января 1969
Место записи студия «Apple Studios»
Жанр рок
Язык английский
Длительность 0:51
Лейблы Apple Records, EMI
Авторы песни Харрисон/Леннон/Маккартни/Старки
Продюсер Фил Спектор
Трек-лист альбома Let It Be
«I Me Mine»
(4)		 «Dig It»
(5)		 «Let It Be»
(6)

«Dig It» (с англ. — «Зацени это»[К: 1]) — песня группы «Битлз», вышедшая на альбоме Let It Be. Композиция является одной из немногих (и второй по счёту после «Flying») песен группы, чьё авторство приписано одновременно всем четырём её участникам[1]. Песня, по сути, является результатом двух студийных джемов, проведенных группой в январе 1969 года.

Запись песни

[править | править код]

Во время студийной работы над альбомом Let It Be было записано множество версий песни: 24[2], 26[3], 27[4], 28[5][6] и 29 января 1969 года[1]. 51-секундный фрагмент, вошедший в итоге в альбом, является частью более чем 12-минутного[7] студийного джема, состоявшегося 26 января[1][3][8]. Более длинный фрагмент той же сессии (длиной около четырёх с половиной минут) был включён в документальный фильм «Пусть будет так». Кроме «официальных» участников записи (их список представлен ниже) в работе принимала участие также шестилетняя дочь Линды Истман Хизер, однако её партии, заключавшиеся в бессловесных подголосках, в опубликованную версию не вошли[3][9].

Текст всей композиции представлял собой причудливую мешанину из слов, позаимствованных из песен «Twist and Shout» и «Like a Rolling Stone», сдобренных многочисленными импровизациями Леннона[1]. В конце песни звучит фальцетный речитатив («That was „Can You Dig It“ by Georgie Wood, and now we’d like to do „Hark The Angels Come“»), взятый из записи, осуществлённой 24 января[1].

В записи участвовали:[1][7]

Кавер-версии

[править | править код]
  • Словенская группа Laibach записала кавер-версию песни для своего альбома Let It Be (1988 год).

Примечание

[править | править код]
  1. ↑ Буквальное значение оборота dig it — «рой это», «копайся в этом». Однако в данном случае речь идёт о переносном значении: английский глагол to dig в разговорном и сленговом употреблении может означать «понять, оценить, (по)любить, обратить внимание, поближе познакомиться» (см. Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики, 2003).

Источники

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Библия The Beatles: «Dig It» (англ.). The Beatles Bible. Дата обращения: 3 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года.
  2. ↑ Sulpy, 1997, pp. 249–250.
  3. ↑ 1 2 3 Sulpy, 1997, p. 276.
  4. ↑ Sulpy, 1997, p. 285.
  5. ↑ Unterberger, 2006, p. 258.
  6. ↑ Sulpy, 1997, p. 296.
  7. ↑ 1 2 MacDonald, 2005, с. 336.
  8. ↑ Sulpy, 1997, pp. 313–316.
  9. ↑ Unterberger, 2006, pp. 256–257.

Литература

[править | править код]
  • MacDonald, Ian. Переворот в мозгах: записи The Beatles и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London: Pimlico, 2005. — 554 с. — ISBN 1-844-13828-3.
  • Sulpy, Doug; Schweighardt, Ray. Get Back: The Unauthorized Chronicle of the Beatles’ Let It Be Disaster. — New York: St. Martin’s Griffin, 1997. — ISBN 0-312-19981-3.
  • Unterberger, Richie. The Unreleased Beatles: Music & Film. — New York: Backbeat Books, 2006. — 389 с. — ISBN 0-87930-892-3.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Dig_It&oldid=128500586